guardia giurata oor Pools
guardia giurata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
ochroniarz
Tutti e tre avrebbero potuto difendersi, soprattutto la guardia giurata.
Wszyscy z nich mogli się bronić, zwłaszcza ochroniarz.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Guardia giurata
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Ochroniarz
Da una guardia giurata che lavora vicino alla Hubert in west Chester, dice di avere una targa.
Ochroniarz pracujący parę budynków od banku w West Chester twierdzi, że widział rejestrację.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le guardie giurate devono indossare almeno i seguenti accessori di protezione:
Masz talentEurLex-2 EurLex-2
vani separati per il carico, il conducente e la guardia giurata;
To chyba nie słyszałeś o elektrycznych piłach łańcuchowycheurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Oggetto: Possibile armonizzazione della normativa europea in materia di vigilanza privata e guardie giurate
A co mam mu przekazać?EurLex-2 EurLex-2
Nozik... lavorava come guardia giurata?
W tym względzie Trybunał EFTA stwierdził, że środek może być selektywny, nawet jeżeli dotyczy on (przedsiębiorstw) całego sektoraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardai di nuovo quando svoltammo l’angolo che ci nascose dalla guardia giurata.
Na początek tylko pan ChambonLiterature Literature
Ho 65 agenti e 40 guardie giurate.
Słyszałem, że wyjeżdżasz na Święta z Krainy Lotosu./ Pierwsze wakacje od # lat to punkt zwrotny/ CałujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trasporto di valori protetti della categoria 5 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.
Schowaj się za skały!EurLex-2 EurLex-2
Guardie giurate con delle pistole.
Mam już tego dosyć.Męczą mnie twoje głupoty!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Servizi di guardie giurate, Ovvero servizi d'intervento a distanza per la sicurezza di beni e persone
Jakie brawurowe wejście!tmClass tmClass
Qualsiasi cosa avrebbe potuto aspettarmi laggiù: campi minati, trappole, guardie giurate, telecamere nascoste.
Chodź już, BobLiterature Literature
Ha visto la guardia giurata nei dintorni della casa?
Agent specjalny Ronald FleuryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anzi, dovevano avere soldi a sufficienza per trasformare tutte quante le guardie giurate in milionari.
Założyć maski!Literature Literature
Inizi come guardia giurata per una banca.
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La guardia giurata che parlava inglese gli si avvicinò.
Ostateczny termin upływa zatem dnia # grudnia # rLiterature Literature
La segretaria, la guardia giurata e Grinde.
Miło was widziećLiterature Literature
E la guardia giurata dell'ufficio dichiaro'che non vide l'uomo armato entrare nell'edificio, se non quando era troppo tardi.
Wyrok śmierci dla heretyka Bernarda Guardi i mistrza cudzołóstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un trasporto di valori protetti della categoria 6 viene effettuato con almeno tre guardie giurate armate.
Oszczałem sobie gacieEurLex-2 EurLex-2
Le guardie giurate indossano giubbotti o camicie antiproiettile.
Nic ci nie jest?- Przeżyję.- One ci to zrobiły?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le guardie giurate non portano Colt 45.
Jeżeli Komisja wniesie skargę do Trybunału zgodnie z artykułem #, uznając, że dane Państwo Członkowskie uchybiło obowiązkowi poinformowania o środkach podjętych w celu transpozycji dyrektywy przyjętej zgodnie z procedurą prawodawczą, Komisja może, o ile uzna to za właściwe, wskazać kwotę ryczałtu lub okresowej kary pieniężnej do zapłacenia przez dane Państwo, jaką uzna za odpowiednią do okolicznościOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Uh, e se quella guardia giurata ti dovesse dar fastidio, sai, puoi sempre parlare con l'amministratore.
Wiesz, jak się nie dać złapaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutti e tre avrebbero potuto difendersi, soprattutto la guardia giurata.
To coś wielkiego, SteveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da una guardia giurata che lavora vicino alla Hubert in west Chester, dice di avere una targa.
A co najważniejsze, zredukuje to ogólne wydatki.Zwłaszcza wskaże takie komórki, które nie generują dochodówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, c'e'qui la guardia giurata.
Połówki lub ćwiartkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sei una guardia giurata.
Czy zna pani Edwarda Farthinga?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«La guardia giurata aveva l’ordine di restare nell’edificio finché non fossimo arrivati noi.»
Ja adoptowaną FajkowąLiterature Literature
437 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.