medicinali da banco oor Pools
medicinali da banco
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Un’altra pratica dannosa è abusare di medicinali da banco che contengono alcol o inducono sonnolenza.
Dean, mówi Ave Ludlow.Mam do ciebie pytaniejw2019 jw2019
Preparati medicinali da banco per il trattamento del normale raffreddore
Rozumiesz, Święty Gral jest uważana zatmClass tmClass
Medicinali da banco, medicinali da vendere dietro prescrizione medica
Mówiłam ci, że go tu nie będzietmClass tmClass
E'un medicinale da banco, ma a quanto pare, tecnicamente... sarebbero steroidi.
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tutte le vittime avevano appena usato dei medicinali da banco prima che insorgesse l'infarto.
Tylko minęły już dwa lataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il tuo scatto a casa mia e'stata una reazione a un medicinale da banco.
Rozmyślałem, jak wyglądałaby Ameryka Południowa, gdyby kokaina i komunizm byłby każdemu obojętneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oggetto: Disponibilità di medicinali da banco
Przykładowe układy znaku homologacji przedstawiono w załączniku # do niniejszego regulaminuEurLex-2 EurLex-2
Forse la sua morte fu accelerata da una dose di medicinale da banco che Jem gli aveva dato.
Orientacyjna ocena i harmonogram umownyLiterature Literature
Servizi computerizzati di ordinazioni on-line di farmaci da vendersi dietro ricetta medica e di medicinali da banco
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliwetmClass tmClass
Nel 1982 in California un uomo morì dopo aver assunto un medicinale da banco in cui qualcuno aveva messo della stricnina.
Sprawdźmy to miejscejw2019 jw2019
Giunti all’ospedale, offrirono al direttore sanitario i soccorsi che avevano portato, tra cui coperte, materassi, pannolini, frutta fresca e medicinali da banco.
Poprawiłem środki bezpieczeństwajw2019 jw2019
Sono fiero di dire che il centro dei 4400 lavori insieme al governo e ai cittadini della Citta'Promessa per distribuire questo medicinale da banco in tutti i quartieri di Seattle.
Kto gra geja w " Are You Being Served? "?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il relatore propone inoltre di valutare entro cinque anni dall'entrata in vigore della direttiva in esame se le caratteristiche di sicurezza debbano essere rese obbligatorie anche per i cosiddetti medicinali da banco.
Co się w ogóle z nim stało?not-set not-set
La distinzione tra medicinali soggetti a prescrizione medica e medicinali da banco è l'approccio giusto, perché dobbiamo ricordare che le normative e i tentativi di rendere più sicuri i prodotti implicano dei costi.
Po drugie, przyjmuje się, że stosując nowe zasady wyceny w odniesieniu do środków trwałych powstałych z działalności nieodpłatnej, wartość nakładu pracy wyniesieEuroparl8 Europarl8
medicinali alternativi da banco.
Ale ten, kto był w basenie, nosił taki samEurLex-2 EurLex-2
Il rapporto afferma che gli antistaminici H1 di prima generazione - la terapia più diffusa per patologie quali la rinite allergica - che sono attualmente disponibili come medicinali da banco nelle farmacie, sono legati a numerosi problemi di salute e sociali.
Nie znoszę linii „ F ” i „ G ”cordis cordis
Frank McGoldrick, del Research on Chemical Dependency Group di Belfast, dice che la maggioranza di coloro che abusano di medicinali da banco sono restii ad ammettere la loro dipendenza e respingono con indifferenza l’idea che fanno del male a se stessi.
Wyjdź albo zawołam ochronęjw2019 jw2019
Risulta inoltre importante trattare altre questioni come la vendita su Internet e la possibilità di apporre le caratteristiche di sicurezza anche sui medicinali da banco quando vi è il ragionevole motivo di ritenere che questi possano essere oggetto di contraffazione.
współpraca logistyczna między SNCF i SCS Sernam, począwszy od # lutego # r., nie stanowi pomocy państwa, oraznot-set not-set
Stilato da esperti della Rete europea globale per le allergie e l'asma (GA2LEN) e dell'Accademia europea di allergologia e immunologia clinica (EAACI), il rapporto si chiede se è giusto che gli antistaminici H1 siano ancora disponibili come medicinali da banco.
Ale nie mam zamiaru się ruszyć, chociaż o jebane pół metra, w tym cholernym tunelu!cordis cordis
Il nostro voto è comunque favorevole, dal momento che vengono introdotte misure che garantiranno maggiore sicurezza ai prodotti farmaceutici d'importazione, tra cui la tracciabilità, il divieto di riconfezionamento, la conformità alle norme di sicurezza dell'Unione europea, la parziale regolamentazione delle vendite su Internet e la possibilità di estendere analoghe norme anche ai medicinali da banco.
To wzgórze nie miało nawet nazwy, tylko numerEuroparl8 Europarl8
Nell'introdurre caratteristiche di sicurezza obbligatorie applicabili ai medicinali, si devono tenere in debita considerazione le caratteristiche particolari di determinati prodotti o categorie di prodotti, quali i medicinali generici, i medicinali da banco e quei medicinali che vengono venduti direttamente e senza alcuna intermediazione dal produttore alla struttura nella quale il medicinale è somministrato ai pazienti.
Pozycje w tym wykazie są przedstawione w porządku rosnącym według połowów dorsza w każdej grupie nakładu połowowegonot-set not-set
Servizi di farmacie al dettaglio resi tramite telefono, in materia di medicazioni da vendersi dietro prescrizione, in particolare prodotti farmaceutici, medicinali da banco, prodotti per diabetici, prodotti per la salute, prodotti per la casa, prodotti di pronto soccorso, prodotti per i piedi, gli occhi e le orecchie, prodotti per l'igiene orale, Prodotti per la cura della pelle, Vitamine, Integratori nutrizionali, E prodotti per la salute delle donne
Kiedy pod nie dzwoniono?tmClass tmClass
Servizi di vendita per corrispondenza in materia di medicazioni da vendersi dietro prescrizione, in particolare prodotti farmaceutici, medicinali da banco, prodotti per diabetici, prodotti per la salute, prodotti per la casa, prodotti di pronto soccorso, prodotti per i piedi, gli occhi e le orecchie, prodotti per l'igiene orale, Prodotti per la cura della pelle, Vitamine, Integratori nutrizionali, E prodotti per la salute delle donne
Cóż za fatalny przełom dla Durango!tmClass tmClass
Servizi di punti vendita al dettaglio on-line in materia di medicazioni da vendersi dietro prescrizione, in particolare prodotti farmaceutici, medicinali da banco, prodotti per diabetici, prodotti per la salute, prodotti per la casa, prodotti di pronto soccorso, prodotti per i piedi, gli occhi e le orecchie, prodotti per l'igiene orale, Prodotti per la cura della pelle, Vitamine, Integratori nutrizionali, E prodotti per la salute delle donne
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEtmClass tmClass
I consumatori dovrebbero avere la possibilità di acquistare medicinali tramite Internet e farmaci da banco in condizioni di sicurezza.
Konieczne jest zatem stosowanie z mocą wsteczną od dnia # sierpnia # r. – dnia, w którym weszło w życie rozporządzenie (WE) nrnot-set not-set
41 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.