palpebrale oor Pools
palpebrale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
anat. powiekowy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma era un grosso miglioramento rispetto al codice di segnali luminosi palpebrali che avevano usato all’inizio.
W tym względzie jest rzeczą szczególnie ważną, aby przypomnieć, że do stycznia # r. znaczna część produktu objętego postępowaniem podlegała ograniczeniom ilościowymLiterature Literature
Una parte di tali suini potrebbe presentare anche edema o eritema (a localizzazione posteriore), ed edema palpebrale
Dwa razy.Tak mi powiedzianoEMEA0.3 EMEA0.3
Studi nelle scimmie hanno dimostrato che travoprost determina un leggero allargamento della fessura palpebrale
Nic nie jest takie, jakim się zdajeEMEA0.3 EMEA0.3
congiuntivite, secchezza oculare, secrezione oculare, roteazione degli occhi, rigonfiamento oculare, formazione di croste sul bordo delle palpebre, edema palpebrale, glaucoma, aumento della lacrimazione, iperemia oculare, fotofobia, vista offuscata, riduzione dell acutezza visiva
Jesteś najinteligentniejszą... najpiękniejszą dziewczyną, jaką kiedykolwiek poznałemEMEA0.3 EMEA0.3
La rima palpebrale a mandorla.
Ty się tym przejmujWikiMatrix WikiMatrix
Patologie dell' occhio Comuni: dolore oculare, irritazione oculare, occhio secco, sensazione anomala agli occhi Non comuni: erosione corneale, difetto dell epitelio corneale, disturbo dell epitelio corneale, cheratite puntata, cheratite, colorazione corneale, secrezione oculare, fotofobia, visione offuscata, ridotta acuità visiva, blefarospasmo, fastidio oculare, prurito oculare, follicoli congiuntivali, disturbo congiuntivale, sensazione di corpo estraneo nell occhio, aumento della lacrimazione, prurito palpebrale, eritema palpebrale, edema palpebrale, disturbo palpebrale, iperemia congiuntivale, iperemia oculare
Musiałeś ich rozgniewaćEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti indesiderati non comuni (possono riguardare meno di # paziente ogni #) Effetti indesiderati non comuni nell occhio segnalati come probabilmente causati dalla specialità medicinale o dalla procedura di iniezione comprendono: cecità, infezione del globo oculare (endoftalmite), infiammazione ed emorragia nella parte anteriore dell occhio, raccolta di pus nell occhio, modificazioni della parte centrale della superficie oculare, dolore o irritazione nel sito di iniezione, sensazione anormale nell occhio, irritazione palpebrale
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimEMEA0.3 EMEA0.3
Studi nelle scimmie hanno dimostrato che TRAVATAN determina un leggero allargamento della fessura palpebrale
Zamykaj!Zamykaj, Morse!EMEA0.3 EMEA0.3
Ma era un grosso miglioramento rispetto al codice di segnali luminosi palpebrali che avevano usato all'inizio.
Nie wiem... zszokowanyLiterature Literature
Non è la dipartita dell'anima che priva gli occhi di ogni sembianza di vita, ma la fine del riflesso palpebrale.
Jeśli to takie oczywiste, dlaczego czekał pan trzy dni z raportem?Literature Literature
Effetti a livello dell occhio: visione offuscata; irritazione oculare, dolore oculare, secrezione oculare, prurito oculare, occhio secco, sensazione anomala agli occhi, arrossamento dell occhio, prurito, arrossamento, gonfiore palpebrale
Uderzyłaś mnie!EMEA0.3 EMEA0.3
In studi clinici controllati, è stata riportata una pigmentazione progressivamente più scura della pelle nella zona periorbitale e/o palpebrale in associazione all uso di travoprost
Przestrzeganie praw autorskich chroni dochody, umożliwiające finansowanie imprez o wysokiej jakości.EMEA0.3 EMEA0.3
Effetti indesiderati comuni (possono riguardare tra # e # pazienti ogni #) Altri comuni effetti indesiderati nell occhio segnalati come probabilmente causati dalla specialità medicinale o dalla procedura di iniezione comprendono: lampi di luce con corpi mobili fino ad arrivare ad una riduzione della vista, diminuzione dell acuità visiva, gonfiore di una parte dell occhio (uvea, cornea), opacità del cristallino, piccoli segni sulla superficie dell occhio, sanguinamento nell occhio, secrezione dall occhio con prurito, arrossamento e gonfiore (congiuntivite), sensibilità alla luce, fastidio all occhio, gonfiore della palpebra, dolore palpebrale
