ordine esecutivo oor Pools
ordine esecutivo
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ordine esecutivo 9981, firmato dal presidente Harry Truman nel luglio del 1948.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO WETERYNARYJNEGOLiterature Literature
Fitz, hai firmato l'ordine esecutivo.
Nie znałem go wystarczająco dobrze, aby go nazwaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi abbiamo inviato una copia digitale dell'ordine esecutivo.
Maluchu, straciłeś siłęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa mattina, ho firmato l'ordine esecutivo 10842.
Sytuacja w SomaliiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen, sto emanando un ordine esecutivo di cattura e arresto immediati per Jack Bauer.
Mówi nie, kiedy myśli takOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E come mai quei metodi non sono considerati torture, come definito dall'Ordine Esecutivo 13491?
No popatrz, a przecież znani są z pokojowego załatwiania sprawOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre uscivo ho emesso un ordine esecutivo.
Taśmę tę, o minimalnej szerokości # mm, należy dociskać do powierzchni przygotowanej zgodnie z zaleceniami w ppkt #.#.# przez co najmniej # minutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su ordine esecutivo # del Presidente Wesker...... per insubordinazione e cattiva condotta...... la condanno a una liquidazione sommaria
Wasze rozkazy są takie by walczyć tam gdzie jesteście, i to jest to co się od pana oczekujeopensubtitles2 opensubtitles2
La mia ingiunzione riguarda il suo ordine esecutivo.
Przyjechaliśmy na weekend, a wy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
la garanzia non è soggetta a restrizioni diverse da quelle permesse dall’ordine esecutivo.
W tobiezawsze byly cechy ktore byly wyjatkowe moj synuEurlex2019 Eurlex2019
Abbiamo gia'preparato un ordine esecutivo di grazia e l'abbiamo predisposto tramite webex.
Nowy szczególny rodzaj podstawowego szkolenia dla pielęgniarek specjalizujących się w sprawowaniu opieki nad dziećmi i osobami w młodym wieku oraz dla pielęgniarek zajmujących się chorymi psychicznie, wprowadzony w Austrii, powinien zostać włączony do załącznika C dyrektywy #/EWGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Restrizioni di viaggio a seguito degli ordini esecutivi del Presidente degli Stati Uniti (discussione)
Inne niekorzystne skutki, takie jak endometrioza oraz skutki neurobehawioralne i immunosupresyjne, występują przy znacznie niższych poziomach i z tego względu traktuje się je jako istotne przy określaniu dopuszczalnej dawkieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Durante un'emergenza il Presidente puo'emettere un ordine esecutivo.
Siły zbrojne są pod dowództwem oficerów, którzy opowiedzieli się za puczemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo stesso ordine esecutivo stabiliva la chiusura del centro di detenzione nella baia di Guantanamo.
Chciałam porozmawiać z panią o podróży do ParyżaLiterature Literature
Il divieto di uccidere nel corso di operazioni segrete è un Ordine Esecutivo emanato dal presidente.
Wskazuje się w nim nazwę i adres wystawyLiterature Literature
Lei, sta violando l'Ordine Esecutivo 12333.
Myślę, że w ten sposób odegracie swoją rolę katalizatora.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa e'una bozza dell'ordine esecutivo che ho presentato questa mattina.
Kontrola produktów wywożonych z zastrzeżeniem bezcłowego przywozu towarów w zamian za towary uprzednio wywiezioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Presidente ha firmato un ordine esecutivo stamattina.
Ejże, piękności tatusiowe powtórz to słowoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo sai che sono sempre stato cauto in passato, ma... emetterò un ordine esecutivo, per intervenire militarmente.
Kryteria dla kwalifikowanych jednostek, o których mowa w artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sull’etichetta c’era scritto: ORDINE ESECUTIVO 13292 TOP SECRET 1 RISERVATO PER TRAMITE DI WOLGAST, BRADFORD J.
Mają się roztopić?Literature Literature
L'ordine esecutivo n ° 11110, firmato dal Presidente Kennedy, iniziò il processo di abolizione della privata Federal Reserve.
Niniejszą decyzję stosuje się od dnia # lipca # rOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il senatore Amidala non disobbedira'a un ordine esecutivo.
Próbuję nadać temu wszystkiemu jakiś sensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Almeno ho preso una qualche decisione, ho dato un qualche ordine esecutivo.
Dziękuję kochanyLiterature Literature
Ho altri ordini esecutivi da discutere con lei, signore, se ha un momento.
Myślę, że robimy ciągłe postępyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
599 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.