ricambio generazionale oor Pools
ricambio generazionale
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
zastępowalność pokoleń
Esso prevede una ripresa dell'indice di fecondità, che si avvicinerebbe alla soglia del semplice ricambio generazionale.
W tym przypadku współczynnik dzietności wzrósłby i zbliżył się do progu zwykłej zastępowalności pokoleń.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
sostegno per il ricambio generazionale e per attrarre giovani agricoltori;
Na tym krześleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Ricambio generazionale
Nie martw się, nikt nie ośmieli się skrzywdzić naszej małej AndżelikiEurlex2019 Eurlex2019
·sostegno per il ricambio generazionale e per attrarre giovani agricoltori;
Co stanie się z wykopaliskiem?Eurlex2019 Eurlex2019
b) favorire l'ingresso di agricoltori adeguatamente qualificati nel settore agricolo e, in particolare, il ricambio generazionale;
Będziemy mogli prosić, o co chcemyEurlex2019 Eurlex2019
Obiettivo dell'aiuto: Favorire la nuova imprenditorialità ed il ricambio generazionale in agricoltura.
Mamy intruza, który nie chce opuścić domuEurLex-2 EurLex-2
Aiuto inteso a favorire il ricambio generazionale e la creazione di aziende agricole economicamente redditizie
Definicja strefy widzenia dla szyb przednich w ciągnikachoj4 oj4
Oggetto: Ricambio generazionale degli agricoltori europei
mając na uwadze nominowanie Kabiné Komary, który pełnił wcześniej funkcje kierownicze w Afrykańskim Banku Importowo-Eksportowym, na stanowisko premiera oraz mając na uwadze, że znajdował się on na liście kandydatów na stanowisko premiera proponowanej przez związki zawodowe podczas wydarzeń w lutym # rEurLex-2 EurLex-2
favorire il ricambio generazionale nel settore agricolo ;
Powiedź, że obiecaszEurLex-2 EurLex-2
rafforzare il ricambio generazionale e il tessuto socioeconomico delle zone rurali;
Nie, próbuję ucieceurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Il tasso di fecondità dei cittadini europei non garantisce più il ricambio generazionale.
To było nieporozumienieEurLex-2 EurLex-2
Lo spopolamento delle zone rurali e il ricambio generazionale
Są tu toalety?Eurlex2019 Eurlex2019
Ricambio generazionale: numero di giovani agricoltori che hanno creato un’azienda agricola con il sostegno della PAC
Świetnie.Jeśli coś jest niejasneEurlex2019 Eurlex2019
b) favorire il ricambio generazionale nel settore agricolo;
Wynagrodzenianot-set not-set
Favorire la nuova imprenditorialità ed il ricambio generazionale in agricoltura
Tatuś był prawnikiemoj4 oj4
Favorire l’ingresso di agricoltori adeguatamente qualificati nel settore agricolo e, in particolare, il ricambio generazionale
Patrzę na budowę tej ryby i myślę, że to możliweEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Oltre a ciò, bisognerebbe elaborare soluzioni a lungo termine che diano risposte alle sfide del ricambio generazionale.
Organ wydającyEurLex-2 EurLex-2
Aiuti destinati a favorire il ricambio generazionale in agricoltura
Oczywiście, proszę panaEurLex-2 EurLex-2
Numerosi Stati membri perseguono attivamente una politica di ricambio generazionale nel settore agricolo
Leczenie w przypadku przedawkowania preparatu Tandemact obejmuje głównie zapobiegnięcie wchłanianiu glimepirydu poprzez wywołanie wymiotów, a następnie przyjęcie wody lub lemoniady z węglem aktywowanym (substancja absorbująca) oraz siarczanu sodu (środek przeczyszczającyeurlex eurlex
Numero di progetti per il ricambio generazionale (agricoltori giovani e non giovani)
To wciąż nie wyjaśnia dlaczego tak się boiszEurlex2019 Eurlex2019
Inoltre, il ricambio generazionale imporrà soluzioni sistematiche, soprattutto in considerazione del forte aumento della disoccupazione giovanile.
Byli na misji tak tajemniczej, że nawet oni nie wiedzieli czym byłaEurLex-2 EurLex-2
Il declino può essere inoltre una questione di ricambio generazionale.
Człowieku- ptaku nadchodzę!Literature Literature
Uno dei tratti salienti della nuova PAC riformata in profondità dovrà essere il ricambio generazionale.
Nie można zabić lwa pistoletem # mmeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
299 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.