legno di scarto (lavorazione)
odpady drzewne (przerób drewna)
scarti di lavorazione oor Pools
scarti di lavorazione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Macchine per l'espulsione dello scarto di lavorazione di un prodotto da una linea di trasporto
strefa wydzielona oznacza obszar niedostępny dla ogółu i oddzielony od strefy zastrzeżonej lotniska albo innej strefy wydzielonej, jeśli strefa wydzielona jest strefą zastrzeżoną lotniskatmClass tmClass
Salsedine, scarti di lavorazione del pesce, fumo denso di fuochi di carbone o torba.
Uwielbiam szampanaLiterature Literature
Qualcuno lo aveva accusato di aver rubato scarti di lavorazione nel deposito di legname della segheria.
To strzaly z armaty!Literature Literature
Scarti di lavorazione (reject) come combustibili
Zapewne ją znałtmClass tmClass
Queste previsioni permettono di migliorare le operazioni di affettatura del prodotto e di limitare gli scarti di lavorazione.
W czym tu problem?EurLex-2 EurLex-2
Gli scarti di lavorazione sono quindi inviati in discarica e consolidati.
dotycząca zakończenia procedury konsultacyjnej z Republiką Gwinei na mocy art. # Umowy z KotonuEurLex-2 EurLex-2
Non mi dire che pensavi di aver già vinto, scarto di lavorazione!
Za godzinę przyjedzie do zakładu pogrzebowegoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quelle non le fai con materiali pregiati, per via dell’alto costo che comportano gli scarti di lavorazione.
NUMER(Y) POZWOLENIA(Ń)NA DOPUSZCZENIE DO OBROTULiterature Literature
Essi non comprendono materiali vegetali o scarti di lavorazione quali frattaglie.
To są łodzie!EurLex-2 EurLex-2
Lo stoccaggio a breve termine di materie prime e scarti di lavorazione è molto comune.
Księciem KuwukilandLiterature Literature
Macchine per la rimozione dello scarto di lavorazione di un prodotto
Artykuł # litera b) punkt v b) (nowytmClass tmClass
Queste previsioni permettono di migliorare le operazioni di affettatura del prodotto e di limitare gli scarti di lavorazione.
Jak może mnie nie pamiętać?EurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Compatibilità degli scarti di lavorazione da idrocarburi a rifiuti con le norme europee
Zbliżamy się do celuEurLex-2 EurLex-2
Storie di successo RST - Utilizzare gli scarti di lavorazione di manioca e patata dolce
Dodatkowe informacje można uzyskać od E.J. Hoppel pod nr telefonucordis cordis
Questo mantiene invariati i processi naturali di maturazione ma consente di limitare notevolmente gli scarti di lavorazione dovuti ai tagli.
Jedni nie ujrzą go ni raz w życiu.Drudzy tylko twierdzą, że go widzieliEurLex-2 EurLex-2
Trattamento di scarti di lavorazione non irradiati, contenenti uranio arricchito, tranne nel campo della tecnologia di reattori ad alta temperatura
Utknąłeś na tym moście./ A nie widzisz, czemu tak utknąłem?tmClass tmClass
Trattamento di elementi combustibili irradiati e scarti di lavorazione non irradiati, contenenti uranio arricchito, limitatamente alla tecnologia di reattori ad alta temperatura
Gdzie jest Twoja koleżankatmClass tmClass
La natura del procedimento di estrazione umida è tale che le pompe non possono che separare il caolino desiderato dagli scarti di lavorazione.
zastrzeIony przez terrorystówEurLex-2 EurLex-2
Trattamento e smaltimento di residui di scarto della lavorazione di cartiere, di fonderie e di acciaierie
Nie martw się o totmClass tmClass
La carne ottenuta, anche dissezionata sul banco di vendita, non presenta fenomeni di rapido scurimento delle superfici esposte, ciò permette una notevole diminuzione degli scarti di lavorazione.
Musiałem zawieźć Rose do szpitalaEurlex2019 Eurlex2019
- mercurio riciclato da prodotti contenenti mercurio (lampade fluorescenti, batterie, amalgami dentali, apparecchiature di misura e di controllo, interruttori) e da scarti di lavorazione e residui di processo;
Oby nie w pobliżu okiennot-set not-set
La carne ottenuta, anche dissezionata sul banco di vendita, non presenta fenomeni di rapido scurimento delle superfici esposte, ciò permette una notevole diminuzione degli scarti di lavorazione.
Komitet zalecił przyznanie pozwolenia na dopuszczenie preparatu Pradaxa do obrotuEurLex-2 EurLex-2
Il suino si è sempre dimostrato nella pianura Padana e nelle valli ad essa adiacenti, l'animale ottimale per sfruttare al meglio le disponibilità di mais e scarti di lavorazione del latte.
I wiesz co powiedział pradziadek twojemudziadkowi, który przekazał to twojemu ojcu, który ci odpowie?EurLex-2 EurLex-2
Il suino si è sempre dimostrato nella pianura Padana e nelle valli ad essa adiacenti, l'animale ottimale per sfruttare al meglio le disponibilità di mais e scarti di lavorazione del latte
Lepiej, żebyś już była w drodze- Ona jeszcze śpioj4 oj4
Produzione di energia con scarti della lavorazione di distillerie
Rickie uwielbia krótkie stopy!tmClass tmClass
188 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.