mettere in prova oor Pools
mettere in prova
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wypróbować
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ti devo mettere in prova.
Dowiedziałem się, że robił dIa RząduOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mettere l’unità in prova in modo acceso utilizzando il telecomando oppure il pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) situato nel cabinet dell’unità
Oczywiście, że widziałeśoj4 oj4
Mettere l’unità in prova in modo acceso utilizzando il telecomando oppure il pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) situato nel cabinet dell’unità.
Niewydarzony punkEurLex-2 EurLex-2
(4) Mettere l'unità in prova in modo acceso utilizzando il telecomando oppure il pulsante di accensione/spegnimento (ON/OFF) situato nel cabinet dell'unità.
Przynajmniej złapali jego mordercęEurLex-2 EurLex-2
Vi mettero ' alla prova in modi che spesso considererete ingiusti, umilianti e antigiuridici
Olejki roślinne/olejek eteryczny (Eugenolopensubtitles2 opensubtitles2
So che gli Sciacalli sono entusiasti di potersi mettere alla prova in battaglia contro i Nubiani.
wzywa Komisje do dostosowania poziomu zasobów ludzkich przydzielonych do wdrazania EIDHR do specyfiki i trudnosci wiazacych sie z nowym instrumentem, zarówno w siedzibie, jak i delegacjach, aby posiadac niezbedne srodki i doswiadczenie, biorac pod uwage bardzo delikatny charakter projektów wspieranych w ramach instrumentu, koniecznosc ochrony przedstawicieli organizacji spoleczenstwa obywatelskiego realizujacych te projekty, lecz równiez znaczenie celu politycznego instrumentuLiterature Literature
Mi sembra stupido mettere alla prova in questo modo la sua stabilità di base.
Dyrektor mi wszystko powiedział, ale to nie ma znaczeniaLiterature Literature
Talvolta vi metterà alla prova in maniera radicale.
Pytania odnoszące się do siedmiu zmiennych obowiązkowych dotyczących finansów gospodarstwa domowego i zarządzania nimi zadawane są na poziomie gospodarstwa domowegoLiterature Literature
(Rivelazione [Apocalisse] 12:9) Ma come si possono mettere alla prova in maniera attendibile?
Nie chcę, żebyśjw2019 jw2019
Doveva fare in modo di mettere alla prova tutte le Sorelle prima di entrare in Andor.
Albo nie.Tak czy owak, zgadzam sięLiterature Literature
Agli occhi della legge, il suo uso di una sostanza non legale ovunque... potrebbe mettere in discussione qualsiasi prova abbia maneggiato.
Witamy w " PIEKIELNYCH ANIoŁACH "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrete in tribunale per presentare il caso, e mettere alla prova la vostra teoria in un esame incrociato.
Według legend jego posiadacz ma dostęp do nieograniczonej skarbnicy ukrytej przez Pradawnych jeszcze przed ich wzejściemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E invece di lavorare con persone che conoscono da tutta la vita, si devono mettere alla prova in una folla di sconosciuti.
Spróbuj mnie zrozumiećQED QED
Citando le Scritture, spiega che è sbagliato mettere Dio alla prova in questo modo.
W niniejszej skardze skarżące wnoszą o stwierdzenie nieważności zaskarżonej decyzji lub, tytułem żądania ewentualnego, obniżenie grzywny z powodów przedstawionych poniżejjw2019 jw2019
Odio stare qui in piedi mettere alla prova la vostra pazienza, ma o ho ragione oppure sono pazzo!
Ponadto wnioskodawca jest doświadczonym importerem handlowym i współpracował już w trakcie innych dochodzeń antydumpingowych, a co za tym idzie – jest świadom procedur i źródeł informacji (takich jak Dziennik Urzędowy) związanych z tymi dochodzeniamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Significherebbe mettere alla prova Dio in un modo che non è né lecito né equilibrato.
Sam to wszystko napisałeś?jw2019 jw2019
557 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.