frozen oor Pools

Frozen

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Frozen

it
Frozen (album)
pl
Frozen (album)
Oh, vuoi dire con quel produttore del Frozen Lips?
Och, masz na myśli tę z producentem Frozen Lips?
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'ho visto quasi ogni giorno, quando veniva a comprarti il frozen yogurt quest'estate.
Kablówka jest na trójceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghiaccio e gelati, Ghiaccio, Ghiaccio e gelati, Frozen yogurt (confetteria surgelata), Sorbetti [ghiacci edibili], Gelati alla frutta, Gelato in stick e Barrette di frozen yogurt, Dolci surgelati a base di gelato
Przyjmuj wapno, dbaj o swoje kolanatmClass tmClass
Quando esce con gli amici, Chloe gironzola per il centro commerciale o va a prendersi un frozen yogurt.
Warunki przyznania finansowego wkładu WspólnotyLiterature Literature
Gelati, ghiaccioli e frozen yogurt
wiceprzewodniczący Komisji Europejskiej. - (FR) Panie pośle Jarzembowski!tmClass tmClass
Coppe di gelato guarnite, frappé a base di gelato, frappe a base di frozen yogurt, frappé a base di sorbetti, malto, bevande analcoliche e bevande ghiacciate
Te wszystkie telefonytmClass tmClass
Come in Frozen?
Art. #: zadanie Agencji powinno zostać rozszerzone na wszystkie projekty odnawiania, zagospodarowania lub budowy dotyczące części infrastruktury podlegających obecnym bądź przyszłym TSIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Latte e latticini, tranne gelati, latte surgelato e frozen yogurt
Policja to przeanalizujetmClass tmClass
Basi, composte da latte in polvere, grassi vegetali, frutta, stabilizzatori di destrosio, emulsionanti, proteine del latte o vegetali e coloranti per fare, aromatizzare, guarnire o glassare pasticceria, gelati, ghiaccioli a vari gusti, ghiaccioli alla frutta, gelato italiano e gelato di stile italiano, confetteria surgelata, creme pasticciere surgelate, frozen yogurt, latte ghiacciato, "parfait" e sorbetti
Czas zamontowaniatmClass tmClass
Zucchero a cubetti, gelati, ovvero, frozen yogurt, ghiaccioli alla frutta, bevande rinfrescanti ghiacciate
Jeżeli uważa się, iż połowy halibuta niebieskiego zgłoszone zgodnie z ust. # wyczerpały # % przydziału kwoty Państwa Członkowskiego, Państwa Członkowskie podejmują niezbędne środki celem przywrócenia monitorowania połowów oraz powiadamiają Komisję o tych środkachtmClass tmClass
Ristoranti in materia di frozen yogurt e dolci a base di frozen yogurt
Autoryzowana i notyfikowana zgodnie z art. # dyrektywy Rady #/EWG z dnia # grudnia # r. w sprawie zbliżenia przepisów ustawowych, wykonawczych i administracyjnych Państw Członkowskich odnoszących się do produktów budowlanychtmClass tmClass
Frozen yogurt, pasta
Kibicki pokazywały swoje nowe spódniczki, te z tymitmClass tmClass
Distribuzione, trasporto, deposito e stoccaggio di caffè, tè, cacao e succedanei del caffè, riso, tapioca e zucchero, farine alimentari e preparati a base di cereali, pane, prodotti di pasticceria e confetteria, zucchero, mieli, sciroppo di melassa, lievito, lievito in polvere, sale da cucina, senape, aceto, salse (condimenti), spezie, ghiaccio, gelati, frozen yogurt e sorbetti, in particolare dolciumi
Co się dzieje?tmClass tmClass
Servizi d'ingegneria, ovvero ricerca, progettazione e sviluppo di macchine distributrici di bevande, ghiaccioli a vari gusti e frullati contenenti gelato o frozen yogurt, ugelli per la distribuzione di bevande, rubinetti per la distribuzione di bevande, torri per la distribuzione di bevande, bidoni refrigerati per la conservazione di ghiaccio e apparecchiature di refrigerazione, ovvero refrigeratori per liquidi per la refrigerazione e circolazione di liquidi per il relativo mantenimento a temperatura costante
Cześć, Will./ Mam dla ciebie przesyłkętmClass tmClass
Tra le prime il dramma teatrale The Frozen Deep, scritto da Wilkie Collins in collaborazione con Charles Dickens.
Kurwa, to by było ostre!Kurwa!WikiMatrix WikiMatrix
Bevande a base di yogurt o frozen yogurt
Przemyślałeś co będziesz robił w swoim życiu?tmClass tmClass
Dessert gelati a base di latte, ovvero gelati, ghiaccioli a vari gusti, latte ghiacciato e frozen yogurt
Potrzebne mi do długości twojej trumnytmClass tmClass
Servizi di vendita al dettaglio in negozio e vendita tramite reti informatiche mondiali di carne, pesce, carne di pollo e carne di selvaggina, prodotti a base di carne surgelati, prodotti di pesce congelati, estratti di carne, frutta e verdura, ortaggi e legumi conservati, congelati, essiccati e cotti, gelatine, confetture, composte, uova, latte e latticini, oli e grassi commestibili, ghiaccio, gelati, frozen yogurt e sorbetti, salse, chutney e creme alimentari, sali, condimenti, insaporitori e condimenti, zucchero, dolcificanti naturali, prodotti dolci per coperture e ripieni, nonché prodotti di apicoltura, caffè, tè, cacao e loro succedanei, prodotti di panetteria, pasticceria, cioccolato e dolci, granaglie preparate, amido e prodotti contenenti amido, prodotti di panetteria e lieviti
Każdy z tych gości może dać mi lepsze życie, samochódtmClass tmClass
Sai almeno cos'è il frozen yogurt?
Państwa Członkowskie stosują te przepisy od # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pappa reale per l'alimentazione umana, non per uso medico, Frozen yogurt e sorbetti
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubtmClass tmClass
Scommetto che il tempo per vedere " Frozen " l'hai trovato.
Stanowisko Parlamentu Europejskiego przyjęte w pierwszym czytaniu w dniu # stycznia # r. w celu przyjęcia dyrektywy #/.../WE Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie opłat lotniskowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di negozi di frozen yogurt, ovvero ristoranti
Nic ci nie jest?tmClass tmClass
Prodotti contenenti essenzialmente gelati o frozen yogurt
Chciałem zabrać żonę i dzieci, ale sklepikarzowi zabrakło beczektmClass tmClass
Frutta candita, noci candite, gelati, frozen yoghurt, biancomangiare, cereali da colazione, gomma da masticare, caffè, tè, surrogati del caffè
Zainteresowane podmioty mogą składać zespołowi arbitrażowemu raporty amicus curiae zgodnie z regulaminem wewnętrznymtmClass tmClass
Poi i ragazzi si diressero verso Balboa Island, cosi'che George Michael potesse iniziare il turno al chiosco delle Frozen Banana, che suo nonno fondo'nel 1953.
Gdzie Skorpion?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ghiaccio, Frozen yogurt e sorbetti
O, a co z dinozaurami?tmClass tmClass
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.