idropico oor Pools

idropico

adjektiefmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

obrzękły

Adjective adjective
Dizionario-generale-Polacco

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hitler contemplò l'idropico tumefatto come un'apparizione, o meglio come una conferma del cielo.
Dla zwiększenia skuteczności finansowania projektów, a także z uwagi na ciągły charakter strategii wspólnotowych, wskazane byłoby zapewnienie stałego finansowania z budżetu określonego dla poszczególnych misjiLiterature Literature
In particolare la placca instabile è costituita da macrofagi e cellule idropiche.
Pochodzimy ze światacordis cordis
La riduzione delle cellule idropiche nelle placche aterosclerotiche dei topi trattati con PAO sembra essere dovuta sia al ridotto numero di macrofagi nelle lesioni sia alla diminuzione dell’accumulo di lipidi in altri tipi cellulari presenti nelle placche.
zakazać wprowadzenia do obrotu takich pasów bezpieczeństwa i urządzeń przytrzymujących, które są opatrzone znakami homologacji EWG części przewidzianymi w niniejszej dyrektywiecordis cordis
Ti insegnerò a guarire una mucca idropica, a togliere il sortilegio alle capre.
Może nie być następnej okazjiLiterature Literature
Era soltanto una povera vecchia asmatica e idropica, con un’escrescenza sul naso.
To jakby Cuvee powielił program Echelon i umieścił go tam na zabezpieczonym serwerzeLiterature Literature
Prima del pasto, il Salvatore guarì un uomo idropico, cioè affetto da una malattia che porta a un eccessivo accumulo di liquidi nel corpo.
Zupa na stole!LDS LDS
La zona con perdita di turgore tra le nervature ha spesso un aspetto idropico.
Przynajmniej ktoś ma rozrywkęEurLex-2 EurLex-2
I macrofagi sono immunociti e le cellule idropiche sono macrofagi che hanno inghiottito lipoproteine a bassa densità (LDL) ossidate.
Ona się denerwuje jak chodzę na dyskotekęcordis cordis
I suoi grandi occhi appariva giovane e malsano, quasi idropico.
Mówiłaś, że masz mi coś do pokazaniaQED QED
Riassumi Luca 14:7–11 spiegando che, dopo aver guarito l’uomo idropico, il Salvatore rimproverò gli invitati alla cena che cercavano di apparire più importanti degli altri sedendo nei posti più in vista, quelli cioè più vicini al padrone di casa.
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LLDS LDS
Si possono osservare striature idropiche che partono dalla base del fusto, indice di necrosi del sistema vascolare.
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?EurLex-2 EurLex-2
Mai più patriottismo da ubriaconi e impostori idropici.
I mówiłem ci, byś uważałLiterature Literature
Come per esempio la coltivazione di piante aromatiche/medicinali, la fondazione di impianti per la produzione di energia elettrica, agriturismo, acquicoltura, idropica, orticultura come produzione di frutta, allevamento di animali e di nuove colture come stevia o melograno.
Co możebyć bardziej przyciągające ode mnie?cordis cordis
L’ACAT up-regolato aumentava l’attività enzimatica dell’ACAT e la produzione di cellule idropiche.
Jednostka zarządzająca infrastrukturą pobiera opłaty za korzystanie z infrastruktury kolejowej, za którą jest odpowiedzialna, opłaty ponoszone przez przedsiębiorstwa kolejowe i grupy międzynarodowe korzystające z infrastrukturycordis cordis
Essi sono: una pesca miracolosa (5:1-6), la risurrezione del figlio della vedova a Nain (7:11-15), la guarigione della donna piegata in due (13:11-13), quella dell’idropico (14:1-4), la purificazione di dieci lebbrosi (17:12-14) e la guarigione dell’orecchio dello schiavo del sommo sacerdote. — 22:50, 51.
Wszystko w porządkujw2019 jw2019
Come il cane di Resi, anche Eva Noth, a furia di mangiare cibo di guerra, era diventata una sagoma idropica di grasso.
Końcowe wyniki badaniaLiterature Literature
"Avanti: ""quell'osceno mucchio di carne, quel sacco idropico quel truogolo di bestialità""... avanti."
Rozumiem, ale proszę poczekać na zewnątrzLiterature Literature
Ulteriori ricerche hanno rivelato che il syndecan-4, un altro proteoglicano, influisce sulla conversione e variazione delle cellule idropiche in adipociti HS e ha un forte impatto sull’obesità indotta dalla dieta.
Byłem milionerem.Moje poszukiwania się zakończyłycordis cordis
I larghi occhi dell’animale apparivano giovani e malati, quasi idropici.
Wszystkie pozostałe dzieci wrodziły się do rodziny EddiegoLiterature Literature
23 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.