istruzione scolastica oor Pools
istruzione scolastica
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
edukacja szkolna
(@1 : en:school education )
wykształcenie
(@1 : de:Schulbildung )
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tuttavia solo otto Stati membri e le Norvegia hanno integrato tali misure nell' istruzione scolastica .
Ale gdybym mogła otrzymać towar przedEurLex-2 EurLex-2
Tale sostegno dovrebbe essere erogato principalmente nei settori dell'istruzione scolastica di base, della sanità e delle infrastrutture economiche
Przeprowadzając przegląd, Komitet Stabilizacji i Stowarzyszenia rozważa celowość zachowywania skutków danych przy uwzględnieniu wartości rzeczywistychoj4 oj4
La Commissione ha anche lanciato non molto tempo fa un processo consultivo pubblico sulla modernizzazione dell'istruzione scolastica.
na płaszczyźnie drogi przez obszar położony poza półokręgiem pola widzenia, który rozszerza obszar półokręgu widzenia, którego cięciwa o długości #,# m jest prostopadła do płaszczyzny równoległej do wzdłużnej płaszczyzny symetrii ciągnika przechodzącej przez środek siedziska kierowcy i jest podzielona w połowie przez wspomnianą płaszczyznęEuroparl8 Europarl8
·Esistono carenze per quanto riguarda lo sviluppo delle competenze a livello dell'istruzione scolastica.
Teraz jeśli pozwolisz, mam broń do przeczyszczeniaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software per l'analisi di statistiche di rendimento nel settore dell'istruzione scolastica
Myślę o otworzeniu motelu i nazwaniu go " Spanie i Jebanie! "tmClass tmClass
La qualità generale dell'istruzione scolastica in Italia sta migliorando, sebbene persistano ampie disparità regionali.
Nic mi nie jestEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Completai l’istruzione scolastica in una scuola religiosa gestita dai gesuiti.
Zostaw go.Zostawjw2019 jw2019
Istruzione scolastica
Wiem, ale chciałem spędzić z wami trochę czasutmClass tmClass
istruzione scolastica
Co za radośćeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
migliorare la governance dei sistemi di istruzione scolastica.
Jego prawnik poprosił mnie żebym rzucił na niego okiem, ponieważ... po swym bestialskim uczynku zabrał swoją ofiarę do lasu gdzie ją zamordował i wył jak pieseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Mobilità individuale nei settori dell’IFP, dell’istruzione scolastica e dell’istruzione per adulti
To jej teczka z protokołem policyjnym, zdjęciami i całą resztąEurlex2019 Eurlex2019
L’Ufficio BEREC gradirebbe ricevere dalla Commissione orientamenti aggiornati per prendere in considerazione le specificità dei servizi d’istruzione scolastica.
Emma, mój przyjaciel prawie zginął przez taki kompaseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
propone di ampliare le opportunità di effettuare tirocini nelle imprese proseguendo nel contempo l'istruzione scolastica;
I...Już wcześniej byłem od tego wolnyEurLex-2 EurLex-2
Storicamente, gli studi artistici erano limitati ai primi anni di istruzione scolastica.
fenylbutazon, azapropazon i oksyfenbutazon, insulina i doustne leki przeciwcukrzycowe, metformina, salicylany i kwas para-aminosalicylowy, steroidy anaboliczne i męskie hormony płciowe, chloramfenikol, leki przeciwzakrzepowe z grupy kumaryny, fenfluramina, fibraty, inhibitory konwertazy angiotensyny (ACE), fluoksetyna, allopurynol, sympatykolityki, cyklo-, tro-i ifosfamidy, sulfinpyrazon, niektóre długo działające sulfonamidy, tetracykliny, inhibitory monoaminooksydazy (MAO), antybiotyki chinolonowe, probenecyd, mikonazol, pentoksyfilina (duże dawki stosowane parenteralnie), trytokwalina, flukonazolEuroparl8 Europarl8
Istruzione, compresa istruzione scolastica
Myślałeś, nie mówiąc mi o tym?tmClass tmClass
promuovere lo sviluppo dell'analisi dei bisogni e delle sue applicazioni pratiche nell'ambito dell'istruzione scolastica;
Wjaki sposób?EurLex-2 EurLex-2
Non lamentatevi mai dell’istruzione scolastica.
Wymiary i kształt konwertora(-ów) katalitycznego(-ych) (objętość, ...): ...LDS LDS
Nel 2017 la Commissione intende presentare iniziative specifiche riguardanti temi chiave nei settori dell’istruzione scolastica e superiore.
W sklepie z butamiEurLex-2 EurLex-2
La madre aveva ricevuto una certa istruzione scolastica, e a sua volta sapeva leggere e scrivere in georgiano.
Co się stało?- Ma jakiś atakLiterature Literature
l’indennità di istruzione scolastica
Twój mąż i moja żonaoj4 oj4
(iv) promuovere lo sviluppo dell'analisi dei bisogni e delle sue applicazioni pratiche nell'ambito dell'istruzione scolastica;
Obszary statku o ograniczonym dostępieEurLex-2 EurLex-2
Aumenta l’importanza dell’apprendimento permanente e del riconoscimento delle competenze e conoscenze acquisite al di fuori dell’istruzione scolastica.
Co zrobiłeś Tonny' emu?EurLex-2 EurLex-2
Vantaggi di una buona istruzione scolastica
Sporządzono w Brukseli, dnia # października # rjw2019 jw2019
visto il parere del Comitato delle regioni, del 30 novembre 2017, sulla modernizzazione dell'istruzione scolastica e superiore,
Sarna z południowego centrum?Eurlex2019 Eurlex2019
2743 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.