marcito
zgniły
marcendo oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: marcire.
marcendo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Quella luna stava marcendo in qualche cimitero astrale.
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Finanzgericht Hamburg z dnia # listopada # r. w sprawie Willy Kempter KG przeciwko Hauptzollamt Hamburg-JonasLiterature Literature
Sto marcendo.
budowa nowych obiektów marketingowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma Herbert Parker era morto e stava marcendo in una fossa, da qualche parte!
W szczególności zasady te muszą określać wzór świadectwa, minimalne wymagania w odniesieniu do języka lub języków, w których musi być sporządzone oraz status osoby upoważnionej do jego podpisaniaLiterature Literature
Sto marcendo in una tomba senza nome a causa tua.
Nie możesz tutaj umrzeć!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E con le miniere qui, sotto di noi, il legno sta marcendo e la casa sta sprofondando.
Na prawdę przykro.- Czemu sam jej tego nie powiesz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma senza me e i miei soldi, staresti marcendo in una cella di prigione in questo momento.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sto marcendo in una cella di prigione, tutto qui.
Zamknij mordę koleśLiterature Literature
Stanno marcendo per il reflusso acido.
Nazwa programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sembra che meta'della sua faccia stia marcendo.
W oparciu o zobowiązania przyjęte na szczycie UE-Bałkany Zachodnie, który odbył się w Salonikach dnia# czerwca # r., Unia Europejska i Czarnogóra (zwane dalej Stronami) wyrażają zdecydowaną wolę wzmocnienia i zintensyfikowania wzajemnych stosunków w dziedzinach politycznychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All’interno di quella grande necropoli, Gobbo e gli altri che erano stati uccisi da Altan Savas stavano già marcendo.
Dałem ci szansę.Przyłączyć się i pomóc mi dobrowolnieLiterature Literature
La sua salma stava marcendo da giorni nel nostro salotto.
Jeśli na późniejszym etapie Liechtenstein zechce uczestniczyć, poinformuje o tym z odpowiednim wyprzedzeniem Komisję; wówczas ustanowione zostaną, w formie wymiany listów, niezbędne przygotowania praktyczne celem zapewnienia stosowania decyzji nr #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady, przepisów wykonawczych i niniejszej umowyLiterature Literature
Anche se il cervello di Mary fosse stato perfettamente sano, le stava già marcendo nel cranio.
Powiedziałam im, że jesteś w toalecieLiterature Literature
E indovina quale amata barista delle Folies ha saltato il suo turno al lavoro perché stava marcendo in galera?
Kocham Cie, Kocham CieLiterature Literature
A tutti noi stanno marcendo già da sei mesi e ogni cambio di biancheria è una tortura.
Sądzimy, że to RozpruwaczLiterature Literature
Stavano marcendo, senatore.
Ten masażystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Spero che stia marcendo all’inferno per quello che ti ha fatto.»
Nie, właśnie skończyłemLiterature Literature
E qui sono rimasta come una donna del popolo; e qui ora sto marcendo!
Wszelkie pozostałości niewykorzystanego produktu leczniczego weterynaryjnego lub materiały odpadowe pochodzące z tego produktu należy unieszkodliwić w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiLiterature Literature
Sta marcendo in galera.
Powiedz, czego nie widaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jimmie Ray Emerald forse sta marcendo da qualche parte con un cappio al collo, e magari anche Helene Flynn.
Jeżeli urządzenia łączności głosowej nie są dostępne oraz jeżeli komunikacja głosowa nie jest możliwa lub jest słabej jakości, należy zapewnić komunikację za pomocą systemów alternatywnychLiterature Literature
All'improvviso Amun si rallegrò all'idea che stesse marcendo nel Tartaro insieme agli altri Greci.
Z uporem dążąc do oferowania klientom produktów po najniższych cenach, sieci handlowe wywierają presję na dostawców, aby obniżali cenyLiterature Literature
Sorella Julienne è preoccupata che l'edificio stia marcendo dall'umidità.
Symbole przeciwnych stron, dwoistość, wojna pomiędzy dobrem a złemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Torturare inutilmente una giovane donna, il cui corpo ci sta marcendo davanti e che ha zero speranze di riprendersi... questa non e'compassione.
Użyłby swoich ukłućOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da quel che sapevamo, stavate marcendo in una prigione spagnola senza speranza di uscita.
Paolo Costa przedstawił sprawozdania (A#-#/# i AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo erano anche i loro genitori, ma adesso stanno marcendo nel Sorriso del Demone, e per che cosa?
Nie możemy czekać do zmroku.To nie zajmie wiele czasu. W dodatku poradzimy sobie samiLiterature Literature
Perché non stai marcendo come me?
Pociągiem do promu i już wyspaLiterature Literature
172 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.