sistema circolatorio oor Pools

sistema circolatorio

naamwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

układ krążenia

naamwoord
Il dott. Michaels è uno specialista del sistema circolatorio.
Doktor Michaels jest ekspertem od układu krążenia i będzie nawigatorem.
AGROVOC Thesaurus

układ naczyniowy zwierząt

AGROVOC Thesaurus

układ sercowo-naczyniowy

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Sistema circolatorio linfatico
Naczynie chłonne

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La proiezione cerebrale necessita di un'immersione totale sia del sistema circolatorio che di quello nervoso.
Średnica wewnętrzna:mmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
È famoso per aver contribuito alla scoperta del sistema circolatorio polmonare.
To wyjaśnia, dlaczego nikt nie słyszał krzykówjw2019 jw2019
Ai fini della presente direttiva si intendono per «sistema circolatorio centrale» i seguenti vasi:
Połączone zastosowanie narzędzi regulowanych i nieregulowanychEurLex-2 EurLex-2
Hanno quindi livelli estremamente alti di colesterolo, intrappolato all’interno del sistema circolatorio.
Ostrzegałem Cię, żebyś ze mną nie zadzierałLiterature Literature
Cocaina e metanfetamina sono molto dannose per il sistema circolatorio.
Dlatego nigdy nie miałaś dzieci w domuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apparecchi e strumenti chirurgici e medici per il sistema circolatorio
Niniejsze rozporządzenie stosuje się od dnia # września # rtmClass tmClass
Sistema circolatorio e respiratorio... online.
Dobrze wyglądam?- Naprawdę dobrzeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sistema circolatorio di un daino?
To potrwa kilka dni, a ja muszę wrócić do bazy, zanim Koskow ją opuściOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'intero sistema circolatorio e'collassato a causa del veleno dei serpenti.
Musimy to zabrać do PentagonuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porterebbe i fluidi della decomposizione nel sistema circolatorio, avvelenandomi il cuore?
Powitajmy ją ciepło.Niech czuje się w Ż wawym Bobrze jak w domu!Literature Literature
Far impazzire tutti i nostri migliori tecnici equivale a ridurci come un sistema circolatorio senza fegato.
Sprawa T-#/#: Wyrok Sądu Pierwszej Instancjiz dnia # listopada # r- Union Pigments przeciwko Komisji (Konkurencja- Artykuł # WE- Porozumienia, decyzje i praktyki uzgodnione- Rynek fosforanu cynku- Grzywna- Artykuł # ust. # rozporządzenia nr #- Waga i okres trwania naruszenia- Zasady proporcjonalności i równego traktowania- Skarga w przedmiocie stwierdzenia nieważnościLiterature Literature
Quelle creature non hanno bisogno di un sistema circolatorio.
Nie jest napisaneLiterature Literature
Sa come funziona il sistema circolatorio.
Nieprzyjemny widok.Próbują ropnie zdzierać, wygotowywać... gryzą swe ręce... ciała swe rozdrapują aż do żył... krzyczą w agoniiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai fini della presente direttiva si intendono per “sistema circolatorio centrale” i seguenti vasi:
Władza uwzględnia dane producenta, w których są wyszczególnione takie czynniki, ale nie tylko ograniczone do tych czynników, jak techniczna możliwość wykonania, okres projektowania iwdrażania i cykle produkcyjne, łącznie z etapem wprowadzenia silnika do produkcji i etapem ograniczenia produkcji silnika lub projektu pojazdu oraz zaprojektowanych uaktualnień komputera, zasięg, w którym dany pokładowy system diagnostyczny będzie skutecznie spełniał wymagania niniejszej dyrektywy oraz, czy producent wykazał możliwy do akceptowania poziom starań w celu uzyskania zgodności z wymaganiami niniejszej dyrektywyEurLex-2 EurLex-2
aumenterebbe lo stress sul suo sistema circolatorio.
W niedzielę odpływamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il sistema circolatorio biobalistico di particelle.
Nienawidzę cię, Der!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Capì subito che l'alcaloide aveva raggiunto il cervello di Cameron, attraversando il suo sistema circolatorio
Około sto organizacji pozarządowych, które znalazły tam uznanie niezależnych obserwatorów, działają w dziedzinie zwalczania korupcji, promocji rządów prawa, praw człowieka i praw mniejszości, wolności mediów, ochrony środowiska i bezpieczeństwa energetycznegoLiterature Literature
Prodotti e sostanze farmaceutici per il sistema circolatorio
Ja jadam na mieście.CodziennietmClass tmClass
sistema circolatorio;
Przedtem też byliśmy z kimś związani i nie wychodziłoEurlex2019 Eurlex2019
L'autopsia non ha rivelato traccia di alcol o droga nel suo sistema circolatorio.
Pewnie czućLiterature Literature
Nel contempo i globuli bianchi pattugliano il sistema circolatorio, cercando e distruggendo gli invasori.
należy dokładnie określić zapotrzebowanie na szczepionki przeciwko influenzie drobiu jakie będzie wymagane w przypadku podjęcia szczepień interwencyjnychjw2019 jw2019
Li seppellisce, li nutre di zuccheri per tenerli in vita abbastanza da farlo assorbire al sistema circolatorio.
W jakim my kurwa jesteśmy biznesie, Regina?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dicono che si presenta come una neurotossina che attacca il sistema circolatorio.
Domyślałem się, że to tyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vicino alla rete perimetrale, viene visto un sistema circolatorio.
Mogę dostać coś swieżego do ubrania?PewnieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi vi lascio qui e nel prossimo video, parleremo di più su emoglobina e il sistema circolatorio.
Po prostu wysłuchaj mnie, dobrze?QED QED
277 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.