Parchi naturali regionali della Francia
Regionalne parki przyrody we Francji
parco naturale regionale oor Pools
parco naturale regionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
park regionalny
pl
park administrowany w danym regionie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fa parte del Parco naturale regionale dell'Appennino - Monti Simbruini.
Jasna cholera!To nadal ten sam dom?WikiMatrix WikiMatrix
La zona geografica, situata a ovest del dipartimento dell’Indre, intorno al comune di Pouligny-Saint-Pierre, è interamente inclusa nel Parco naturale regionale della Brenne.
Około #cm, # latEuroParl2021 EuroParl2021
Il territorio della provincia di Belluno è situato nelle Alpi italiane, nella zona delle Dolomiti, e comprende due importanti Parchi: il Parco Nazionale delle Dolomiti Bellunesi ed il Parco Naturale Regionale delle Dolomiti d’Ampezzo.
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówEuroParl2021 EuroParl2021
Tra questi figurano la Fira de Sant Ermengol de la Seu d’Urgell (che risale all’XI secolo), i festival di Olette, Prats de Mollo e Vinça e i percorsi attraverso i pascoli di montagna del Parco naturale regionale dei Pirenei catalani.
Cześć, sąsiedzie!EurLex-2 EurLex-2
La città è situata sul Mar Ligure, ha 10 km di spiaggia sabbiosa di cui 6 gestiti dagli stabilimenti balneari e 4 di spiaggia libera (quasi tutta la spiaggia libera fa parte del Parco Naturale Regionale Migliarino-San Rossore-Massaciuccoli).
Nie myśl o mnie jak o kobiecieWikiMatrix WikiMatrix
Questo paesaggio è caratterizzato dall’armonia tra vigneti e architettura e da un rapporto quasi osmotico tra i borghi viticoli e i vigneti adiacenti alle proprietà borghesi dalle facciate di un bianco immacolato, ornate di sculture e caratteristiche dell’«Anjou Blanc», che hanno contribuito alla creazione di un parco naturale regionale e alla classificazione di questa regione come patrimonio mondiale dell’UNESCO.
Poszło ci wspaniale.Naprawdę wspanialeEuroParl2021 EuroParl2021
Questo paesaggio è caratterizzato dall’armonia tra vigneti e architettura e da un rapporto quasi osmotico tra i borghi viticoli e i vigneti adiacenti alle proprietà borghesi dalle facciate di un bianco immacolato, ornate di sculture e caratteristiche dell’«Anjou Blanc», che hanno contribuito alla creazione di un parco naturale regionale e alla classificazione di questa regione come patrimonio mondiale dell’UNESCO.
aby niektóre rodzaje zwierząt nie zostały pominięte, należy uwzględnić podział ksiąg stada na rozmaite sekcje i klasyEuroParl2021 EuroParl2021
osserva che le specie, gli ecosistemi e i flussi dei materiali connessi attraversano le frontiere amministrative, soprattutto quelle nazionali, e constata che esistono dei siti Natura 2000 attraversati da confini nazionali; suggerisce quindi di introdurre, a livello europeo, il riconoscimento dello status o l'attribuzione di un marchio di «area transfrontaliera» (Natura 2000, riserva naturale o parco regionale transfrontaliero) per assicurare una gestione coerente della biodiversità e degli ecosistemi coinvolti;
ZdecydowanieEurLex-2 EurLex-2
Per contro, nella sentenza Annibaldi, la normativa nazionale in discussione (una legge regionale che istituiva un parco naturale-archeologico) non aveva evidentemente nulla a che fare con l’attuazione (tantomeno con l’esecuzione) di alcuna legge comunitaria relativa all’organizzazione comune dei mercati agricoli, all’ambiente o alla cultura, né esisteva alcun altro collegamento con il diritto comunitario.
Trzeba go przekonać, żeby zaczął działaćEurLex-2 EurLex-2
·Nel giugno 2019 questa regione ha firmato un accordo quadro concluso tra l'autorità locale, il Parco della riserva naturale e le autorità francesi destinato a stabilire un programma regionale di conservazione e a migliorare le conoscenze e la consapevolezza concernenti la riserva naturale.
Pan Wenger opowiadał nam o wspólnocieEuroParl2021 EuroParl2021
Anche le condizioni climatico-ambientali che caratterizzano l'area veneta fra i Monti Berici e dei Colli Euganei — quest'ultimo riconosciuto nel 1989 come «Parco Regionale dei Colli Euganei» — hanno storicamente influito sulla caratterizzazione del «Prosciutto Veneto Berico-Euganeo», determinando i tempi e le tecniche di stagionatura naturale che ancor oggi sono utilizzate nel processo produttivo di tale prodotto.
Do kupienia w NewadzieEurLex-2 EurLex-2
Nella pubblicazione del Parco naturale del Rheinland (Naturpark Rheinland) intitolata «specialità culinarie della regione di Brühl & Bornheim (2009)» [«Kostbarkeiten der Region aus Brühl & Bornheim (2009)»], il «Bornheimer Spargel» è considerato il «prodotto più conosciuto della pianura del Reno», apprezzato anche oltre i confini regionali.
Jeśli odłożę broń zginiemy obojeEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.