prendere in giro
dokuczać · drażnić · nabrać kogoś · szydzić
prende in giro oor Pools
prende in giro
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mi prendi in giro?
Pójdź dalej, dostań się tutajOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prendi in giro?
Musi mnie pan nisko cenićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Disse: «Hai ingannato me – ora prendi in giro lui... È orribile!
Załóżcie nam cewnik OmmayaLiterature Literature
Mi prendi in giro?
podlegającą opodatkowaniu wartość wewnątrzwspólnotowego nabycia i dostaw towarówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, mi prendi in giro.
Chodź... tędy.Pan K. ROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo prendo in giro.
W każdym przypadku należy zaznaczyć odpowiednią rubrykę celem nadania ważności dopuszczeniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prendi in giro?
silniki paroweOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prendi in giro?
Mechanizm składa się z szeregu elementów i działań obejmującychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prendi in giro.
Tak.Ma standardowe wyposażenieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egli solo non infastidire, perché sa che prende in giro. ́
Nasza wieczorna debata stanie się teraz nieco bardziej formalna.QED QED
Mi prendi in giro?
A ty, kurwa, kto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prende in giro?
Miałaś już kontakt z tymi innymi i jesteś policjantką.Tobie najszybciej uda się ustalić, czy on mówi prawdęOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ma mi prendi in giro.
Jednak, na wniosek producenta, badanie może być przeprowadzane zgodnie z zasadami określonym w pkt #.# powyżejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cazzo, mi prendi in giro?
Miałem rozkazy by nie naruszać kogokolwiek przykrywkiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi prendi in giro?
Jakbyś nie wiedziała babcia tu się dobrze czujeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« Non riesco a capire se mi prendi in giro.
Ekselencjo, moi ludzie przesłuchują mieszkańcówLiterature Literature
Oliver non giudica, non prende in giro, non insiste.
W oparciu o wyniki badań in vitro oraz in vivo ustalono, że raltegrawir eliminowany jest głównie w wyniku metabolicznej reakcji glukuronidacji, w której pośredniczy UGT#ALiterature Literature
Mi prendi in giro?
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non mi prenda in giro
Jeden chyba opuszczaopensubtitles2 opensubtitles2
Mi prendi in giro?
Tatuś był prawnikiemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Prendo in giro me stessa, se penso di poterlo fare.»
Will to gośćLiterature Literature
Mi prendi in giro?
Dziękuję ToshOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al, non ho davvero bisogno che tu mi prenda in giro.
Więc ja powiedziałem...I to jest część tego co powiedziałem o wracaniuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2262 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.