navone oor Pools

navone

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

brukiew

naamwoordvroulike
carota, pastinaca, cavolo, navone
Marchew ogrodowa, pasternak zwyczajny, kapusta biała, brukiew
GlosbeMT_RnD

rzepa

naamwoordvroulike
Jerzy Kazojc

karpiel

naamwoord
AGROVOC Thesaurus
rzepa
brukiew

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

cavolo navone
kapusta rzepak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Nie powinno być żadnego zagrożenia dla szczytuEurLex-2 EurLex-2
cavolo cappuccio, cipolla, carota, cavoli, navone, rapa, ravanello, ramolaccio nero, porro, sedano rapa
Teaktujcie je mądrze, bo wszystkie gatunki są ważneEurLex-2 EurLex-2
FIENO, ERBA MEDICA, TRIFOGLIO, LUPINELLA, CAVOLI DA FORAGGIO, LUPINO, VECCE E ALTRI SIMILI PRODOTTI DA FORAGGIO (ECCETTO QUELLI IN FORMA DI PELLETS, NAVONI-RUTABAGA, BARBABIETOLE DA FORAGGIO, RADICI DA FORAGGIO E FARINA DI ERBA MEDICA)
Gdzie jest Locke?EurLex-2 EurLex-2
Ho trovato una bellissima inquadratura di piazza Navona.
Ale ten facetLiterature Literature
– – Barbabietole da foraggio, navoni-rutabaga ed altre radici da foraggio
Państwa Członkowskie zapewniają, aby podczas kontroli przeprowadzanych w miejscach, do których produkty z państw trzecich mogą być przywożone na terytorium Wspólnoty, takich jak porty, lotniska i przejścia graniczne z państwami trzecimi, stosowane były następujące środkiEurLex-2 EurLex-2
Carote e navoni, freschi o refrigerati, dal 1o gennaio al 30 aprile
przetwarzania wniosków o wydanie opiniiEurLex-2 EurLex-2
sollecita l'introduzione di norme di commercializzazione per i seguenti prodotti: broccoli, cavolo cinese, erbe da condimento in vaso, cipolle porraie, prezzemolo, radicchio, rabarbaro, broccoletti di rapa, erba cipollina e navone; chiede che la sfera di applicazione dell'organizzazione di mercato sia estesa al granturco dolce e adattata in modo da inserirvi tutte le erbe da condimento fresche in vaso specie il basilico;
Nie musisz się spieszyćnot-set not-set
Piselli surgelati, cotti, conservati e secchi, germogli, carote, navoni, pastinaca, anelli di cipolla
***I Sprawozdanie w sprawie wniosku dotyczącego rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie Europejskiego Centrum Monitorowania Narkotyków i Narkomanii (COM #- C#-#/#- #/#(COD))- Komisja Wolności Obywatelskich, Sprawiedliwości i Spraw WewnętrznychtmClass tmClass
Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati
Działanie genotoksyczne było obserwowane w teście chłoniaka u myszy, a w dawkach # mg/kg w teście mikrojądrowym u myszyEurLex-2 EurLex-2
Brassica napus L. var. napobrassica (L.) Rchb.- Navone
Jeśli nie przejdzie to będziesz mogła wezwać kogośoj4 oj4
Carote e navoni
Nie wiedziałamEurLex-2 EurLex-2
- aumento di 44 tonnellate (erga omnes) del contingente tariffario comunitario per carote e navoni (voce tariffaria 07061000),
Podtarłeś się?!EurLex-2 EurLex-2
Navoni rutabaga, barbabietole da foraggio, radici da foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellets
Muszę tylko wyrzucić te, które już mi podaliścieEurLex-2 EurLex-2
ex 1214 | Navoni-rutabaga, barbabietole da foraggio, radici da foraggio, fieno, erba medica, trifoglio, lupinella, cavoli da foraggio, lupino, vecce e altri simili prodotti da foraggio, anche agglomerati in forma di pellets: |
Może winny mu jesteś nawet wdzięcznośćEurLex-2 EurLex-2
0706 | Carote, navoni, barbabietole da insalata, salsefrica o barba di becco, sedani-rapa, ravanelli e simili radici commestibili, freschi o refrigerati |
Nazywa się ClarkEurLex-2 EurLex-2
Non mancate di notare gli effetti scenici creati dalla fontana di Trevi o dalle fontane di Piazza Navona, come la fontana dei Fiumi del Bernini e la fontana del Moro.
wyraża zaniepokojenie stanem bezpieczeństwa sektora nuklearnego w Federacji Rosyjskiej, jej planami eksportu technologii i materiałów nuklearnych do innych krajów oraz związanym z tym zagrożeniem bezpieczeństwa i ryzykiem proliferacjijw2019 jw2019
Una volta ho visto Piazza Navona ricoperta di neve.
Na te fetyszystowskie filmy jest popyt, szczególnie we wschodniej EuropieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
AGGLOMERATI IN FORMA DI PELLETS DI FIENO, TRIFOGLIO, LUPINELLA, CAVOLI DA FORAGGIO, LUPINO, VECCE E ALTRI SIMILI PRODOTTI DA FORAGGIO (ECCETTO NAVONI-RUTABAGA, BARBABIETOLE DA FORAGGIO E RADICI DA FORAGGIO)
Poczuj takt!EurLex-2 EurLex-2
la rutabaga o cavolo navone (Brassica napus var. napobrassica);
Należy przypomnieć, że art. # ust. # podstawowego rozporządzenia wymaga dowodów na istnienie dumpingu w stosunku do wartości normalnych poprzednio ustalonych w odniesieniu do produktów podobnych, ale nie wymaga ustalenia nowego marginesu dumpinguEurLex-2 EurLex-2
207 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.