n'è oor Pools

n'è

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il suo tesserino scolastico dice che se n'è andato presto.
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché nessuno se n'è accorto?
Po prostu miał w sobie cośOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se n'è andato.
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi hanno raccontato che Føjl se n'è accorto.
To obrzydliweLiterature Literature
Se n'è andata.
Co za zachowanie!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha preso la sua pistola ad aria compressa, e se n'è andato dalla porta sul retro dicendo che avrebbe vissuto con i frutti della terra.
Pozwolilam sobie sprawdzic jej stan, rana jest czystaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non ce n'è un altro.
Jeżeli jednak zastosowano różne techniki spawania dla spoin wzdłużnych i obwodowych, to testy są powtarzane na spoinach obwodowychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se n'è andato.
Franklin McVeigh zarządza międzynarodowymi walkami dla KonsorcjumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È successo, Hugo se n'è già dimenticato.
Właściwie, to nie był do końca problemLiterature Literature
- Vi ho detto che se n'è appena andato - ripeté il portiere in tono di esagerata disperazione. - Che donna siete!
Wszystkie zespoły na pozycjeLiterature Literature
E ce n'è anche un secondo, fondato da poco in questo stato dal Wellcome Trust, che coinvolge un altissimo numero di studi... migliaia di persone, che soffrono di uno fra otto differenti sindromi, malattie comuni come il diabete di primo e secondo tipo, disfunzioni coronariche, disturbo bipolare e altre... e cerchiamo di individuarne le cause genetiche.
w przypadku Météo-France: gromadzenie i dostarczanie informacji meteorologicznych i klimatycznych dotyczących Francji i Europyted2019 ted2019
Se n'è accorta?
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se n'è tenuto conto nell'iniziativa che vi ha fatto seguito, i2010, e nell'ambito di uno dei suoi principali strumenti di finanziamento (programma TIC-PSP).
Nie mogę się doczekaćEurLex-2 EurLex-2
La delegazione della Ferrous Corp se n'è andata, vero?
Zrobiłabym wszystko dla ciebieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui ce n'è una bella.
przygotowanie, wykonanie oraz ocena rocznego programuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perché se n'è andato di fretta e...
W tej chwili mam inne obowiązkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In caso contrario, da dove proviene ce n'è dell'altro.
DOCELOWE GATUNKI ZWIERZĄTLiterature Literature
Oh, se n'è appena andata con Craig.
Nie dotrą tam.Ale chętnie przyspieszę im podróż do Sto- Vo- KorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Nel bagno ce n'è uno compatibile con il sistema elettronico della nave.
zapisywania wyników podjętego(-ych) działania (działań) korygującego(-ych) i zapobiegawczego(-ychLiterature Literature
Ce n'è un morto anche lui.
Na szczęście policja przyjedzie zaraz po alarmieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E, una volta cresciuto, se n'è andato per inseguire il suo sogno.
Pomoc państwa w wysokości # EUR przyznana przez Niemcy na rzecz przedsiębiorstwa Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG nie jest zgodna ze wspólnym rynkiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E allora perché Ricky se n'è andato?
Kiedy nie stosować leku ABILIFY jeśli u pacjenta stwierdzono uczulenie (nadwrażliwość) na arypiprazol lub którykolwiek z pozostałych składników leku ABILIFYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce n'è uno grande a Staebogade.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Signora Presidente, onorevoli colleghi, innanzitutto desidero augurare un buon lavoro al Commissario Barnier, perché ce n'è bisogno.
Wiesz, muszę iść po tą wodęEuroparl8 Europarl8
«Tre erano piccole, ma se n'è andata anche Hokkaido.
Dzięki, koleś.Nie chciałbym,- żeby nasza przyjaźń wzięła dziwny obrótLiterature Literature
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.