Umowa z dnia # grudnia # r. w sprawie zaliczek, terminów i zwrotu rzeczywistej kwoty świadczenia udzielonego członkom rodziny osoby zatrudnionej lub pracującej na własny rachunek ubezpieczonych w Hiszpanii, jeżeli członek rodziny ma miejsce zamieszkania w Danii, oraz emerytom lub rencistom albo członkom ich rodziny ubezpieczonym w Hiszpanii, lecz mającym miejsce zamieszkania w DaniiEMEA0.3 EMEA0.3
Nelle scimmie la somministrazione oculare giornaliera di bimatoprost a concentrazioni # % per un anno, ha causato un aumento della pigmentazione iridea ed effetti perioculari reversibili dose dipendenti, caratterizzati da un prominente solco superiore e/o inferiore e da allargamento della fessura palpebrale
Nie mogę nikogo znaleźćEMEA0.3 EMEA0.3
In studi di tossicità oculare nelle scimmie è stato mostrato che la somministrazione di travoprost alla dose di # microgrammi, due volte al giorno, provoca un aumento della fessura palpebrale
To nie jakaś tam robota, tylko szefEMEA0.3 EMEA0.3
Patologie dell' occhio: disturbo dell epitelio corneale, disturbo corneale, problemi visivi, gonfiore oculare, allergia oculare, madarosi, disturbo palpebrale, edema palpebrale, eritema palpebrale
Co ty tu robisz, co?Zmiataj stąd!EMEA0.3 EMEA0.3
Prima dell iniezione si devono disinfettare le superfici perioculare, oculare e palpebrale e deve essere somministrata un anestesia adeguata ed un antimicrobico topico ad ampio spettro
Potrzebujesz czasu na opłakanie jejEMEA0.3 EMEA0.3
Alcuni esemplari possono presentare edema (tumefazione dovuta alla presenza di liquidi) o eritema (arrossamento) in corrispondenza dei quarti posteriori, ed edema palpebrale
Ostatecznie, to ja decyduję, ale powodzeniaEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti indesiderati molto comuni (possono riguardare # o più pazienti ogni #) I più comuni effetti indesiderati nell occhio segnalati come probabilmente causati dalla specialità medicinale o dalla procedura di iniezione comprendono: infiammazione dell occhio, visione offuscata, emorragia nella parte posteriore dell occhio (emorragia della retina), disturbi visivi, dolore oculare, corpuscoli o macchie nella visione (corpi mobili), arrossamento oculare localizzato, irritazione oculare, sensazione di corpo estraneo nell occhio, aumentata produzione di lacrime, infiammazione o infezione del margine palpebrale, secchezza oculare, arrossamento o prurito dell occhio
Zapakowali tam żyweEMEA0.3 EMEA0.3
Nelle scimmie, è stato dimostrato che la somministrazione di DuoTrav due volte al giorno induce un incremento della fessura palpebrale ed un aumento della pigmentazione dell' iride simili a quelli osservati con la somministrazione oculare di prostanoidi
uwzględniając wniosek KomisjiEMEA0.3 EMEA0.3
Cecità, endoftalmite, ipopion, ifema, cheratopatia, sinichie iridee, Non comune depositi corneali, edema corneale, strie corneali, dolore nel sito d iniezione, irritazione nel sito d iniezione, sensazione anormale nell occhio, irritazione palpebrale
Przynieście więcej gazet!EMEA0.3 EMEA0.3
Degenerazione retinica, disturbi retinici, distacco retinico, Comune lacerazione retinica, distacco dell epitelio pigmentato retinico, lacerazione dell epitelio pigmentato retinico, ridotta acuità visiva, emorragia vitreale, disturbi del vitreo, uveite, irite, iridociclite, cataratta, cataratta sottocapsulare, opacizzazione della capsula posteriore, cheratite puntata, abrasione corneale, reazione in camera anteriore, visione offuscata, emorragia nella sede di iniezione, emorragia oculare, congiuntivite, congiuntivite allergica, secrezione oculare, flash luminosi, fotofobia, discomfort oculare, edema palpebrale, dolore palpebrale, iperemia congiuntivale
W takim razie rozumie pan dlaczego potrzebujemy zewnętrznego konsultantaEMEA0.3 EMEA0.3
Effetti sull' occhio: infiammazione intraoculare, dolore o gonfiore oculare, irritazione oculare, secrezione oculare, sensibilità alla luce, visione offuscata, ridotta o anomala, occhio secco, prurito oculare, aumento della lacrimazione, sensazione oculare anomala o ridotta, anomalia palpebrale, irritazione, prurito, arrossamento, dolore, gonfiore o formazione di croste; scoloramento delle ciglia, aumento o riduzione della crescita o del numero delle ciglia, variazioni nel colore dell' iride
To mógł być kojotEMEA0.3 EMEA0.3
In studi clinici controllati é stato riportato un colorito progressivamente più scuro della zona periorbitale e/o palpebrale in associazione all uso di TRAVATAN nello # % dei pazienti
Ješli myšlisz, ze Lowenstein zadzwoni do gubernatoraEMEA0.3 EMEA0.3
26 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.