internet oor Pools

internet

/ˈin.ter.net/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

internet

naamwoord
pl
inform. informatyka międzynarodowa sieć komputerowa (medium);
Questo computer è connesso a Internet?
Czy ten komputer jest podłączony do internetu?
plwiktionary.org

Internet

eienaammanlike
pl
Sieć komputerowa rozległa o zasięgu globalnym; ogólnoświatowy zbiór wzajemnie połączonych sieci komputerowych lokalnych i rozległych; sieć sieci; nie jest to miejsce lecz sposób komunikacji.
Wikipedia è la migliore enciclopedia su Internet.
Wikipedia jest najlepszą encyklopedią w Internecie.
omegawiki

Intersieć

wikidata
inform. internet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Internet

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Internet

eienaammanlike
Wikipedia è la migliore enciclopedia su Internet.
Wikipedia jest najlepszą encyklopedią w Internecie.
en.wiktionary.org

internet

naamwoord
pl
inform. informatyka międzynarodowa sieć komputerowa (medium);
Questo computer è connesso a Internet?
Czy ten komputer jest podłączony do internetu?
plwiktionary.org

międzysieć

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Internet Message Access Protocol 4
Internet Message Access Protocol 4
Condivisione connessione Internet
udostępnianie połączenia internetowego
Voice over Internet Protocol
Voice over Internet Protocol
Internet Key Exchange
Internet Key Exchange
Internet Architecture Board
Internet Architecture Board
Gestione Internet Information Services 7 per Amministrazione remota
Menedżer internetowych usług informacyjnych w wersji 7 do administrowania zdalnego
Internet Protocol
IP
sicurezza in Internet
bezpieczeństwo w sieci
Internet Assigned Numbers Authority
Internet Assigned Numbers Authority

