prede oor Pools

U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: preda.

prede

naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Siamo diventati prede nella nostra stessa terra.
Znikają wszystkie twoje troski.Idą coraz głębiejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le fluttuazioni indotte della portata influiscono inoltre sul comportamento delle prede delle specie protette e, di conseguenza, sulle loro condizioni di salute.
Aby dobrze pojąć swoją własną mocEurlex2018q4 Eurlex2018q4
I rami più alti offrivano un punto d’osservazione perfetto da cui l’aquila poteva dare la caccia alle sue prede.
Pierdol się!Literature Literature
Alcuni di loro sono predatori, altri prede.
Nasza mama strasznie przez niego cierpiałaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il gatto sembrava atterrito; di certo la mia cavalla e io eravamo molto più grandi delle sue prede abituali.
Krzyżôwka między dzikusem a dwugłową żmijąLiterature Literature
L'ordinanza della sera precedente valeva ancora: le donne della zenana erano semplici prede.
Jakaś gówniana noraLiterature Literature
Con due paia di occhi, questa femmina va a caccia di prede nelle acque più profonde.
Jest Jeremy?QED QED
Un giorno, erano a caccia nel mezzo del deserto, dove le prede scarseggiavano.
Dlatego spodziewamy się, że skontaktuje się z nami.Mamy nadzieję, że jak najszybciejLiterature Literature
Sono anni che conducono questa danza bizzarra: Joan sceglie le prede, Leone spara.
To znaczy wojna, rewolucja, klęski żywiołowe, awarie atomowe itd., a nie tzw. ryzyko handlowe, związane z katastrofą (katastroficzna akumulacja strat indywidualnych nabywców lub krajów), które może być pokryte poprzez nadwyżkę reasekuracji strat i które jest ryzykiem komercyjnymLiterature Literature
Se le lucertole di grandezza comune si nutrivano di insetti, quali erano state le prede di un tale predatore?
Mówiłam ci że nie w twarz!Literature Literature
La loro certezza che fossimo facili prede... be’, questo era un nostro vantaggio nella guerra contro di loro.
Uderzyłaś mnie!Literature Literature
Forse quello che vogliono catturare preferisce prede vive.
Chcę, żebyś abrał mnie do centrum miastaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcuni ricordavano un grande luogo asciutto, privo di prede consistenti.
Intensyfikacja leczenia insuliną z nagłą poprawą kontroli glikemii może być związana z czasowym nasileniem się objawów retinopatii cukrzycowejLiterature Literature
Persino ora che le loro prede erano in trappola, le creature non acceleravano il passo.
Jestem NateLiterature Literature
«Lo chiamano Buffalo Bill perché scuoia le prede
Raz potrąciłem jednego autemLiterature Literature
Sappiamo tutti ciò che Andronico fa alle sue prede.
Załącznik do decyzji #/WE zastępuje się tekstem zamieszczonym w Załączniku do niniejszej decyzjiLiterature Literature
Questo ultimo studio fornisce nuove informazioni sul comportamento dei ragni, suggerendo che ci sono predatori come i ragni che possiedono la capacità di rilevare i segnali vibrazionali segreti e di usarli per identificare le prede.
Nie potrzebny ci Dedecordis cordis
La zoologa Suzanne Kennedy-Stoskopf spiega: “Quando le prede scarseggiano, le foche devono spendere più energia per nutrirsi”.
Muszę z tobą jak najszybciej pogadaćjw2019 jw2019
Spaventare le prede in modo che fuggano in gran numero verso un più copioso massacro.
Zmywacze okienLiterature Literature
In fondo aveva ragione, sia Myrtille Camus che Morgane Avril sono state prede scelte a caso».
Latałem z nim w czasie wojnyLiterature Literature
Le persone che stava guardando non erano le sue prede, ma delle cameriere che sistemavano la stanza per la notte.
Pałac masażu " Niebo na ziemi "Literature Literature
Io, se non altro, non posso vivere di sole piante... quello è cibo per prede, non per draghi.
Byłem Davidem BowmanemLiterature Literature
"La letteratura precedente suggeriva che essi dovessero tornare in superficie ogni 20-40 minuti durante il giorno," dice il professor Seymour, "È vantaggioso per i ragni poter stare fermi tanto a lungo senza dover salire in superficie per rinnovare la bolla, non solo per proteggersi dai predatori ma anche in modo da non spaventare le potenziali prede che si avvicinano."
W północnej części stanu, u moich rodzicówcordis cordis
- Meglio perder le prede che la nave, signore.
Mojemu nie pozwolę umknąćLiterature Literature
Spesso questo astuto felino aspetta le sue prede appostato in silenzio su un albero.
Ponadto Rada przedłożyła zmianę do dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającej dyrektywy #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG, #/#/EWG i dyrektywy Rady #/#/EWG, jak również dyrektyw Parlamentu Europejskiego i Rady #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE, #/#/WE i #/#/WE w celu zorganizowania według nowej struktury właściwych komitetów w zakresie usług finansowych (#/#/#- C#-#/#- #/#(CODjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.