garage oor Pools
garage
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
garaż
Tom ha trascorso il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.
Garaż
it
struttura chiusa privata destinata al parcheggio di veicoli
Tom ha trascorso il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.
garaże
Tom ha trascorso il pomeriggio a cazzeggiare nel suo garage.
Tom spędził popołudnie paprząc się w swoim garażu.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tobbe ci era rimasto malissimo e aveva trascorso il resto della giornata chiuso nel garage.
Lepiej usiądźLiterature Literature
Bing non si era mosso finché la madre non era entrata nel garage e si era messa a urlare.
Poniższe rozporządzenia dotyczące wspólnej polityki rybołówstwa nie są już aktualne, mimo iż nadal pozostają w mocyLiterature Literature
Il procuratore ha dimenticato di parcheggiare l'auto in garage e qualcuno gli ha rotto il parabrezza.
Wyczuła to.Zaczęła tylko bardziej naciskaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era tutto nascosto nel garage.
Ustne wyjaśnienia dotyczące głosowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Immaginò che fosse il gabinetto usato dagli inquilini che affittavano il garage.
po przeprowadzonej likwidacji zwierząt w zabudowaniach, w których te zwierzęta przebywały przeprowadzono skrupulatne czyszczenie i dezynfekcjęLiterature Literature
Certo, nel garage.
Nie moźesz sie zgodzićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andro'nel garage a lavorare sulla mia magia.
Nie, próbuję uciecOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'era la possibilità che avesse una scorta, ma questa sarebbe rimasta nel garage.
W lotach z jednym pilotem nie wolno przydzielać pilotowi zadań odwracających jego uwagę od pilotowaniaLiterature Literature
Nei giorni in cui Alan era arrivato da poco in città, la stalla di Sorso funzionava come un garage regolare.
Zadzwoń do swojej żonyLiterature Literature
La inviterei semplicemente, onorevole Garage, ad analizzare le cifre della disoccupazione e il declino economico del suo paese che si è concentrato sui prodotti dei mercati finanziari.
To jest cyrograf z San VenganzyEuroparl8 Europarl8
Aspettano in un'auto davanti al garage, devi solo scendere.
EKES śledzi dyskusję na temat perspektywy finansowej z dużym zaniepokojeniemLiterature Literature
Persiane avvolgibili non in metallo, porte di garage non in metallo, finestre antimosche non in metallo, finestre non metalliche, imposte non metalliche
Nie mogę nikogo znaleźćtmClass tmClass
Pete spara tre colpi verso il garage, tanto per innervosire il vecchio, poi cambia posizione.
Wypłaty wspólnotowej pomocy finansowej dokonywane są na podstawie wydatków poniesionych z tytułu programów objętych programem operacyjnymLiterature Literature
E'il garage.
Nieprawda.- DramatyzujeszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci vediamo nel garage.
Ano, może trochę ruszać palcami stópOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'la porta del garage.
O co chodzi kochanie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ciò che aveva avuto inizio in quel garage, qualche mese prima, doveva aver fine lì, in casa di una delle infermiere?
Nie chcesz, żeby poszła?Literature Literature
Poi telefonò al garage del Fluxion per chiedere un'automobile di servizio con la quale recarsi a Lost Lake Hill.
Przygotować szkiełka do badań, stosując jedną z poniższych procedurLiterature Literature
Dei testimoni l'hanno vista fuori dal garage di Brian Nassir questa mattina.
PROGRAM PRZEDŁOŻONY PRZEZ WŁOCHY W REGIONIE LOMBARDIA DNIA # LUTEGO # R. OBEJMUJĄCYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sono fatto la barba, mi sono vestito, ho preso l’ascensore e sono andato giù in garage.
Ale ja nie miałem wątpliwości, znając jego smak osobiścieLiterature Literature
Ricevettero l’ordine di entrare in un grande garage.
RAPORT EKSPERTALiterature Literature
Si', e di chi era il garage George?
W tym kontekście należy zauważyć, że tendencja cenowa jest oparta wyłącznie na danych złożonych przez producenta eksportującego, które nie mogły być zweryfikowane dla całego rozważanego okresuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando la riunione si sciolse, Sonja Modig e Curt Svensson si avviarono insieme verso il garage.
Dlaczego nie możesz zrobić tego sam?Literature Literature
Dispositivi di telecomando per apertura e chiusura di porte per garage e tende per finestre
Nie martw się o mnie.Zatroszcz się o siebietmClass tmClass
McDunn apre la porta che dà nel garage.
Co się stało, tato?Literature Literature
224 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.