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fornitura dell'accesso a reti di telecomunicazione e a Internet
Pod koniec okresu sprawozdawczego udało się wreszcie zawrzeć robocze porozumienie z dyrektorem generalnym OLAF-u, który wyraził zgodę na udzielenie komitetowi pełnego dostępu do spraw w celu ich zbadaniatmClass tmClass
Telecommunicazione attraverso il telefono, fax, Internet (portali, piattaforme, fori, fori di discussione, posta elettronica, VoIP)
Ministerstwo Transportu i Komunikacji zastrzega sobie prawo do zmieniania zobowiązania z tytułu wykonywania usług publicznych w wyniku zmian warunków dotyczących dostępu do portów lotniczychtmClass tmClass
Trasmissione elettronica di dati, suoni, messaggi, immagini e documenti via Internet
Załóżcie nam cewnik OmmayatmClass tmClass
Immagini fotografiche registrate digitalmente e/o elettronicamente scaricabili da Internet e/o da una banca dati elettronica
Jestem jego żonątmClass tmClass
b) promozione dell'accesso alle TIC, della loro adozione e della loro utilizzazione efficace da parte delle PMI, tramite il sostegno all'accesso alle reti, alla creazione di punti di accesso pubblici a Internet, alla dotazione di attrezzature e allo sviluppo di servizi e applicazioni, inclusa in particolare, la creazione di piani d'azione destinati alle imprese molto piccole e alle imprese artigianali.
Palm Springs to kolejne pustynne miasto z tropikalną roślinnością i luksusowymi polami golfowymiEurLex-2 EurLex-2
è altrettanto preoccupato per il controllo e la censura dell'informazione via Internet, e invita le autorità cinesi a porre fine al blocco di migliaia di siti web, tra cui quelli di mezzi d'informazione europei; invita le autorità cinesi a rimettere in libertà lo scrittore Yang Maodong e gli altri 50 cyber-dissidenti e utenti del web detenuti in Cina;
Instrument finansowania współpracy na rzecz rozwoju i współpracy gospodarczej ***IEurLex-2 EurLex-2
conoscenza di Internet tale da consentire di trovare, scaricare e installare software,
WARUNKI LUB OGRANICZENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZNEGO I SKUTECZNEGO STOSOWANIA PRODUKTU LECZNICZEGOEurLex-2 EurLex-2
La rapida evoluzione della funzionalità e disponibilità di Internet in futuro farà della rete lo strumento principale per la diffusione di dati statistici.
Mając na uwadze przejrzysty charakter rynku, zauważono, iż niektóre dokumenty przetargowe są skutkiem wymiany opinii między podmiotem zamawiającym a producentem, która nastąpiła przed opublikowaniem przetarguEurLex-2 EurLex-2
Ogni Stato membro stabilisce e aggiorna un elenco dei pescherecci titolari di un permesso speciale per la pesca del merluzzo bianco nel Mar Baltico e lo rende accessibile, nel proprio sito Internet, alla Commissione e agli Stati membri che si affacciano sul Mar Baltico.
Ci ludzie zabierani do placówki w San Francisco, jakiś nowy projekt badawczy nad nowym TerminatoremEurLex-2 EurLex-2
Lotteria tramite Internet
Co ty tu robisz?tmClass tmClass
Informazioni relative a carriera e lavoro mediante reti informatiche e reti globali di comunicazione, compreso Internet
Jestem neutralnytmClass tmClass
Pubblicazione (anche via Internet) di supporti sonori, compresi cd e dischi acustici e altri supporti
Obaj o tym wiemytmClass tmClass
Marketing, annunci e pubblicità in relazione a vendita e distribuzione di musica, film, programmi di insegnamento e intrattenimento e giochi multimediali tramite Internet
Wyroby objęte podatkiem akcyzowym * (debatatmClass tmClass
Mediazione, distribuzione e collocazione d'annunci pubblicitari e possibilità pubblicitarie nell'ambito del software, nell'ambito di software per terminali mobili nonché su Internet
Cos sie dzieje z Jackiem Coś z nim jest nie taktmClass tmClass
fornire gli strumenti per la gestione e messa a punto di una piattaforma su Internet che faciliti i contatti e favorisca il dialogo sulla ricerca all'interno della rete dei gruppi di riflessione che analizzano le questioni relative alla prevenzione della proliferazione delle ADM e delle armi convenzionali, incluse le SALW, nonché per la formazione di una nuova generazione di esperti in materia di non proliferazione e disarmo;
Może być pomocnaEurLex-2 EurLex-2
Le informazioni sui risultati dell’invito a presentare candidature sono pubblicate sul sito Internet della DG MARKT e nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.
Kto był drugi na setkę na Olimpiadzie?EurLex-2 EurLex-2
Raccolta, rilevazione, pubblicazione e fornitura d'informazioni (via Internet, telecomunicazioni, trasmissione) in materia di traffico, trasporto, lavori stradali, manifestazioni, posizione, posizione e movimento di persone, viaggi e tempi previsti di viaggio
Jestem jej starym znajomymtmClass tmClass
Progettazione, strutturazione e programmazione o creazione di programmi e sistemi per computer (software), in particolare di software per server per reti Internet, Intranet e altre, stazioni e sistemi di server, compresa la loro installazione, applicazione, aggiornamento e manutenzione
E-#/# (IT) skierowane przez: Lucę Romagnolego (ITS) do Komisji (# kwietnia # rtmClass tmClass
Servizi per giochi offerti on-line,Ovvero fornitura di giochi per computer, videogiochi, giochi on-line e su browser e programmi di giochi per telefoni cellulari ed apparecchi di comunicazione senza fili tramite Internet o reti globali
Marzysz, koleś, nie ma mowytmClass tmClass
Le informazioni contenute nella banca dati di cui all'articolo 48 sono rese disponibili via Internet, gratuitamente, agli utilizzatori delle sementi o dei tuberi-seme di patate e al pubblico.
Tata Odo jest zawsze miło widzianyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software informatico, in particolare software di E-Learning, anche supportato da Internet
Rozgrywki finałowe Pucharu Świata w piłce nożnej, drużyny męskietmClass tmClass
Programmazione, anche per borse valori e per il commercio in titoli, anche via Internet, on-line o tramite altri mezzi elettronici
charakter i nasilenie skutkutmClass tmClass
15 I fascicoli di candidatura dell’UDS e dell’UC non contenevano i loro bilanci annuali. A tale proposito l’UC rinviava al proprio sito Internet.
W przypadku gdy państwem rozpatrującym wniosek jest jedno z państw członkowskichEurLex-2 EurLex-2
Le tecnologie, le reti di comunicazione, i media, i contenuti, i servizi e le apparecchiature evolveranno sempre più verso la convergenza digitale, che permetterà agli utenti di interagire tra piattaforme diverse e di accedere ad internet partendo da vari tipi di apparecchi.
Obszary statku o ograniczonym dostępieEurLex-2 EurLex-2
Streaming dal vivo di televisione ed informazioni scaricati da Internet
Tak na koniec dodam, że opracowaliśmy nowe serum, poprzez wyhodowanie nowego szczepu orchideitmClass tmClass
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.