patatino oor Pools
patatino
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
, le patatine e la salsa piccante e, sì, ho mangiato anche tutte le confezioni di M&M’s.
Nie wiedzialesLiterature Literature
Ha fatto sparire le mie patatine!
Zanim opowieść zakończy się pańską śmierciąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non volevo le patatine!
Miejsce i tak wymagało przedekorowaniaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patate fritte (patate), patate chip (patatine fritte), patate congelate e precotte, frutta secca, in particolare mandorle, noci, arachidi preparate, uva passa, granturco tostato, pipe, pistacchi, scorze di origine animale
W większości krajów- poza nielicznymi wyjątkami- sytuacja wygląda jednak zgoła inaczejtmClass tmClass
Forse, da qualche parte, pensò Nicholas, aveva anche un sacchetto di patatine fritte e una tavoletta di cioccolato.
Jak się macie?Literature Literature
Carne, pesce, pollame, frutta e ortaggi conservati, essicati e cotti, composte, marmellate, gelatine per uso alimentare, paste e puree di frutta, macedonia di frutta, frutta cotta, frutta surgelata, ortaggi surgelati, minestre, brodi, marmellate, latte e prodotti lattiero-caseari, prodotti di salumeria, alimenti salati [cibi conservati sotto sale], conserve di carne o di pesce, bevande lattee, in cui il latte costituisce l'ingrediente principale, succhi vegetali per la cucina, preparati per fare i brodi, oli (alimentari), olive conservate, sottaceti, patatine (patate), uova, piatti pronti a base di carne, pesce, pollame, frutta e/o ortaggi, uova
Opinia Komitetu Regionów Pakiet Lepsze stanowienie prawa # itmClass tmClass
Prodotti a base di patate di tutti i tipi, ovvero patatine fritte, Crocchette alimentari, Pasticci di patate rosolati, Patate precotte, Frittelle di patate, Frittelle di patate,Rösti (piatto svizzero di frittelle di patate e cipolle), reibekuchen (frittella di patate grattugiate), Patatine,Bastoncini, piatti semipronti e Pasti pronti,Ovvero minestre (comprese minestre istantanee), specialità con patate, verdure e carne (piatto unico), gelatine di carne, gelatine di frutta, Gelatine di verdura
Tęsknie za nimtmClass tmClass
Ho delle patatine al formaggio strabuone in macchina.
Powiedz Marlee, że jestem gotów sfinalizować nasz interesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi piacerebbe mangiare qualcosa tipo pollo e patatine.
Niktnikomu nie ufaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatine.
Jak się zmusiłeś do łez?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentre i messicani mangiavano carne alla griglia e patatine fritte, Fate si mise a pensare al tatuaggio di García.
Pyszna zupaLiterature Literature
E'proprio brutto se prendo hamburger e patatine?
Istotne jest zwłaszcza uświadomienie osobom należącym do młodego pokolenia, że zdrowy tryb życia zmniejsza zagrożenie nowotworamiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Mi ha detto che lo guardavi e basta, divorando le patatine fritte che ti offriva.
A jeśli nim jesteś, powinieneś wierzyć w Dziewicę z Gwadelupy, która ukazała się # lat temu, nie więcej niż # mil stąd!Jestem ateistą! Dzięki Bogu!Literature Literature
Ho a malapena fatto caso ai controlli di routine su patatine, zucchero, nastro adesivo e oggetti taglienti.
Chcę ją wyrzucićLiterature Literature
«Allora, un Bitter per la signora, e delle patatine...» Poi rivolto a Sofia: «A proposito, il Bitter bianco o rosso?».
Ludzie już zaczęli gadaćLiterature Literature
Ma io voglio le patatine.
Szampana dla pani?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarò costretto a ingozzarmi di patatine e caramelle, mi verranno un sacco di brufoli e i denti marci mi cadranno.
Twoja publiczność jeszcze się nie urodziłaLiterature Literature
Spero che scoppi un incendio nel cinema e trasformi tutti i piccoli Rogorsev in croccanti patatine.
Odejdź od niej!Literature Literature
Qualcun altro prendeva un panino gigante con prosciutto cotto e pane di segale, con le patatine fritte.
To, co muszę zrozumieć cały czas się starzeje, prawda?Literature Literature
Risalii il sentiero con una bottiglia di vino e un sacchetto di patatine.
Rada Europejska postanowiła, że należy mianować specjalnego przedstawiciela UE (SPUE) ds. kryzysu w GruzjiLiterature Literature
Allungò una mano verso il tavolo accanto per prendere un menu. « Io mi farei una bistecca con patatine.
Zgadza się, olbrzymLiterature Literature
Ci sono un sacco di patatine.
SPE konsoliduje się, jeżeli z istoty powiązań między jednostka gospodarczą a SPE wynika, że SPE jest kontrolowana przez jednostkę gospodarcząOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Patatine fritte surgelate, Patate chips
Obawia się jej i chciałoby nie odczuć jej negatywnych skutków - i spodziewa się, że Europa im w tym pomoże.tmClass tmClass
Se poi durante la giornata aveva ancora fame, andavano bene merendine, patatine e caffè al volo.
Mogę z Panną pomówić?Literature Literature
Tagliaverdura ed accessori, ovvero appositi dischi per affettare, dischi per svariati tipi di taglio, dischi per affettare a striscioline, dischi grattugia e dischi grattugia speciali, lame per tagliare a cubetti, dischi per patatine fritte, dischi ad estrazione di ricambio, porta dischi
Bez kobiet, bez wszystkiego, co rozpraszatmClass tmClass
222 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.