impresa artigiana
przemysł rzemieślniczy · zakład rzemieślniczy
imprese artigiane oor Pools
imprese artigiane
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
È opportuno prestare particolare attenzione alle microimprese, alle imprese artigiane e alle imprese sociali.
Środki te przeznaczone są na finansowanie, w ramach środków strukturalnych, projektów oraz środków dotyczących przyjmowania i dobrowolnej repatriacji uchodźców, wysiedleńców i osób poszukujących azylu spełniających warunki przyznania pomocy finansowej ze strony WspólnotyEurLex-2 EurLex-2
Titolo del regime di aiuti: Finanziamenti agevolati alle imprese artigiane a sostegno degli investimenti aziendali
Moje dziecko, moja córka, zdradziła nasEurLex-2 EurLex-2
Tali analisi e previsioni riguardano tutti i soggetti economici, comprese le cooperative e le imprese artigiane.
Wiecie, budując mosty prawdziwej i symbolicznej różnorodnościEurLex-2 EurLex-2
Agevolare le imprese artigiane, i loro consorzi o le cooperative all'investimento
Mieszkasz tutajEurLex-2 EurLex-2
Parere del Comitato economico e sociale europeo sul tema Norme di igiene ed imprese artigiane di trasformazione
Możesz mi zaufać, JackEurLex-2 EurLex-2
imprese artigiane;
Nie było jej na pokładzieeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
È opportuno concentrarsi sulle microimprese, le imprese artigiane, le professioni autonome e liberali e le imprese sociali.
wykaz działań powinien zostać zdefiniowany na podstawie doświadczenia orazz uwzględnieniem potrzeby rozwoju rolnictwa częściowo w oparciu o działalność nie związaną z rolnictwem i usługami, tak aby odwrócić trend pogarszania się warunków ekonomicznych i społecznych oraz wyludnienia się terenów wiejskichEurLex-2 EurLex-2
Aiuti all'investimento alle PMI imprese artigiane di servizi
Poradzimy się WyroczniEurLex-2 EurLex-2
Le piccole imprese artigiane e/o tradizionali di trasformazione sono particolarmente importanti per lo sviluppo economico dell'ambiente rurale.
Do zobaczenia, do zobaczenia!EurLex-2 EurLex-2
b) i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro (...) e i consorzi tra imprese artigiane (...) ;
Musisz być najtwardszą, najfajniejszą, najodważniejszą osobą w pomieszczeniu, w każdym pomieszczeniuEurLex-2 EurLex-2
c) associarsi in consorzio tra imprese artigiane ed in tutte le altre forme previste dalla legge;
Moja drużyna, moja gra, moje mistrzostwo, moja piłka! po prostu rób swoje, a ja resztę!EurLex-2 EurLex-2
Titolo del regime di aiuto: Concessione alle imprese artigiane di finanziamenti per ricerca, sviluppo e trasferimento tecnologico
To chyba nie słyszałeś o elektrycznych piłach łańcuchowychEurLex-2 EurLex-2
Per gli affittuari o le piccole imprese artigiane, invece, diventare prosumatori è più difficile, se non oggettivamente impossibile.
Tak, by być chronionym do czasu wydania nowych.- Kiedy to nastąpi?- Gdzieś za tydzieńEuroParl2021 EuroParl2021
Le piccole imprese artigiane e/o tradizionali di trasformazione sono particolarmente importanti per lo sviluppo economico dell'ambiente rurale
Rada Administracyjna wydaje określony zakres uprawnień w porozumieniu z Komisją, na podstawie konsultacji ze stronami zaangażowanymioj4 oj4
Settori economici interessati: Imprese artigiane e PMI con le esclusioni e le limitazioni previste dalla normativa comunitaria.
Wtedy, mając # lat, wiedziałam, że zostaliśmy zamknięciEurLex-2 EurLex-2
Finanziamenti agevolati alle imprese artigiane a sostegno degli investimenti aziendali
Ale to będzie radosna piosenkaoj4 oj4
È opportuno prestare particolare attenzione alle microimprese e alle imprese artigiane.
Załączniki i Protokół do niniejszej Umowy, łącznie z jego dodatkami, stanowią integralną część Umowynot-set not-set
Gli attuali processi di standardizzazione non tengono sufficientemente conto delle specificità delle imprese artigiane e delle PMI.
Nosiła pierścionek na lewej ręceEurLex-2 EurLex-2
b) i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro (...) e i consorzi tra imprese artigiane (...) ;
Życie krzywdzi znacznie bardziejEurLex-2 EurLex-2
276 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.