melagrana oor Pools

melagrana

/me.la.'gra.na/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

granat

naamwoordmanlike
it
frutto del melograno
pl
owoc granatowca
Non sembra proprio una melagrana volante fatta d'oro, eh?
Nie wygląda, jak latający granat zrobiony ze złota, prawda?
en.wiktionary.org

jabłko

naamwoord
pl
owoc granatowca
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

granatowiec właściwy

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data
bot. (owoc) granat
bot. botanika (owoc) granat

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prodotti e preparati farmaceutici derivati da e contenenti estratti di melagrana ed estratti di piante, per la cura di malattie virali ed infettive, anche per la cura del cancro
Poproś panią do telefonutmClass tmClass
«Cavolo, deve essere succo di melagrana.
Ma pan jakieś wskazówki?Literature Literature
«Benissimo padrone, ma posso consigliarti di far servire insieme ai tordi ripieni di melagrana un vino dolce e leggero?
wykorzystania przeliczenia wagowego do celów śledzenia tuńczyków złowionych, rozładowanych na ląd, przetworzonych i wywożonychLiterature Literature
Mentre il commesso batte alla cassa, mamma mi passa un sacchettino di plastica con la mia melagrana.
Chcę zostać sam.Proszę mi nie przeszkadzaćLiterature Literature
«E, come le ho detto, è possibile che John riesca a far maturare le melagrane in anticipo.
Słucham panówLiterature Literature
Melagrane
Wiesz, że takEurLex-2 EurLex-2
Solo trattamento superficiale di frutta: agrumi, meloni, mele, pere, pesche, ananas, melagrane, manghi, avocado e papaie nonché agente di rivestimento su frutta a guscio
Nie wiem jak Borden go znalazłEurLex-2 EurLex-2
Periodo di applicazione per melagrane, manghi, avocado e papaie:
podajesz piłkę GoldowiEurLex-2 EurLex-2
E guarda i fichi e le melagrane.
Od jak dawna wiesz?jw2019 jw2019
Estratti botanici, compresi estratti di melagrana, per la preparazione di prodotti e preparati farmaceutici
Tylko spokojnie, zachowujcie się a wkrótce to będzie za namitmClass tmClass
I suoi seni erano come melagrane o come quello che volete, ma più di tutto erano come i seni di una giovane donna.
Masz sie zamknac!Literature Literature
Gli Dei intervennero e la ingannarono con della birra e del succo di melagrana.
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Periodo di applicazione per banane, manghi, avocado e melagrane:
Często: zwiększenie stężenia cholesterolu# Zaburzenia układu nerwowego Bardzo często: uspokojenie polekowe (w tym: nadmierna potrzeba normalnego snu, letarg, sennośćEurLex-2 EurLex-2
Era più corto della tunica di lino, e tutto intorno all’orlatura si alternavano campanelli d’oro e melagrane di filo turchino, porpora e scarlatto.
Do zobaczenia wkrótce, Mohinderjw2019 jw2019
Ma le autorità europee non ci lasciano esportare le nostre arance e le nostre melagrane.
Jak mnie ukąsiszLiterature Literature
«Sai che fu per una melagrana che Eva fu cacciata dal Giardino dell’Eden, e non per una mela?»
Komitet może utworzyć obserwatorium, jeżeli rodzaj, znaczenie i specyfika rozważanego tematu wymaga szczególnej elastyczności metod pracy, procedur i stosowanych instrumentówLiterature Literature
Solo trattamento superficiale di frutta: agrumi, meloni, mele, pere, pesche, ananas, banane, manghi, avocado e melagrane nonché agente di rivestimento su frutta a guscio
Butelki na próbkiEurlex2019 Eurlex2019
205 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.