Girolamo Mei
Girolamo Mei
mei oor Pools
mei
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tutte quelle ore passate a sedere, da solo, a dirsi che Mei era morta.
Po # tygodniach leczenia, średnie stężenia #-hydroksykalcyferolu w surowicy były znacznie wyższe (# %) w grupie otrzymującej FOSAVANCE (# mg/# j. m.) (# nmol/l [ # ng/ml ]), w porównaniu do grupy otrzymującej tylko alendronian (# nmol/l [ #, # ng/ml ]Literature Literature
Lei pensare Ping-Mei piacere molto queste scarpe.
Intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może być związana z czasowym nasileniem się objawów retinopatii cukrzycowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opera quae ego facio IN NOMINE PATRIS MEI, Haec testimonium perhibent de me.
Od dwunastu lat... bez przerwy straszą as tymi pałamiLiterature Literature
«Eh, mei, e poi quegli idioti mi hanno trattenuta, fino a che non è arrivata la Omicidi.
Hej, wszystkiego najlepszegoLiterature Literature
Quanto alla MEI, essa ha cambiato la propria ragione sociale in Panasonic Corp. il 1° ottobre 2008.
Zmieniłaś kolor włosów trzy razy: czarne kiedy się urodziłaś, później rude a po roku kasztanoweEurLex-2 EurLex-2
Fino al 31 marzo 2007, la MTPD era detenuta al 64,5% dalla MEI e al 35,5% dalla ricorrente, data in cui quest’ultima ha trasferito la sua partecipazione alla MEI, cosicché la MTPD è divenuta una controllata al 100% della MEI e ha cambiato la sua ragione sociale in MT Picture Display Co.
Chciałem być gościnnyEurLex-2 EurLex-2
Come avrebbe fatto Mei senza di lui?
Już to zrobiłamLiterature Literature
un premio di compensazione per gli imprenditori, secondo quanto previsto nel «Bijzondere machtenbesluit nr. 2020/030 van de Brusselse Hoofdstedelijke Regering van 28 mei 2020/Arrêté du Gouvernement de la Région de Bruxelles-Capitale de pouvoirs spéciaux no 2020/030 du 28 mai 2020», per la parte di spesa relativa al sostegno ai lavoratori autonomi e alle società unipersonali;
W wywiadzie opublikowanym w dniu # lipca # r. w Les Echos, francuski minister gospodarki, finansów i przemysłu (dalej zwany ministrem gospodarki i finansów) zadeklarował, że: Państwo akcjonariusz będzie postępować jak ostrożny inwestor i jeśli France Télécom napotkałaby trudności, podejmiemy adekwatne postanowieniaEuroParl2021 EuroParl2021
Mei, tu aspettami lì!
Dla nazw odmian nieuwzględnionych patrz: pktOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si svegliava nelle sue stanze, perché la sera rientrava sempre a casa per essere lì qualora Mei fosse tornata.
Spotykamy się w klubie, albo idziemy prosto do hotelu... i się pieprzymyLiterature Literature
«Mei, pensi che sono venuta in Sicilia per stare all’ombra?
John wystrzelił # kulki prosto w pierś staruszkaLiterature Literature
Non gli e'piaciuto che parlassimo con Mei.
Na dół, biegiem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dottore, come ha fatto Mei Chen a invadere il cyber-render di Gabriel?
Czas, by ściągnąć bransoletę, mój synuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8) «indice di efficienza minimo» (MEI), l’unità di scala adimensionale per l’efficienza della pompa per acqua a BEP, PL e OL;
minut pracy, # funciakóweurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Era interessante vedere come le persone che non erano abituate ai bambini reagivano alla presenza di Mei.
Przylecieliśmy, żeby przygotować bankiet dla pani kanclerzLiterature Literature
La spedizione della yakuza per Mei è vanadio.
Zabijesz nas, jak tylko przejdziemy przez wrota, co to za różnica?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Chan Mei-yi dedica ai suoi amici Kun e Wen-wen questa canzone.
Komisja uznaje podjęcie odpowiednich kroków w celu dalszego skutecznego podwyższenia współczynnika kapitału podstawowego w tym czasie za realistyczneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ora era Li Mei ad avere il potere.
Ale mam nadzieję, że tutajLiterature Literature
In qualità di «vincitrice», Mei passa alla seduta con Craig.
Komisja poinformuje o tym pozostałe Państwa CzłonkowskieLiterature Literature
E di sicuro non voglio che un piccolo psicopatico vada a scuola con uno dei mei ragazzi.
Grimm, Colt i Siad odpadli./ Przy życiu pozostało # uczestników./ Już teraz wykup subskrypcję/ na etapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Sono andata a dare un'occhiata a Hiu-Mei, che è appena tornata dopo aver subito le attenzioni di sua signoria.
normalną dostępność urządzeń, tj. należy uwzględnić okresowe zamknięcia, płatne urlopy, rutynowe konserwacje i, gdy stosowne, sezonową podaż energii elektrycznejLiterature Literature
Mei può andare ovunque, posto che abbia farmaci a sufficienza, ma è più robusta di... di quelle cose.»
Pracujesz dla zarządu, nie?Literature Literature
Cos'è successo a Mei?
Przed zastosowaniem leku Actrapid należyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
grafico dell’efficienza per MEI = 0,7 per la pompa, sulla base del modello riportato in figura 1.
Mam coś dla ciebie.Zróbmy toEurLex-2 EurLex-2
Si', i mei genitori sono vivi...
Powinienem z miejsca rozwalić ci łeb.Wyłaź z wozu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.