scheggiarsi oor Pools
scheggiarsi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
odpryskiwać
L'ho sentito scheggiarsi e fratturarsi.
Słyszałem jak się łamie i odpryskuje.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il cuore non è fatto Di vetro Né di osso Né di un qualsiasi materiale che possa Scheggiarsi Frantumarsi O sbriciolarsi.
Tylko minutę?Literature Literature
Aveva le mani scivolose per il sudore, e il legno stava cominciando a scheggiarsi.
Badanie wykorzystywane jest do stwierdzenia, poprzez sprawdzenie czy żarniki są prawidłowo położone w stosunku do osi odniesienia oraz płaszczyzny odniesienia, czy żarówka jestzgodna z wymaganiamiLiterature Literature
Mangiando questo pane potevano scheggiarsi i denti.
Wody ograniczone linią rozpoczynającą się w punkcie na #° #′ szerokości geograficznej północnej i #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem biegnącą na zachód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na południe do #° #′ szerokości geograficznej północnej; potem na wschód do #° #′ długości geograficznej zachodniej; potem na północ do punktu rozpoczęciajw2019 jw2019
Quando i pannelli cominciarono a scheggiarsi, la voce di Janai giunse dall'interno della stanza: — Aprirò io — disse.
Idź postrzelać i przelecieć jakieś modelkiLiterature Literature
Lo vidi creparsi e scheggiarsi: l’involucro si spaccò, le parti metalliche all’interno si piegarono e caddero a pezzi.
Dlatego powinniśmy rozmawiać, powinniśmy myślećLiterature Literature
Un altro proiettile li sorvola, e Werner immagina di sentire scheggiarsi il legno delle enormi travi che li sovrastano.
Tak, dokładnieLiterature Literature
L'ho sentito scheggiarsi e fratturarsi.
Przepraszam.Ktoś mi zrobił głupi dowcipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Poi provò dolore all’orecchio, vide la porta scheggiarsi davanti a sé e capì che si trattava di un proiettile.
Nie ruszaj się.Zrobię to. PuszczęLiterature Literature
Questo nuovo smalto ha gia'iniziato a scheggiarsi!
Ustawodawstwo Mozambiku reguluje sprawy dotyczące inspekcji sanitarnejOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.