onnipotenza oor Pools
onnipotenza
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
wszechmoc
Attratta dal puro fare tecnico, la ragione senza la fede è destinata a perdersi nell'illusione della propria onnipotenza.
Zafascynowany czystym działaniem technicznym, rozum bez wiary skazany jest na zagubienie w iluzji własnej wszechmocy.
omnipotencja
Omnipotencja
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
wszechwładza · wszechmocność · wszechpotęga · wszechsiła · wszechwładność
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Che eccellente reputazione si è fatto Geova Dio col suo ottimo esempio, dato che mantiene sempre in equilibrio la sua onnipotenza con le altre sue qualità: sapienza, giustizia, amore!
które ujawniałyby jakiekolwiek tajemnice handlowe, przemysłowe lub zawodowe; lubjw2019 jw2019
Vuole mostrare la sua onnipotenza a una povera disperata come me?
Jak do tego doszło?Literature Literature
La creazione è opera dell’onnipotenza di Dio, guidata dalla sapienza e dall’amore.
To najlepszy hak w naszej siczyvatican.va vatican.va
"Ma l'audace cavaliere disse a Tiberio: "" Tu ben conosci l'onnipotenza dell'Amore."
Według mnie powinni wygraćLiterature Literature
«Noi confidiamo che Dio, nella sua onnipotenza, ci faccia arrivare il Verbo secondo la sua volontà.»
Obowiązki organów notyfikujących w zakresie informowaniaLiterature Literature
«A cosa serve la scienza, se non all’onnipotenza?».
Masz dobry gustLiterature Literature
Kruppe e Volpe d’Argento non possono dare più di tanto, nonostante la loro apparente onnipotenza».
Pewnie wyrzucili go z domuLiterature Literature
L’onnipotenza di Dio era un argomento che non avrei toccato neanche in assenza di mia figlia.
Ja będę tutaj w czasie normalnych godzin pracyLiterature Literature
Lynch, ubriaco di vino e onnipotenza, ordina ai suoi di preparare un matrimonio forzato.
W tym mieście pełnym zbrodni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Da decenni ormai le pubblicazioni della Watch Tower spiegano che Geova ha preso provvedimenti per risolvere queste questioni in una maniera che magnifica non solo la sua onnipotenza, ma anche la grandezza della sua sapienza, della sua giustizia e del suo amore.
Chcesz powiedziec, Katie Scarlett, ze Tara nic nie znaczy?jw2019 jw2019
Non aveva nessun sintomo di agorafobia in mezzo alla folla, anzi, provava una sorta di onnipotenza, di odio cieco.
Jak coś robisz, rób to mądrzeLiterature Literature
Statiestraat è deserta, i nostri passi echeggiano così forte contro le case, da darci una sensazione di onnipotenza.
Wodorotlenek sodu lub kwas solny mogły być użyte w celu uzyskania odpowiedniego odczynuLiterature Literature
Infatti in nessuna opera compiuta da Dio con la sua onnipotenza, l’amore si manifesta in modo così sostanziale come in quella, in cui Dio si dona.
Niemniej jednak, gdy analizuje się działalność stoczni w # r., okazuje się, że wojskowa była prowadzona w ograniczonym zakresievatican.va vatican.va
“NON esiste peccato in te, non esiste infelicità in te; tu sei depositario dell’onnipotenza”.
Wyłącznie statek powietrzny mający świadectwa zdatności do lotu opublikowane i wydane przez organy lotnictwa cywilnego, zezwalające na jego używanie do celów cywilnych na trasach wewnętrznych i zewnętrznych lub zezwalające na jego stosowanie do celów cywilnych, prywatnych lub związanych z prowadzeniem działalności gospodarczejjw2019 jw2019
" Mi chiedete se soffro di delirio di onnipotenza?
Jakiś rodzaj broszurkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I Vescovi dell'Africa, nei quali la Chiesa cattolica trovava in quei giorni una sua particolare espressione presso la Tomba dell'Apostolo, ribadirono di credere fermamente che l'onnipotenza e la misericordia dell'unico Dio si sono manifestate soprattutto nell'Incarnazione redentrice del Figlio di Dio, Figlio che è consostanziale al Padre nell'unità dello Spirito Santo e che, in questa unità trinitaria, riceve in pienezza gloria e onore.
Ojcze, to bez związku z tematem.Ja decyduję o tym co jest bez związku z tematem!vatican.va vatican.va
Non ho passato quattro anni sotto terra facendo da spalla a un uomo col delirio di Onnipotenza, per niente.
Gallian, jesteśmy ostatnimi magamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A che serve avere l'onnipotenza se non se ne gode?
zakazania,najpóźniej od dnia # marca # r., handlu i używania produktów niezgodnych z niniejszą dyrektywąLiterature Literature
La sua onnipotenza d’amore ha realizzato ciò che va al di là dell’umana comprensione: l’Infinito si è fatto bambino, è entrato nell’umanità.
Musimy tam dojechać!vatican.va vatican.va
Potremmo rimanere spaventati, davanti a questa nostra onnipotenza alla rovescia.
To nie ma sensu.Momencikvatican.va vatican.va
Per inciso, non è sfuggito all’occhio dei logici che onniscienza e onnipotenza sono reciprocamente incompatibili.
o których mowa w artLiterature Literature
Liberati dai legami odiosi della carne e impara a lodare l’onnipotenza di Dio con la tua castità e la tua devozione.
Siedzenie w medytacji Zen jest wszystkimLiterature Literature
L'arroganza ti sta facendo avere deliri di onnipotenza, Frank.
Niesamowite, ale nie, czujęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La sua onnipotenza, la sua superlativa sapienza, la sua perfetta giustizia e il suo grande amore sono una garanzia che questo proposito sarà completamente adempiuto, e nel miglior modo possibile.
Actos # mg tabletkijw2019 jw2019
Egli adoperava quella sua potenza soprannaturale sempre per destare la fede nell’onnipotenza divina e nell’amore divino.
Transmisja ma na celu ostateczny testvatican.va vatican.va
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.