internazionalizzato oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: internazionalizzare.

internazionalizzato

adjektief, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

Nome di dominio internazionalizzato
Internationalized Domain Name
internazionalizzare
umiędzynarodowić

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La registrazione dei nomi di dominio è effettuata utilizzando tutti i caratteri delle lingue ufficiali delle istituzioni dell'Unione, in conformità delle norme internazionali disponibili, come consentito dai pertinenti protocolli dei nomi di dominio internazionalizzati.
Zgodnie z drugim wnioskiem Państwa Członkowskie otrzymują możliwość wykorzystywania budżetu ustalonego w ramach programów operacyjnych zgodnie z Tytułem ΙΙΙ Europejskiego Funduszu Rybołówstwa do zwalczania i likwidacji niektórych chorób zwierząt akwakulturyEurlex2019 Eurlex2019
Nomi di dominio internazionalizzati (IDN)
Szpiegował?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Per il funzionamento dei mercati finanziari, sempre più internazionalizzati e complessi, è fondamentale che siano previsti ed effettivamente attuati da parte delle autorità nazionali di vigilanza norme e obblighi giuridici per la condivisione di informazioni a livello internazionale.
Nie chcę, żebyśnot-set not-set
Risolto un problema relativo alla conversione da MAPI a MIME che impediva l'invio di messaggi con indirizzi email internazionalizzati.
Ogólne specyfikacjesupport.google support.google
(3) "protocolli dei nomi di dominio internazionalizzati": norme e protocolli a sostegno dell'uso di nomi di dominio scritti in caratteri non ASCII (American Standard Code for Information Interchange);
w sprawie mianowania zastępcy członka z Hiszpanii do Komitetu Regionównot-set not-set
Quando furono introdotti i nomi di dominio internazionalizzati (IDN) nell'ambito del nome di dominio .eu non era stata offerta la possibilità di usare taluni caratteri speciali, come la «ß» (scharfes S dell'alfabeto tedesco) e la «ς» (la sigma finale dell'alfabeto greco).
Niezależnie od ewentualnych innych form pomocy państwa, instytucji publicznych lub lokalnych społeczności, ale przy ścisłym przestrzeganiu limitu pomocy określonego w art. # rozporządzenia (WE) nr #/# w przypadku skumulowanej pomocy, środekten ma sprzyjać rozwojowi rolnictwa ekologicznego w całym departamencieEurLex-2 EurLex-2
- rafforzare la crescita e la competitività delle imprese in un'economia internazionalizzata e fondata sulla conoscenza;
Jeśli ilości wywożone stanowią przynajmniej # % łącznej wagi kawałków mięsa wyprodukowanych przez oddzielenie od kości, przeprowadzane pod kontrolą zgodnie z art. # ust. #, wypłacona jest refundacja specjalnaEurLex-2 EurLex-2
La struttura industriale del distretto è dunque già internazionalizzata e il suo orizzonte di riferimento per la vendita è in sempre più larga misura il mercato internazionale.
Masz dar widzeniaEurLex-2 EurLex-2
Si adeguerà ai diversi modelli di produzione e alle catene di fornitura di un numero crescente di imprese europee che stanno diventando sempre più internazionalizzate e che continueranno a farlo più che mai?
Dostałam nauczkęEuroparl8 Europarl8
–cooperazione con UNESCO, Verisign e organizzazioni regionali di Registri per l'annuale relazione globale sui nomi di dominio internazionalizzati (IDN World Report) 24 e sostegno all'anno internazionale delle lingue indigene 2019 dell'UNESCO;
Yurek pobiegnie pierwszy!EuroParl2021 EuroParl2021
B. considerando che le imprese internazionalizzate hanno dimostrato una maggiore capacità di innovazione; considerando che l'internazionalizzazione e l'innovazione sono la chiave della competitività e della crescita, fondamentali per il raggiungimento degli obiettivi della strategia di Lisbona in materia di crescita e occupazione,
