fragoroso
burzliwy · grzmiący
fragorosa oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: fragoroso.
fragorosa
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Scrisse: A volte il rumore più fragoroso che si può produrre è nessun rumore.
To miejsce jest zamknięte od latLiterature Literature
Scoppiò in una nuova, fragorosa risata e il suo sedere ballonzolava così tanto che era impossibile fare l’iniezione.
Zarzuty i główne motywyLiterature Literature
I vari parenti intorno al tavolo scoppiarono in una risata fragorosa, e Rhoda esclamò: « Che pensierino affascinante ».
Yeah, okay, a reszta?Literature Literature
Naturalmente i bambini erano esplosi in una risata fragorosa.
Ponadto struktura sprzedaży firmy jest tego rodzaju, że Komisja uważa ryzyko naruszenia zobowiązania za ograniczoneLiterature Literature
All’improvviso, la fragorosa risata di Melanie risucchia tutta l’aria della stanza.
Aha, twardy, twardyLiterature Literature
Le mie parole furono seguite da un fragoroso tuono, la terra tremò di nuovo, io persi l’equilibrio e caddi.
Preparat przyczyniał się także do zmniejszenia ryzyka złamań innych niż kręgowe o # %, lecz nie zmniejszał ryzyka złamań w stawie biodrowymLiterature Literature
Il signor Luxton scoppiò in una risata fragorosa che sembrava non avere più fine.
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %Literature Literature
(Proteste ancor più fragorose)
Ostatnio.Przyszedł listEuroparl8 Europarl8
L’ultima volta che si è recato a Katmandu, la capitale, ha ricevuto premi e fragorosi applausi per i risultati ottenuti.
Regresje liniowe wartości zwrotnych na wartości odniesienia przeprowadza się dla wartości prędkości, momentu obrotowego i mocyjw2019 jw2019
Il più fragoroso e chiassoso dei cantastorie negri era un dandy disoccupato e grassottello di nome Sandy.
Cześć, stary!Literature Literature
Calò il silenzio, più fragoroso di quanto avrebbe potuto essere qualsiasi parola.
Miałem marzeniaLiterature Literature
All'improvviso, il monitor alla parete cominciò a emettere un suono fragoroso.
Zrobię co rozkażeszLiterature Literature
I fratelli proruppero in un fragoroso applauso per questo nuovo dono di Geova.
To robią Grobalejw2019 jw2019
Alcuni uomini d'affari tedeschi entrarono nel bar, tra grandi pacche sulle spalle e fragorose risate.
będę poza zasięgiem przez trzy godzinyLiterature Literature
Alle dieci, il viale Salaverry era deserto, di tanto in tanto passava un tram fragoroso semivuoto.
Są tu akcesoriaLiterature Literature
A ciò, l’uditorio, che includeva circa 300 sacerdoti e suore, scoppiò in un fragoroso applauso.
Środki identyfikacyjnejw2019 jw2019
Quando uno dei poderosi animali viene ferito mortalmente e stramazza sulla sabbia intrisa di sangue, scoppia un fragoroso applauso.
Przepisy przyjęte przez Państwa Członkowskie zawierają odniesienie do niniejszej dyrektywy lub odniesienie takie towarzyszy ich urzędowej publikacjijw2019 jw2019
Scoppio in una fragorosa risata e faccio per riavvolgere il pesce nella carta.
PrzewodniczącyLiterature Literature
Erlend scoppiò in una fragorosa risata, con la bocca aperta e la testa inclinata all’indietro.
Kay zaatakował tego kto to był, swoim młotkiem.... widzieliśmy że nieźle oberwałLiterature Literature
Al termine della lettura della risoluzione, quando le 160.000 persone riunite alle tre assemblee in Francia e le 289.000 riunite in nove località d’Italia sono state invitate a rispondere, si è udito un fragoroso “Sì” nelle molte lingue rappresentate dai delegati.
Jeszcze kilkajw2019 jw2019
Mi disse che era come un fragoroso treno d'aria.
Uczniowie nie są na to przygotowaniQED QED
Dal portico si sente provenire una risata fragorosa e poi la stanza sembra animarsi e riempirsi di allegria.
Czas, by ściągnąć bransoletę, mój synuLiterature Literature
Skarre scoppiò in una risata fragorosa e disegnò i titoli di giornale nell’aria: – Orrendo triplice omicidio di galline.
Możesz odejśćLiterature Literature
Di quegli esseri in estasi udivo ora il canto fragoroso, e i miei occhi cercarono la coppia allacciata.
Nie lubisz tego?Literature Literature
Non c’è da stupirsi che alcuni nella Chiesa credano di non poter rispondere alla domanda di Alma con un fragoroso sì.
Zaprosiłam zarząd firmy na kolacjęLDS LDS
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.