litigante
kłócący się
litigano oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: litigare.
litigano
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se litigano con un amico e lo perdono, bevono.
Nie jesteś moją matkąLiterature Literature
«Ma queste metanazionali litigano tutto il tempo, giusto?»
Dajcie mi szefa personeluLiterature Literature
I figli di Sultan litigano, strillano e piangono.
Tak, chcę być w Riley naLiterature Literature
Beh, almeno litigano per una squadra di baseball.
Dobrze, a jak twoja głowa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un bene per loro vedere che le coppie litigano.
Och, Zammis.SłuchajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Davvero, sentire due designer che litigano sul colore del tuo vestito da damigella è una noia mortale.»
To są święte zasady jakich musisz przestrzegaćLiterature Literature
Non c’è da meravigliarsi che sia in cima alla lista dei motivi per cui le coppie litigano più di frequente.
Życzę ci Wesołych Świąt, Bobjw2019 jw2019
Tyra, tutte le persone litigano.
Nie wiem co zrobili, ale kiedy się obudziłamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proprio come in famiglia, a volte gli amici litigano.
A co to za różnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A volte litigano, e quando cerco di separarli mi dicono: ‘Chi pensi di essere?
Podnoszenie świadomości społecznej w dziedzinie wspólnej polityki rolnejjw2019 jw2019
Litigano, sono fuori.
Czy kiedyś krążyła ci po głowie jakaś piosenka?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo futuro è perciò pieno d’incognite: donne che litigano, colpi di tosse e giorni ventosi.
Nie musimy czekać, aż zejdzie opuchliznaLiterature Literature
«Due uomini che dovrebbero essere amici che litigano per... cosa?
Państwa Członkowskie bezzwłocznie powiadamiają o tym KomisjęLiterature Literature
Due ragazze che litigano per un ragazzo che non è neanche presente.
Miody wielokwiatowe: kolor może być zróżnicowany od bursztynowego do ciemno bursztynowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Litigano e concordano e in giugno ci sposiamo.
Pracownik musi skontaktować się z ubezpieczycielem, u którego ubezpieczony jest pracodawca z miejsca zamieszkania lub pobytuLiterature Literature
I ragazzi scendono rumorosamente le scale: strillano e litigano su chi ha detto cosa ieri a scuola.
Jasne że tak, rozejrzyj się, PrestonLiterature Literature
Molti fratelli litigano sempre, ma loro di rado.
Wiatr uderzył czymś w oknoLiterature Literature
Te l'ho detto, litigano.
kąt przechyłu φ dla położenia równowagi w każdej z faz pośrednich nie może przekraczać #°OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sala d’attesa è stracolma, bambini piccoli che urlano, bambini più grandi che litigano.
Dzieciaki, macie już w szkole jakieś dojście do trawy?Literature Literature
Hattie Munson – ricordi, vive di fronte a Bitsy, anche se litigano sempre su qualcosa gran parte del tempo.
Wymagania wspólnotowych dyrektyw szczególnych dotyczące barw i sygnałów bezpieczeństwa muszą być przestrzeganeLiterature Literature
Se entro tale data non l'avranno fatto... — Mio padre e mia madre litigano sempre.
Szkolnictwo średnieLiterature Literature
Litigavamo, ma anche i veri fratelli e sorelle litigano.
Morze należy do mnieLiterature Literature
Ascolto due pazienti che litigano su cosa guardare.
Wypowiadam wojnęLiterature Literature
Sei un terapeuta quando lei e'felice, un paciere quando litigano... un cameraman quando fanno una festa.
Właśnie, tylko jakaś Kata dzwoniłaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anche in famiglia, quanti fratelli litigano per piccole cose, o per un’eredità, e poi non si parlano più, non si salutano più.
Nie wrzeszcz na niąvatican.va vatican.va
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.