To nie moje autonot-set not-set
considerando che le imprese internazionalizzate hanno dimostrato una maggiore capacità di innovazione; che l'internazionalizzazione e l'innovazione sono cruciali per la competitività e la crescita, che sono a loro volta fondamentali per il raggiungimento degli obiettivi della strategia di Lisbona in materia di crescita e occupazione,
Ja jestem facetem, który się przespał z jego matkąEurLex-2 EurLex-2
Lo inter-agenzizzate, e lo internazionalizzate.
Skarżąca podnosi dziesięć zarzutów na poparcie tej skargited2019 ted2019
Il Comitato delle regioni sottolinea che in questa categoria rientrano non solo le grandi imprese con capitali internazionalizzati, presenti sui mercati mondiali, ma anche un numero significativo di imprese locali e familiari, che a causa del fabbisogno di manodopera superano la fatidica soglia dei 250 dipendenti.
Inne informacjeEurLex-2 EurLex-2
In base al quadro normativo del dominio .eu, i nomi di dominio internazionalizzati devono essere introdotti non appena vi sono le condizioni tecniche[20].
Mamy rezerwację w L' Arc en CielEurLex-2 EurLex-2
La criminalità organizzata tende a diventare maggiormente internazionalizzata, ed è responsabilità dell'Unione europea consentire a Europol di svolgere un ruolo attivo nell'arrestare il flusso illegale di droga dai paesi non facenti parte dell'Unione europea.
I tak tu się nic nie dziejeEuroparl8 Europarl8
Al termine del primo trimestre del 2019 vi erano quasi 39 000 nomi di dominio internazionalizzati (IDN) registrati 12 , consentendo al dominio .eu di posizionarsi tra i venti maggiori spazi IDN nel mondo.
Ale ja będę wzniecał pożaryEuroParl2021 EuroParl2021
rafforzare la crescita e la competitività delle imprese in un'economia internazionalizzata e fondata sulla conoscenza
Vicenzo Rogatta Squardalupe Branca Leone przysięga na wszystko, co święte, iż odzyska pierścień Śwoj4 oj4
Il Comitato ritiene che, in un'economia via via più internazionalizzata, la logistica e i relativi costi rappresentino un fattore sempre più importante non solo per la competitività e la razionalizzazione, ma anche per la tutela dell'ambiente.
Powiedzmy, że pani głos był donośnyEurLex-2 EurLex-2
Il settore della trasformazione e commercializzazione dell'UE, inoltre, è fortemente internazionalizzato.
Nie masz takiej mocyEurLex-2 EurLex-2
Non dobbiamo dimenticare che le imprese internazionalizzate danno prova di una grande capacità di innovazione.
Cześć, tato, to jaEuroparl8 Europarl8
I loro sistemi di istruzione vengono trasformati, modernizzati e internazionalizzati con ripercussioni tangibili nelle scuole e nelle università per quanto riguarda l'accesso all'istruzione e i relativi costi, i metodi didattici nonché la loro reputazione o il loro "branding" su scala mondiale.
Niektórzy nawet wypychają psy i kotyEurLex-2 EurLex-2
La registrazione dei nomi di dominio è effettuata utilizzando tutti i caratteri alfabetici delle lingue ufficiali dell'Unione, in conformità alle norme internazionali disponibili, come consentito dai pertinenti protocolli dei nomi di dominio internazionalizzati (IDN).
I jak wam z tym?- Pierdolony skórołapeknot-set not-set
rafforzare la crescita e la competitività delle imprese in un'economia internazionalizzata e fondata sulla conoscenza,
Gdzie się wszyscy podziali?EurLex-2 EurLex-2
3) «protocolli dei nomi di dominio internazionalizzati»: norme e protocolli a sostegno dell'uso di nomi di dominio scritti in caratteri non ASCII (American Standard Code for Information Interchange);
Proszę odpowiedzieć na pytanieEurlex2019 Eurlex2019
58 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.