pesi e misure oor Pools

pesi e misure

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

miary i wagi

Testimonianze archeologiche, la Bibbia stessa e altri scritti antichi permettono di attribuire un valore approssimativo ai vari pesi e misure usati dagli ebrei.
Przybliżone wartości różnych miar i wag używanych przez Hebrajczyków można ustalić na podstawie znalezisk archeologicznych, starożytnych tekstów, a także samej Biblii.
eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bilance, pesi e misure
Nie fałszuje?jw2019 jw2019
PESI E MISURE
Tak, byłaby dla ciebie idealna partiąjw2019 jw2019
Gli strumenti devono essere regolarmente verificati e sigillati dalla pertinenti autorità responsabili in materia di pesi e misure.
Z zastrzeżeniem ustępu #, zaproponowany przez Komisję na mocy artykułu # ustęp # litera b) lub c) lub artykułu # litera b) środek regulujący staje się wiążący dla jej członków # dni od daty określonej w powiadomieniu dokonanym przez sekretarza lub, jeśli Komisja wyznaczy datę późniejszą, od tej datyEurLex-2 EurLex-2
Gli strumenti devono essere regolarmente verificati e sigillati dalle pertinenti autorità responsabili in materia di pesi e misure.
Nie chcę!- Wstań i chodź ze mnąEurLex-2 EurLex-2
L'accesso ai mercati può essere ostacolato dalla mancanza di pesi e misure uniformi e accurati.
Plan funkcjonalnościnot-set not-set
(Vedi anche Corda per misurare; Pesi e misure)
Chodzi tylko o to, że jeśli to trafi do sądu, mogłoby trwaćjw2019 jw2019
Pesi e misure giusti (13-16)
informację o tym, że produkt został zaprojektowany z myślą o umożliwieniu ponownego wykorzystania części i recyklingu i nie powinien być wyrzucanyjw2019 jw2019
Oggetto: Pesi e misure
Więc zostały jakieś papiery?Byłbym bardzo wdzięczny mogąc je zobaczyćoj4 oj4
(25:5-10) Era indispensabile avere pesi e misure onesti.
Okay, w tej chwili pacjent jest stabilnyjw2019 jw2019
(2) Unità che, nell'opuscolo dell'Ufficio internazionale dei pesi e misure, è compresa tra le unità ammesse temporaneamente.
A kto jest na dole?EurLex-2 EurLex-2
Se stai considerando un trasferimento, sono certa che all'Ufficio Internazionale Pesi e Misure ci siano meno intrighi.
Hej, przepraszam, że w ogóle tak pomyślałamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gli strumenti devono essere regolarmente verificati e sigillati dalle pertinenti autorità responsabili in materia di pesi e misure
Jesteś do niego taka podobnaoj4 oj4
a) denominazioni di monete o termini associati a pesi e misure;
Hurra dla Gradisci!EurLex-2 EurLex-2
L’accesso ai mercati può essere ostacolato dalla mancanza di pesi e misure uniformi e accurati
Aspekty te należy uwzględnić w większym stopniu w wymaganych ocenach wpływuoj4 oj4
Gli strumenti devono essere regolarmente verificati e sigillati dalla pertinenti autorità responsabili in materia di pesi e misure.
Jak ci sie moze podobac ten zdziadzialy pedal!EurLex-2 EurLex-2
L’accesso ai mercati può essere ostacolato dalla mancanza di pesi e misure uniformi e accurati.
w odniesieniu osób trzecich, używanie statku powietrznego od momentu użycia włączenia silników do celów kołowania lub właściwego startu do momentu, gdy znajduje się on na ziemi i jego silniki zostały całkowicie zatrzymaneEurLex-2 EurLex-2
(3) Unità che, nell'opuscolo dell'Ufficio internazionale dei pesi e misure (BIPM), è compresa tra le unità ammesse temporaneamente.
To ekscytująceEurLex-2 EurLex-2
denominazioni di monete o termini associati a pesi e misure
W wyniku takiego podziału KME ukarano indywidualnie grzywną w wysokości #,# mln EUR, EM i TMX wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUR, a KME, EM i TMX (albo grupa KME) wspólnie i solidarnie podlegają karze grzywny w wysokości #,# mln EUReurlex eurlex
Funzionari governativi ispezionavano i negozi per controllare pesi e misure, libri contabili e qualità delle merci.
Zostaw mnie!jw2019 jw2019
518 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.