risposta immunitaria
hemoliza immunologiczna · hemoliza odpornościowa · immunokompetencja · kompetencja immunologiczna · odczyn immunologiczny · odczyny odpornościowe · reakcja immunologiczna · tolerancja immunologiczna · tworzenie się przeciwciał
immunitario oor Pools
immunitario
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
Soortgelyke frases
sistema immunitario
autoimmunizacja · immunotolerancja naturalna · odporność · odporność czynna · odporność krzyżowa · odporność miejscowa · odporność naturalna · odporność ochronna · odporność swoista · odporność względna · system odpornościowy · układ immunologiczny · układ mhc · układ odpornościowy
competenza immunitaria
hemoliza immunologiczna · hemoliza odpornościowa · immunokompetencja · kompetencja immunologiczna · odczyn immunologiczny · odczyny odpornościowe · reakcja immunologiczna · tolerancja immunologiczna · tworzenie się przeciwciał
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Si era disperata così tanto per il fratello che forse il suo sistema immunitario si era indebolito.
dla środków odpowiadających rocznemu przydziałowi na # r.: dnia # grudnia # rLiterature Literature
In pazienti affetti da HIV con deficienza immunitaria grave al momento dell inizio della terapia antiretrovirale di combinazione (CART), può insorgere una reazione infiammatoria a infezioni opportunistiche asintomatiche o residuali (vedere paragrafo
Nigdy nie robiłem testów oświetlenia na tak pięknym objekcieEMEA0.3 EMEA0.3
Contribuiscono alla salute rafforzando il sistema immunitario e proteggendo l’apparato cardiocircolatorio.
Czas trwania wlewu u dzieci wynosi # minutLiterature Literature
Analogamente alla vaccinazione antivirale, un vaccino contro il cancro comporta l'uso di certi antigeni per la manipolazione del sistema immunitario per combattere il cancro.
Kocham was.Skończyłemcordis cordis
Sei un po'vecchio per la malattia del bacio... a meno che il sistema immunitario non sia compromesso.
Reszta za mną!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
considerando che studi indipendenti sollevano preoccupazioni in merito a rilevanti lacune in materia di valutazione comparativa, ad esempio il fatto che, sebbene siano state rilevate differenze statisticamente significative nella composizione di molti composti, non sia stata ritenuta necessaria un'ulteriore ricerca; preoccupazioni circa gravi lacune per quanto riguarda la valutazione tossicologica, ad esempio il fatto che sia stato considerato un solo modo di azione delle tossine Bt, che non siano state effettuate indagini sugli effetti combinatori e che non sia stata effettuata alcuna valutazione dei residui di pesticidi; e preoccupazioni circa una valutazione inconclusiva del possibile impatto sul sistema immunitario (6);
Tess chce pogadaćEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Abbiamo scoperto, per la prima volta, che un’antica proteina del sistema immunitario (importante per la processazione e la presentazione dell’antigene) chiamata gilt è adesso controllata dall’Ubx.
Biały Dom ogłosił właśnie,/ że pasażerowie lotu #/ dochodzą do zdrowia po wystawieniu ich/ na pokładzie na działanie substancji./ Mają zostać zwolnieni,/ gdy tylko lekarz stwierdzi,/ że ich stan jest stabilnycordis cordis
Possono caricare il nostro sistema immunitario psicologico, aiutarlo a combattere la crisi esistenziale che e'la vita normale.
Wprowadzenie standardu klasyfikacji ma zatem zasadnicze znaczenie, pozwalając na uzyskanie porównywalnych danych o zawodachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disturbi del sistema immunitario Ipersensibilità Comune
Niech odpocznieEMEA0.3 EMEA0.3
Quando si verifica un'infezione i batteri sono attaccati dalle cellule immunitarie che rilasciano proteine chiamate interferoni, i quali mediano la comunicazione e la risposta del sistema immunitario.
Jestem przyjacielem Daphnecordis cordis
b) La patogenicità e la virulenza dipendono in grande misura dalla specie dell'ospite (sono ad esempio determinate dalla temperatura corporea o dall'ambiente fisiologico) e dalle condizioni dell'ospite (per esempio condizioni di salute, stato immunitario).
Serum serii GA #, próbka numerEurLex-2 EurLex-2
Il sistema digerente è il più esteso sistema immunitario che difende il nostro organismo.
