orso polare oor Pools
orso polare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
niedźwiedź polarny
pl
zool. Ursus maritimus, gatunek zwierzęcia z rodzaju Ursus, o białym futrze, zamieszkujący Arktykę;
Oggi possiamo solo adeguarci alle mutate condizioni del tempo ma gli orsi polari non sono così fortunati.
W dzisiejszych czasach, kiedy lód topnieje, możemy dostosować Ale niedźwiedzie polarne nie mają tyle szczęścia.
niedźwiedź biały
zool. niedźwiedź polarny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Orso polare
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Niedźwiedź polarny
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Per un orso polare sopravvivere potrebbe essere un bello sforzo.
Lot nr # do Krakozhii jest opóźniony, proszę czekać na dalsze komunikatyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un orso polare ubriaco mi ha rivelato alcune cose molto interessanti.
Szykowali się do zastrzyku, kiedy im przerwałemLiterature Literature
Mai fidarsi di un orso polare, giusto?""
Sprawa C-#/#: Wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony postanowieniem Finanzgericht Hamburg z dnia # listopada # r. w sprawie Willy Kempter KG przeciwko Hauptzollamt Hamburg-JonasLiterature Literature
Signorine, quanto pesa un orso polare?
Nie lubię zabijać ludzi i jeślibym potrafił, wolałbym tego unikaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scivolò indietro barcollando su qualcosa di bianco e peloso, come il corpo di un orso polare.
Rozumiem, że Dash i Scarlett wyruszą na kolejną przygodęLiterature Literature
«Vado a vedere l’orso polare» rispondo ridendo.
Czyto byli Capetown Sables z potwierdzeniem oferty?Literature Literature
L'orma era di orso polare, ovviamente, e molto fresca.
uzasadnia swoją decyzję na najbliższym posiedzeniu Komitetu, w szczególności podając powody zastosowania przez nią procedury nadzwyczajnejLiterature Literature
Sara'utile, se incontreremo qualche orso polare.
uwzględniając decyzję EBC/#/# z dnia # lutego # r. przyjmującą Regulamin Europejskiego Banku Centralnego, w szczególności jej artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questo dà molto più tempo agli antenati dell'orso polare per colonizzare e adattarsi alle dure condizioni dell'artico.
Każda świeca to zabita ofiaracordis cordis
Il corpo da orso polare era possente e adatto a una lunga nuotata in acque gelide.
Ale nie jest firmą francuskąLiterature Literature
Ora l'orso polare e'sotto assedio.
A jak poradzisz sobie z odpowiedzią... to może mógłbyś mi wyjaśnić kto... wychował swoją jedyną córkę... na zimną, kłapiącą jęzorem, obłudną sukę!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E'un orso polare.
Dyrektywa #/#/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia # stycznia # r. w sprawie ograniczenia stosowania niektórych niebezpiecznych substancji w sprzęcie elektrycznym i elektronicznym (Dz.U. L # z #.#.#, strOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non sono un orso polare, Phil.
Zmiana rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dal 1973 è completamente vietato cacciarli. E se un orso polare viene trovato ucciso si fanno delle indagini.
Mam na myśli, rozważ swoje szczęściejw2019 jw2019
Forse potresti trovare un orso polare da coccolare.
Właściwie, to uratowaliśmy wam tyłkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aveva capito che non sarebbe mai riuscito a convincere l’Orso Polare a concedergli una buonuscita dignitosa.
Powiedział, że nie oddałeś tamtego różowegoLiterature Literature
Ci sono tappeti fatti di pelli di orso polare e una slitta russa (arrivano i Cosacchi!).
Musisz uważać na numer jedenLiterature Literature
Due uomini con attrezzatura Shackleton sono in piedi accanto alla carcassa di un orso polare.
A skąd pewność, że sytuację można opanować?Literature Literature
Puoi anche offrirmi un orso polare del cazzo ma tanto poi non me lo dai.
I chciałbym, żeby tak pozostało.Jeśli zmienisz zdanie, tu masz miejsce spotkaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«È una casa accogliente per un orso polare.
Policja jest w drodze.Co teraz?Literature Literature
Come quello stupido orso polare?»
Sam to wszystko napisałeś?Literature Literature
Mi ha lasciato un orso polare.
Skończyły mi się wymówkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Mi ha detto che il duca aveva un orso polare nel salotto,” continuò Isaac.
Dość ekscytujące, sądzę.CZŁOWIEK: Koniec GryLiterature Literature
Due Temazepam con la vodka avrebbero dovuto essere sufficienti per stendere un orso polare.
Pustynia jest bezlitosnaLiterature Literature
Puoi fare la cosa giusta o puoi uccidere un orso polare.
Zasadniczo oznacza to, że wszystko zyskało znacznie bardziej interaktywny charakter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
287 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.