mela cotogna oor Pools

mela cotogna

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

pigwa

naamwoordvroulike
pl
kulin. kulinaria owoc pigwy używany na przetwory
Beh, tanto per cominciare, e'una mela cotogna, scemo, non una normale.
To była pigwa, nie jabłko, baranie.
plwiktionary.org
kulin. (owoc) pigwa
bot. botanika pigwa

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La festa aveva inizio alla prima luna nuova dell’anno, nella stagione della mela cotogna.
Mam pilny telefonLiterature Literature
Tisane di mela cotogna
A Kwiaty dla Algernona?tmClass tmClass
Prodotti di pasticceria, dolci di mela cotogna, gelati
Chcesz skręta?tmClass tmClass
Beh, tanto per cominciare, e'una mela cotogna, scemo, non una normale.
Tylko co takiego się zmieniło?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se sbattessi una mela cotogna su questo bancone e ci incidessi " 100 " sopra, la accetteresti come moneta corrente?
Leczenie za pomocą produktu Nespo składa się z dwóch etapów – okresu uzyskania poprawy i okresu leczenia podtrzymującegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petto d'anatra alla mela cotogna.
Mój tata był tu detektywemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuoi una mela cotogna?
W istocie Karolowi mogło się udać; Emma nie miała powodu wątpić w jego zręczność, a jaką czułaby satysfakcję, gdyby działając z jej namowy, zyskał uznanie i majątek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mela cotogna fresca
zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom oraz ich wykrywaniatmClass tmClass
A volte, dopo aver fatto il bagno alle scolopendre, le mangiava perché le lasciavano in bocca un sapore di mela cotogna.
Nad rzeka... na tylach jego domuLiterature Literature
Si tagliano porzioni di circa 26 g ciascuna a cui possono essere date svariate forme; le forme più usuali sono tuttavia quelle di castagna, fungo, zoccolo, strisce ripiene di frutta candita e di mela cotogna.
To jest cyrograf z San VenganzyEurLex-2 EurLex-2
Al naso sono generalmente caratterizzati da sentori o note aromatiche floreali (acacia, tiglio, ecc.), uniti a note fruttate che possono ricordare la pera, la pesca, la mela cotogna, la mandorla tostata, l’uva passa, il miele, il tutto arricchito da un tocco di mineralità.
Poprawiłem środki bezpieczeństwaEuroParl2021 EuroParl2021
I vini che beneficiano della dicitura «Premier cru» integrata dalla denominazione geografica complementare «Chaume» si distinguono in particolare per finezza ed eleganza e per una grande e interessante complessità aromatica in cui si riscontrano spesso note di frutta candita e di pasta di mela cotogna.
Przedkliniczne dane o bezpieczeństwie # W badaniach toksyczności na zwierzętach (szczurach, małpach i myszach) po podaniu dużych dawek styrypentolu zarówno u gryzoni, jak u innych zwierząt, nie stwierdzono innych jednoznacznych objawów toksyczności oprócz powiększenia wątroby na skutek przerostu komórek wątrobowychEuroParl2021 EuroParl2021
Un vino bianco neutro di colore verde tenue o giallo paglierino tenue con discreti aromi di frutta (mela cotogna e pera selvatica) e fiori selvatici, un naso tipico della zona di produzione, della varietà di uva e del metodo di produzione, nonché un’acidità caratteristica e un moderato titolo alcolometrico.
Drzwi się przydałyEurlex2019 Eurlex2019
Vendita al dettaglio o al minuto in negozi, vendita al dettaglio tramite mezzi di comunicazione elettronici o reti informatiche mondiali di prodotti lattiero-caseari, formaggi, cagliata, yogurt, bevande lattee, nelle quali il latte predomina, kefir, bifidus, L.casei, panna e succedanei della panna, grassi commestibili, piatti precotti a base di carne, pesce, pollame o verdure, crocchette, san Jacobo (panatine di pollo), prodotti di pasticceria, dolci di mela cotogna, gelati
Dobry wieczór, panie i panowie... podchodziłam do tego semestru luźnotmClass tmClass
Mangiarono salmone, pernici e gelato di mela, seguita da una fetta di cheddar e un cubetto di gelatina di mele cotogne.
Skrec w lewoLiterature Literature
i prodotti contenenti pectina e derivati dalla polpa di mela essiccata o dalla scorza di agrumi o cotogni, ovvero da una miscela di tali sostanze, per azione di acido diluito seguita da parziale neutralizzazione con sali di sodio o di potassio (pectina liquida
Zwykle ratuje mnie brat, jeśli zdoła zejść z dupy na jakieś dwadzieścia minutoj4 oj4
i prodotti contenenti pectina e derivati dalla polpa di mela essiccata o dalla scorza di agrumi o cotogni, ovvero da una miscela di tali sostanze, per azione di acido diluito seguita da parziale neutralizzazione con sali di sodio o di potassio ("pectina liquida");
Idę zapolować w Małym Bombajunot-set not-set
i prodotti contenenti pectina e derivati dalla polpa di mela essiccata o dalla scorza di agrumi o cotogni, ovvero da una miscela di tali sostanze, per azione di acido diluito seguita da parziale neutralizzazione con sali di sodio o di potassio («pectina liquida»);
Jest to tym bardziej oczywiste, że rząd Pakistanu w swoich uwagach do rozporządzenia w sprawie ceł tymczasowych wyraził swoją wolę zmiany szeregu programów w największym możliwym zakresieEurLex-2 EurLex-2
39 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.