granate oor Pools
granate
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
bordowy
(@1 : en:maroon )
barwa kasztanowa
(@1 : en:maroon )
kasztanowy
(@1 : en:maroon )
porzucać
(@1 : en:maroon )
plątać
(@1 : en:maroon )
kolor kasztanowy
(@1 : en:maroon )
bordo
(@1 : en:maroon )
kasztanowa
(@1 : en:maroon )
kasztanowaty
(@1 : en:maroon )
odosobnić
(@1 : en:maroon )
rdzawoczerwony
(@1 : en:maroon )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ho camminato dove c’erano i campi di battaglia e lungo un sentiero nella giungla, e nella mente sentivo ancora il suono delle mitragliatrici, il fischio delle granate e il rumore delle armi più piccole.
Nic ci nie jest?LDS LDS
«Vaffanculo, potevi tirargli una granata.»
Więc chodźmyLiterature Literature
Manca una parte di davanzale, forse distrutto dalla stessa granata che ha cancellato l'interno della stanza.
Kultura pierwotnaLiterature Literature
Cena di carne... o una granata?
Wodorotlenek glinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A loro non importa se la granata arriverà o meno a destinazione.
Sprawozdanie grupy roboczej przewiduje, że program na rzecz sektora drzewnego powinien być skierowany do przedsiębiorstw i innych podmiotów, które mieszczą się w ramach strategii i obszarów działania programu i które przyczyniają się do zwiększonego tworzenia wartościLiterature Literature
granate fumogene, spezzoni incendiari, bombe incendiarie e dispositivi esplosivi;
Wiem, ale działam najszybciej jak potrafię w pojedynkęEurlex2019 Eurlex2019
Di conseguenza fu quasi un sollievo quando arrivò la prima granata sonica.
Ja go zdejmeLiterature Literature
Scope e spazzole (escluse le granate ed articoli analoghi, le spazzole di pelo di martora o di scoiattolo), scope meccaniche per l’impiego a mano, diverse da quelle a motore, tamponi e rulli per dipingere; raschini di gomma o di simili materie flessibili e scope di stracci
Moje przeprosiny tyczą się nas obueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Attento, le granate!
Normalnie nie, ale te Rembrandty... i to " Oliwkowe Pole " Van Gogha,... już nie istniejąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Smeriglio, corindone naturale, granato naturale ed altri abrasivi naturali
Dobrze ci idzieEurLex-2 EurLex-2
Granata!
Większość Afgańczyków jest silnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La premurosa Franck, la granata piovuta dal cielo.
tabletki powlekane # tabletek powlekanych # tabletek powlekanych eg żnLiterature Literature
Come tutte le granate giapponesi, però, anche questa è di ben misera qualità e di scarsa efficacia.
Jego umysł jest zniszczony, przez nasLiterature Literature
bombe, siluri, granate, contenitori fumogeni, razzi, mine, missili, cariche di profondità, cariche di demolizione, dispositivi e kit di demolizione, dispositivi «pirotecnici», cartucce e simulatori (cioè apparecchiature che simulano le caratteristiche di uno di questi materiali);
Systemy ochrony przeciwpożarowej i gaśnice zawierające halony używane do zastosowań, o których mowa w ust. #, demontuje się przed upływem dat końcowych, które zostaną określone w załączniku VIEurLex-2 EurLex-2
Apparecchi e attrezzature per trasporto di materiali da spiegare in difesa, impianti di armi e bandoliere esca per contenere cartucce, astucci per munizioni, depositi di armi, granate e armi
Nic nie widziałemtmClass tmClass
Era come una granata, e solo io potevo determinare quando sarebbe esplosa.
działania mające na celu szerzenie wiedzy na temat większej trwałości produktuLiterature Literature
Peggy... ti avevo chiesto di fare attenzione con le granate.
Uprzednie zgłoszenie koncentracji (Sprawa COMP/M.#- MBDA/Bayern-ChemieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non ci fanno saltare la testa appena entriamo, c'e'un innesco collegato alla porta... e due granate a pressione sotto le assi del pavimento.
Dieter, ciągnij w górę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doveva aver lanciato la sua granata CS su qualcosa di combustibile.
Przecież zawsze się zjawia!Literature Literature
Le granate americane per stordire esplodono con un lampo di luce e un enorme boato.
Nic nie mogę zrobićLiterature Literature
Inizieremo con le Granate stordenti.
Włochy nie odpowiedziały na pismo Komisji z dnia # grudnia # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Preparazioni e cariche per apparecchi estintori; granate e bombe estintrici
Będzie mi brakowało tej połówki twego zębaEurLex-2 EurLex-2
E porca miseria, signor Liu, il mio furgone rosso granata è lì, con le targhe Hoosier davanti e dietro.
W przypadku gdy normy techniczne uznanych organizacji są identyczne lub bardzo podobne, należy wziąć pod uwagę, w stosownych przypadkach, wzajemne uznawanie certyfikatów dla materiałów, wyposażenia i komponentów, przyjmując jako punkt odniesienia najsurowsze normyLiterature Literature
a. granate fumogene, spezzoni incendiari, bombe incendiarie e dispositivi esplosivi;
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samEurLex-2 EurLex-2
206 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.