Szykuje się panu udana nocted2019 ted2019
ricorrere a pratiche zootecniche che rafforzano il sistema immunitario e stimolano le difese naturali contro le malattie, compresi l’esercizio fisico regolare e l’accesso a spazi all’aria aperta e ai pascoli;
Innym razemEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I ricercatori hanno chiaramente accertato che il debito di sonno causa problemi di apprendimento e di memoria, disturbi motori e depressione del sistema immunitario.
Dystrybucja Wiązanie rotygotyny z białkami osocza in vitro wynosi w przybliżeniu # %jw2019 jw2019
In alcuni studi clinici Tritanrix HepB è stato usato per ricostituire il vaccino Hib (Hiberix); non è stata osservata interferenza nella risposta immunitaria a nessuno degli antigeni se confrontata con la risposta riscontrata dopo la somministrazione dei vaccini in siti separati (vedere paragrafo
Aby ustalić właściwą dawkę, należy śledzić wzrost pęcherzyków w badaniu ultrasonograficznym, a także mierzyć stężenie estradiolu (żeńskiego hormonu płciowego) we krwi lub w moczu. • Kobiety, u których nie dochodzi do owulacji Najpierw stosowana jest dawka początkowa, ustalana przez lekarzaEMEA0.3 EMEA0.3
Il problema è capire perché l'evoluzione non ha eliminato i geni associati a un sistema immunitario più debole.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchaniecordis cordis
Un nuovo studio ha scoperto che una regione del genoma coinvolta nella funzione del sistema immunitario, chiamata complesso maggiore di istocompatibilità (MHC), è coinvolto nella predisposizione genetica alla schizofrenia.
Walterowi nie starczy czasucordis cordis
“L’inquinamento contamina l’aria e l’acqua”, osserva Linden, “indebolendo il sistema immunitario sia dell’uomo che degli animali”.
Biorąc pod uwagę zastrzeżenia sformułowane przez Francję i Szwecję, należy wskazać i uzasadnić w stosownych przypadkach wszelkie różnice pomiędzy preparatem Compagel, żel dla koni a produktem referencyjnym o nazwie Tensolvet # (dopuszczonym do obrotu w Niemczech), które mogłyby uzasadnić różnice we wnioskach dotyczących skuteczności obu produktówjw2019 jw2019
Dal momento che l’endometriosi è una malattia ormonale e del sistema immunitario, ci sono altre cose oltre ai farmaci che aiutano il mio organismo a trovare l’equilibrio.
Pora by wyjśćjw2019 jw2019
Un sovradosaggio di micofenolato mofetile potrebbe portare ad un eccesso di soppressione del sistema immunitario e ad un aumento della suscettibilità alle infezioni e soppressione del midollo osseo (vedere paragrafo
Spośród Jaffa wysłanych do obozu Olokuna wrócił tylko jedenEMEA0.3 EMEA0.3
Saranno selezionati pazienti della Galizia (dove ha sede l'IBIV) al fine di studiare il loro sistema immunitario e identificare i biomarcatori.
Nadal nie wiemy co się stało ze Strodemcordis cordis
L'ATCI consiste nella trasfusione del paziente con le sue cellule T, parte del sistema immunitario, dopo la manipolazione ex vivo per eliminare i tumori e prevenirne la ricorrenza.
Pytanie prejudycjalnecordis cordis
Lei stesso ha ricordato le sfide che ci troviamo ad affrontare: la riduzione del numero degli apicoltori e la necessità di attrarre nuovi professionisti, nonché (e soprattutto) l'aumento della mortalità dovuto a diversi fattori, in primo luogo alla presenza dell'acaro varroa, che compromette il sistema immunitario delle api.
Wdrażanie Konwencji Marpol #/# wykazuje rozbieżności pomiędzy poszczególnymi Państwami Członkowskimi, a zatem zachodzi potrzeba ujednolicenia jej wdrażania na poziomie wspólnotowym; w szczególności występują znaczne różnice w praktykach Państw Członkowskich związanych z nakładaniem sankcji za zrzuty substancji zanieczyszczających ze statkówEuroparl8 Europarl8
La produzione di anticorpi e la formazione della memoria immunologica richiedono un’attivazione in più fasi delle cellule B del sistema immunitario.
Nie musisz go nokautować!cordis cordis
Il suo sistema immunitario è al collasso.
Zaraz, miałeś zabrać mnie na targiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.