Mel Gibson oor Pools
Mel Gibson
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Mel Gibson
Mel Gibson ha scelto questa strada per dare enfasi al sangue.
Mel Gibson sięgał po wszystko, by wzmocnić krwawy efekt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mel Gibson fece il sequel.
Zdolny do pracy!ted2019 ted2019
E'questo che hai appreso dalle registrazioni di Mel Gibson?
Będę tęsknił za twoimi omletami!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ti scambierei felicemente con due Mel Gibson e un Tiger Woods.
l twierdzi pani, że tego dnia, gdy rzekomo rozpoznała pani mój głos u Rosemary Ackerman nic pani nie piła?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi sento come Mel Gibson in " Mr. Beaver ".
Numer identyfikacyjny: ...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Gibson ha fatto bene a rappresentare gli ebrei come malvagi.
Stocznie, które korzystają z określonej wcześniej pomocy niezgodnej z prawem, są obecnie własnością firmy IZAR i dlatego owa niezgodna z prawem pomoc powinna zostać zwrócona przez firmę IZAROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un Mel Gibson al contrario.
Nazwa państwa członkowskiegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Mel Gibson e René Russo si confrontano sulle cicatrici e poi cadono a terra.
Więc może śmierć nie jest końcem doktorku?Literature Literature
«Mel Gibson cerca di convincere comesichiama a stare con lui.»
Jestemjednym, zaognionym poczuciem odrzucenia JackaLiterature Literature
Ho sentito quella citazione in un film di Mel Gibson.
OczywiścieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il vangelo di Phoebe» disse sorridendo, mostrando una rivista con Mel Gibson in copertina.
Chcecie, żebym się tym przejął?Odpierdoliło wam?Literature Literature
È un’invenzione di Mel Gibson.
Litera b) nie ma zastosowania, jeżeli Państwo Członkowskie zniosło limit ilościowyLiterature Literature
Mel Gibson e'in " We Were Soldiers ".
Naprawdę?Masz coś?- TakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mel Gibson ha salvato un sacco di vite.
Sama już nie wiem!Literature Literature
Gridalo dalla cima di un colle come Mel Gibson nel film Braveheart: “Il reddito è libertà!!!”
Wracamy na imprezę?Literature Literature
Mel Gibson ha scelto questa strada per dare enfasi al sangue.
Należy zapewnić kobietom w rolnictwie możliwości rozwoju zawodowego poprzez rzeczywiste wsparcie w postaci edukacji, bądź też doradztwa.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha perso qualche rotella come Mel Gibson.
Blizny lub cokolwiek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Insomma, ammettiamolo, il senatore Morton non è precisamente Mel Gibson, non so se mi spiego.
A co, coś nie pasi?Zrobiłem znacznie więcejLiterature Literature
Se le chiappe di Richard Gere sono meglio di quelle di Mel Gibson.
Czy to ci nie wystarcza?Literature Literature
«Potrebbe essere il prossimo Mel Gibson».
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćLiterature Literature
Ti ripeto che e'come dico io, Mel Gibson e'ebreo.
Nie mogę tego zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perche'credo che con il trucco opportuno posso trasformarlo in un Mel Gibson giovane.
Nie, zerwaliśmy jakieś pół roku temuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come in quello stupido film di Mel Gibson: «Due entrano, uno solo ne esce!».
Potrzeba dwóch kluczy, przekręconych jednocześnie, żeby otworzyć komoręLiterature Literature
Perché pensi che La passione di Cristo di Mel Gibson abbia avuto tutto quel successo?
A to kto, do diabła?Jeden bękart wchodzi, drugi wychodziLiterature Literature
Non conosci Mel Gibson?
Dostałam nauczkęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mel Gibson avrebbe potuto fare il suo film su Gesù in qualsiasi modo avesse voluto.
Ján Figeľ (członek Komisji) złożył oświadczenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
54 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.