denaro per le piccole spese
kieszonkowe
le spese oor Pools
le spese
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La Corte dei conti esamina i conti di tutte le entrate e le spese dell'Unione.
Pożegnaj się ze swoim ukochanymEuroParl2021 EuroParl2021
Tale pagamento copre tutte le spese relative all'uso dell'auto.
Skąd jesteś?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Non sono ammissibili a un contributo del FESR le spese seguenti:
I co się stało?not-set not-set
Stanziamento destinato a coprire le spese di funzionamento dei ristoranti e dei bar
A co z tą przykrywką o ochroniarzu?oj4 oj4
Stanziamento destinato a coprire le spese relative al ricorso ad agenti contrattuali
Pomyśl o tymoj4 oj4
condannare la Commissione a tutte le spese di entrambi i procedimenti.
Cześć chłopakiEurlex2019 Eurlex2019
Stanziamento destinato a coprire le spese di noleggio e leasing dei materiali e attrezzature della voce
Wróciłeś naprawdę wcześnieoj4 oj4
p) le spese di contenzioso;
Muszę to przemyśleć.- Co kupiłaś, mamo?EurLex-2 EurLex-2
Le spese sostenute da altri soggetti per presentare osservazioni alla Corte non possono dar luogo a rifusione.
W #. tygodniu leczenia odsetek pacjentów z RNA HIV < # kopii/ml wynosił w schematach ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV i ZDV/#TC/ABC/EFV odpowiednio # %, # % i # %EurLex-2 EurLex-2
Le spese sono ammissibili a decorrere dal 16 luglio 2012.
To moja córeczka!EurLex-2 EurLex-2
In caso contrario, le spese di pesatura sono a carico dell'organismo pagatore.
Ja powiem mu prawdę.Wierzę w bycie szczerym z ludźmieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Le entrate e le spese previsionali per l’esercizio sono le seguenti:
Zaletą tego kryterium jest to, że dzięki niemu można ocenić różnice w odległościach, jakie właściciele pojazdów chcący zaopatrzyć swój pojazd w paliwo bezsiarkowe muszą przebyć na terytorium krajuEurLex-2 EurLex-2
Stanziamento destinato a coprire le spese relative all’organizzazione di riunioni interne
pozostawić kilka kolb bez dodawania substancji chemicznych jako kontrole inokulumoj4 oj4
Esso, copre altresì le spese sostenute dinanzi alla Corte di giustizia e presso altri tribunali,
Chodź.Wszystko będzie dobrzeEurLex-2 EurLex-2
Tutte le entrate e tutte le spese sono imputate a una linea del bilancio.
Sporządzono w Brukseli, dnia # marca # rEurlex2018q4 Eurlex2018q4
La gara riguarda tutte le spese per la fornitura e le offerte riguardano, a seconda dei casi:
Casey Connor ratuje szkołęEurLex-2 EurLex-2
Intanto la situazione finanziaria della famiglia, con tutte le spese per gli avvocati, diventava insostenibile.
Podoba mi się twoja mała bródkaLiterature Literature
Stanziamento destinato a coprire le spese per ricevimenti e di rappresentanza e l'acquisto di articoli di rappresentanza.
Wspólnota Europejska sporządzi wykaz minimalnych wymogów, zapewniając wnioskodawcom z Republiki Mołdowy spójne i jednolite informacje podstawowe oraz stosowanie wobec nich zasadniczo tych samych wymogów dotyczących dokumentów uzupełniającychEurLex-2 EurLex-2
le spese di pulizia e per i servizi di sicurezza.
Ona się denerwuje jak chodzę na dyskotekęEurLex-2 EurLex-2
Le spese sostenute da altri soggetti per presentare osservazioni alla Corte non possono dar luogo a rifusione.
Jeżeli uratujesz świat, wrócę.Napijemy sięEurLex-2 EurLex-2
L'importo di riferimento finanziario destinato a coprire le spese dell'AESD per i periodi successivi è deciso dal Consiglio.
I nic, i nic, aż przyjdzie Noceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I costi ammissibili sono i costi di personale e le spese amministrative inerenti alle seguenti attività:
Dzień dobry pani!EurLex-2 EurLex-2
Riduzione delle stime per le spese agricole 12
Dłonie mu się pocą... to znaczy łapyEurLex-2 EurLex-2
Le spese di ricerca o sviluppo che:
uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr #/# z dnia # grudnia # r. w sprawie wspólnej organizacji rynków produktów rybołówstwa i akwakulturyEurLex-2 EurLex-2
113676 sinne gevind in 121 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.