pillole oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: pillola.

pillole

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
pigułki
(@1 : de:Pillen )
ecstasy
(@1 : de:Pillen )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Io le ho dato cibo, e lei mi ha dato una pillola da ingerire.
Maszyna przeznaczona do podnoszenia osób lub osób i towarów musi być wyposażona w system zawieszenia lub podparcia podstawy ładunkowej, zaprojektowany i wykonany tak, aby zapewnić odpowiedni ogólny poziom bezpieczeństwa i zapobiec ryzyku spadku podstawy ładunkowejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se non lo trovo, mi uccidero'ingoiando tutte le tue pillole contro la calvizie.
Pobierając sięOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non prendi la pillola?
Biorąc pod uwagę wielkość handlu produktami rolnymii produktami rybołówstwa między Stronami, szczególną wrażliwość tych produktów,zasady wspólnych polityk Wspólnoty w zakresie rolnictwa i rybołówstwa, zasady polityki rolnej i polityki rybołówstwa Albanii, rolę rolnictwa i rybołówstwa w gospodarce Albanii oraz konsekwencje wielostronnych negocjacji handlowych w ramach WTO, Wspólnota i Albania zbadają w ramach Rady Stabilizacji i Stowarzyszenia nie później niż sześć lat po wejściu w życie niniejszej umowy możliwość przyznania każdemu produktowi z osobna w sposób systematyczny i na zasadzie wzajemności dalszych koncesji, w celu dalszej liberalizacji handlu produktami rolnymi i produktami rybołówstwaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se vuole diventare madre, prendera'la pillola.
Gdy przyjadą gliny, trzymaj ręce w górze, a nic ci nie zrobiąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho bisogno delle mie pillole.
Tak ciężko to zrozumieć?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e rimasi incinta, perché non ero stata attenta nel prendere la pillola.
Odwołaj i powiedz, że zabieramy samochódOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
O forse prendi delle pillole per dormire (ha ha).
ZaryzykujęLiterature Literature
Bionda ti ha dato la pillola come hai richiesto.
Umieranie to najbardziej prywatna rzeczOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendi la pillola rossa, stai nella terra delle meraviglie e ti mostro quanto è profonda la tana del Bianconiglio.
Ruszaj, dogoni nasLiterature Literature
Non indorero'la pillola.
Zderzenie za dziesięć sekundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pillole alla nitroglicerina.
Puść się, zanim złożysz przysięgęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensav o che eddie mi avrebbe dato 3 milioni per le pillole?
Zgłoszone intensywności pomocy przekraczają przewidziane progiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Dopo che hai prodotto, riprendi le pillole, finché non sei pronta per la volta successiva» aveva detto Nancy.
Kto to?- Mama DebbieLiterature Literature
Che ci faceva la pillola nella sua tasca?
Wzywa jednocześnie, by odpowiednie instytucje skuteczniej angażowały się w walkę z przestępczością zorganizowanąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qualcuno ucciderà, per quelle pillole.
Przyrząd pomiarowy powinien być przydatny do jego zamierzonego zastosowania biorąc pod uwagę praktyczne warunki pracy, bez stawiania użytkownikowi nieuzasadnionych wymagań w celu osiągnięcia poprawnych wyników pomiaruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Se le pillole non hanno funzionato, potresti aver bisogno di un catetere.
Aparat działaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi, se io trovassi quella confezione, non mancherebbe nemmeno una pillola?
Sprawozdanie roczne z działalności intendenta oraz sprawozdanie roczne audytora wewnętrznegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I sogni mi tenevano sveglio la notte, ma le pillole mi davano una mano.
Dotyczy: chorób związanych z azbestemLiterature Literature
Natalie fece scorrere un po’ d’acqua nelle mani unite a forma di coppa, ingoiò una pillola e respirò profondamente.
Użyłeś jego teczki by nim manipulowaćLiterature Literature
Cosmetici, ovvero creme solari, spray solari, oli solari, acqua solare, salviette per la protezione solare, stick solari per le labbra, pillole solari, cerotti ultravioletti, detersivo per uso cosmetico che conferisce agli abiti una resistenza ai raggi ultravioletti, prodotti cosmetici abbronzanti
Status prawnytmClass tmClass
E'ora di prendere altre pillole, tesoro.
Spotkajmy się pod mostem, sami, przy wieżyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle pillole per l'ammoniaca sono tremende.
Od dnia # stycznia # r. dopuszczenie do swobodnego obrotu we Wspólnocie wyrobów żelaznych i stalowych objętych Traktatami EWWiS i WE, wymienionych w załączniku #, objęte jest wspólnotowym nadzorem uprzednim, zgodnie z art. # i # rozporządzenia (WE) nr # i art. # i # rozporządzenia (WE) nrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le tue pillole sono sul retro.
Ci dwaj pójdą spać z bólem głowyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quella pillola ha un valore di almeno 200 tael.
Państwa członkowskie zapewniają, abyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E le pillole che ti ho prescritto?
Wymieniliśmy na gramofonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.