setoloso oor Pools
setoloso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
szczeciniasty
szczecinowaty
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La pelliccia, di colore bruno nerastro sul ventre, più chiara sul dorso e sui fianchi, presenta abbondanti peli setolosi sottili e un pelame fine, spesso e lanoso.
A potem ja zwróciłem uwagę na niego.... i to czego dokonał jako nasz prokurator okręgowyEurLex-2 EurLex-2
Uno dei pini setolosi del Boschetto Matusalemme
Nie boję się.Zimno mijw2019 jw2019
I lobi di queste brattee sono setolose, quasi spinose (più esattamente sfrangiate).
Spójrz, teraz zmusza mnie do robienia tego, czego nie chcę.WikiMatrix WikiMatrix
Questa ‘foca d’acqua calda’ che può raggiungere i 3 metri e mezzo di lunghezza ha un mantello di peli radi e setolosi: il dorso è grigio bruno con numerose macchie scure, mentre il ventre e il petto sono biancastri.
Badania Częstojw2019 jw2019
Pino setoloso
Nie spodoba ci się tojw2019 jw2019
Sulla nuca sta prendendo forma un rotolino di ciccia setolosa, ma solo se inclina la testa all’indietro.
I zidentyfikowali zwłoki dziewczyny znalezione w jeziorzeLiterature Literature
Poljakov, seduto poco distante, guardava anch'esso la faccia setolosa del tedesco.
SPECJALNE ŚRODKI OSTROŻNOŚCI DOTYCZĄCE USUWANIA NIEUŻYTEGO PRODUKTU LECZNICZEGO LUB POCHODZĄCYCH Z NIEGO ODPADÓW, JEŚLI WŁAŚCIWELiterature Literature
Ma dopodomani, e un po' ce ne rallegriamo tutti, non parlerò più di bestie setolose.
Warunki dopuszczenia muszą eliminować produkty, które nie są reprezentatywne dla krajowej produkcji Państwa Członkowskiego oraz które nie odpowiadają obowiązującym przepisom zdrowotnym i weterynaryjnym, jak również te, które charakteryzują się wagą przekraczającą wagę zwykle poszukiwaną na rynkuLiterature Literature
E questi che stanno sullo spiazzo hanno gli occhi sperduti e inquieti, i volti sfatti, le guance setolose.
Szkolnictwo średnieLiterature Literature
Fate salire i cavalli come setolose locuste.
Chciał mnie krótko trzymaćjw2019 jw2019
È coperto di pelo liscio, ha baffi setolosi e, quando combatte, emette un gnaulo barbaro, malvagio.
Poruczniku, proszę zabrać tych trzech na przesłuchanieLiterature Literature
Tra le sue caratteristiche peculiari ci sono la testa rotondeggiante e coperta da una pelliccia argentea, gli occhi nerissimi, le narici larghe, piccole fessure che fanno da orecchie e baffi setolosi e pendenti.
Studniówkę?jw2019 jw2019
La pelliccia, di colore bruno nerastro sul ventre, più chiara sul dorso e sui fianchi, presenta abbondanti peli setolosi sottili e un pelame fine, spesso e lanoso.
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "EurLex-2 EurLex-2
Edmund Schulman, che ha studiato questi alberi secolari, ha spiegato: “Il pino setoloso . . . sembra sopravvivere grazie all’avversità.
Stęskniłem sięjw2019 jw2019
Da chi ci sta portando la nostra setolosa guida?
Chyba masz coś, o czym mógłbyś napisaćOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E il legno [del pino setoloso] è così compatto e resinoso che gli insetti non riescono a penetrarvi.
Odzywałabym się do ciebie na balujw2019 jw2019
Alcuni affermano che “Matusalemme”, un pino setoloso che cresce a 3.000 metri di altezza sulle White Mountains della California, abbia 4.700 anni.
To jest klucz...... do Bram Niebajw2019 jw2019
Nella marmitta c’erano alcune verdure amarognole e setolose che Suttree non aveva mai visto prima.
Metody dające równoważne gwarancje mogą być zatwierdzone zgodnie z procedurą ustanowioną w art. # dyrektywy #/EWGLiterature Literature
21 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.