relativa a oor Pools

relativa a

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

sistema a maggioranza relativa
Ordynacja większościowa
ordinanza relativa a un biotopo
regulacje prawne dotyczące biotopów
coda di messaggi non recapitabili relativi a transazioni
kolejka utraconych wiadomości transakcyjnych

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ad esempio, le questioni relative a occupazione e cambiamento climatico sono fortemente presenti in entrambe.
Região Autónoma dos Açores (Autonomiczny Region AzorówEurLex-2 EurLex-2
Progettazione e sviluppo di hardware e software, tutti relativi a servizi di bingo
Nie, nawet pieprzonego słowatmClass tmClass
Prodotti chimici per la ricerca biotecnologica relativa a prodotti per il settore chimico industriale
Wreszcie, jeśli chodzi o przejście od PKB do PNB, skutki nowego sposobu traktowania usług instalacyjnych i działalności budowlanej za granicą dla wynagrodzenia pracowników i dochodu z własności odzwierciedlają skutki omówione w ramach ujęcia od strony dochodówtmClass tmClass
RELATIVO A UNA TRANSAZIONE GIUDIZIARIA IN MATERIA DI REGIMI PATRIMONIALI TRA CONIUGI
Mogłabym odpowiedzieć na więcej pytań, ale myślę, że - pomimo iż bez okularów słabo widzę - że już wykorzystałam przysługujący mi czas.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Informazioni relative a carriera e lavoro mediante reti informatiche e reti globali di comunicazione, compreso Internet
narażenie osoby postronnej i narażenie pracownika przekracza # % AOEL w modelowych scenariuszach, w przypadku gdy zastosowanie takich scenariuszy odpowiada popieranemu zastosowaniu i pod warunkiem, że dane dotyczące rzeczywistego narażenia, jeżeli są dostępne, wskazują, że AOEL dla tych grup zostanie przekroczony w normalnych warunkach użytkowaniatmClass tmClass
NOTEVOLI PROFEZIE RELATIVE A GESÙ E LORO ADEMPIMENTO
Wziąłeś jego moc?jw2019 jw2019
le informazioni e l'intelligence relative a manifestanti potenziali e altri gruppi,
WytrzeźwiałemEurLex-2 EurLex-2
Le indicazioni relative a questa posizione nel presente complemento sostituiscono quelle della trentaquattresima edizione integrale;
Bardzo szybko możemy wyrównać szanseEurLex-2 EurLex-2
. - (EN) Signor Presidente, finalmente, quattro anni dopo, stiamo conducendo una discussione relativa a "European City Guides”.
punkt K preambułyEuroparl8 Europarl8
Conduzione ed organizzazione di premiazioni relative a film
TERESA BOND, UKOCHANA ŻONA JAMESA BONDAtmClass tmClass
Invio di bollette relative a telecomunicazioni mediante trasmissione elettronica di dati e/o sotto forma di documenti cartacei
statek jest w drodzetmClass tmClass
Informazioni relative a ricerche di mercato, tutte in materia di prodotti alimentari e campionatura di prodotti alimentari
uwzględniając swoją rezolucję z dnia # kwietnia # r. w sprawie piątego szczytu Unia Europejska-Ameryka Łacińska i Karaiby w LimietmClass tmClass
Quest’ultima si basa sui risultati di analisi fitosanitarie relative a tutte le piante
Xiao Qiao, przynieś więcej winaoj4 oj4
Tutti per o relativi a servizi bancari e finanziari
Hej, gdzie kupiłeś prawo jazdy?tmClass tmClass
Orientamenti relativi a buone prassi di biosicurezza
Niebezpieczne dla środowiska:R# (bardzo toksyczny dla organizmów wodnychEurLex-2 EurLex-2
Rilevazione e calcolo d'indici relativi a titoli e derivati
Mogą one obejmować wspieranie umów o współpracy między przedsiębiorstwami Stron, w szczególności umów w sektorze technicznym, naukowym i kształcenia zawodowegotmClass tmClass
c) Nell'allegato II si inserisce, tra le voci relative a Belgio e Repubblica ceca:
Nie próbuj sobie ze mną pogrywaćEurlex2019 Eurlex2019
Informazioni relative a divertimento fornite on-line tramite una banca dati informatica o Internet comprese nella classe 41
Słuchaj, paniusiutmClass tmClass
Informazioni, notizie ed assistenza on line in materia di controversie relative a nomi di dominio
Wyrok Trybunału (druga izba) z dnia # grudnia # r. (wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym złożony przez Bundesgerichtshof (Niemcy))- FBTO Schadeverzekeringen NV przeciwko Jackowi OdenbreitowitmClass tmClass
Servizi di informazioni di mercato di elaborazione dati relative a statistiche di marketing
Chodzi o to,że powinieneś mieć też praktyczne zainteresowaniatmClass tmClass
152 Ne deriva che il motivo della ricorrente relativo a un’erronea valutazione della cooperazione deve essere accolto.
Kiedy ostatni raz pan widział Hollisa?EurLex-2 EurLex-2
Fornitura di servizi d'assistenza tecnica relativi a software, strumenti software ed applicazioni cellulari
Właśnie wrócił z Ameryki!tmClass tmClass
Ricerche di mercato e analisi e consulenza relative a mezzi di comunicazione
Może nie wytrzymać tego " dłużej "tmClass tmClass
(1)Livello massimo relativo a un alimento con un tenore di umidità del 12%.
Finansujący ujmuje swoją inwestycję w kwocie należnej na mocy umowy leasingowej, a nie jako składnik aktywów będący przedmiotem leasingueurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
I dati sulle variabili relative a temi ad hoc devono essere rilevati ogni due anni.
Muszę cię jeszcze o coś zapytaćnot-set not-set
439196 sinne gevind in 333 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.