software oor Pools
software
it
Termine generico usato per descrivere tutti i vari programmi che possono essere utilizzati in un sistema informatico. Può essere diviso in quattro categorie principali: software di sistemi, software di sviluppo, software di interfaccia utente e applicazioni software.
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
oprogramowanie
it
informazioni utilizzate da uno o più sistemi informatici e memorizzate su uno o più supporti informatici
Tatoeba è software libero.
Tatoeba to oprogramowanie darmowe.
software
Durante questo laboratorio senza via di fuga, i vostri software verranno riprogrammati attraverso la preghiera.
Na tym ucieczkoodpornym kursie wasz software zostanie przeprogramowany przez modlitwę.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Software scaricabili per gestione di salute e sicurezza o conformità
Skrzywdziła mnie!tmClass tmClass
Apparecchiature informatiche e software per la gestione integrata di banche dati, in particolare per soluzioni di software per supporto magnetico
Cześć, chłopcytmClass tmClass
Agenzie di software per ispezioni farmaceutiche
Wpisać całkowitą ilość pozycji podaną w dokumencie T#LtmClass tmClass
1D103«Software» appositamente progettato per l’analisi di caratteristiche osservabili ridotte, quali riflettività radar, segnatura ultravioletta/infrarossa e segnatura acustica.
Wiem, co mówiłemEurLex-2 EurLex-2
Progettazione e sviluppo di hardware e software, tutti relativi a servizi di bingo
Leczyłabyś go, gdyby był tylko killerem?tmClass tmClass
0D001 "Software" appositamente progettato o modificato per lo "sviluppo", la "produzione" o "..." dei beni specificati nella categoria 0, nella misura in cui si riferisce alla voce 0C001 o ai prodotti di cui alla voce 0C002 che sono esclusi dall'allegato IV,
Zadzwonię na policjęeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Software per pensioni, contabilità e libri paga
Martwiłem się o ciebietmClass tmClass
Assistenza in materia di hardware e software per la sicurezza di comunicazioni digitali mediante scansione, filtrazione, identificazione, rilevazione, autenticazione, autorizzazione e/o blocco di comunicazioni digitali ed elaborazione e gestione di comunicazioni digitali di altro tipo
coś czego nikt by nie zrobił bez prawdziwego powodutmClass tmClass
Design e sviluppo di hardware e software e parti e accessori relativi
przepisy art. # ust. #-# stosuje się wyłącznie w odniesieniu do procedur sprzeciwu, w przypadku których w dniu wejścia w życie niniejszego rozporządzenia nie rozpoczął się jeszcze bieg sześciomiesięcznego okresu przewidzianego w art. # ust. # rozporządzenia (WE) nrtmClass tmClass
Possono verificarsi tentativi da parte di terzi di archiviare le informazioni sull’apparecchiatura di un utente o di ottenere l’accesso a informazioni già archiviate, per una varietà di scopi che possono essere legittimi (ad esempio alcuni tipi di marcatori, «cookies») o implicare un’intrusione ingiustificata nella sfera privata (ad esempio software spia o virus).
Więc zabiliście FulleraEurLex-2 EurLex-2
conoscenza di Internet tale da consentire di trovare, scaricare e installare software,
Chupacabra?EurLex-2 EurLex-2
Software per fornitura di informazioni e Cartine relative a punti vendita di alimenti, comprendenti prenotazione e controllo di prenotazioni
Czy to ci nie wystarcza?tmClass tmClass
Servizi di composizione in materia di film, programmi televisivi, software, giochi per computer e registrazioni sonore, opere letterarie, musicali, drammatiche, radiotelevisive ed artistiche
Znam ten głos.Audrey podekscytowana nową pracątmClass tmClass
Software di comunicazione per la trasmissione e lo scambio elettronico di dati, audio, video, immagini tramite reti informatiche, cellulari, reti senza filo e di telecomunicazione
Czytać nie umiecie?tmClass tmClass
Software su supporti per dati
Złapcie swójautobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzecznitmClass tmClass
Per la modalità navigazione, il sistema ECDIS interno (software del sistema operativo, software applicativo e hardware), come specificato nella sezione 4 del presente allegato, ha un elevato livello di affidabilità e disponibilità, quantomeno allo stesso livello di altri ausili alla navigazione.
Mam zaszczyt potwierdzić zgodę Wspólnoty Europejskiej na takie tymczasowe stosowanieEurlex2019 Eurlex2019
Mediazione, distribuzione e collocazione d'annunci pubblicitari e possibilità pubblicitarie nell'ambito del software, nell'ambito di software per terminali mobili nonché su Internet
W Porozumieniu należy uwzględnić decyzję Komisji #/#/WE z dnia # października # r. zatwierdzającą niektóre działania mające na celu powstrzymanie rozwoju mikroorganizmów chorobotwórczych u małży i ślimaków morskichtmClass tmClass
Progettazione e sviluppo di software informatici da impiegare in aziende di servizi finanziari
Jest naprawdę cichotmClass tmClass
Software da utilizzare nel settore dell'energia nucleare e della radiazione nucleare
Artykuł # rozporządzenia (EWG) nr # otrzymuje brzmienietmClass tmClass
Software, software di pianificazione, software di riconoscimento e programmi per computer per l'utilizzo di marcature di referenziamento o disposizioni di marcatori di referenziamento, applicati a strumenti medici o chirurgici o direttamente a pazienti per referenziamento o registrazione, in particolare marcature di registrazione o disposizioni di marcatori di referenziamento che possono essere applicati con adattatori staccabili direttamente o con morsetti a strumenti o apparecchi chirurgici
Organizacja Praw CzłowiekatmClass tmClass
Progettazione, strutturazione e programmazione o creazione di programmi e sistemi per computer (software), in particolare di software per server per reti Internet, Intranet e altre, stazioni e sistemi di server, compresa la loro installazione, applicazione, aggiornamento e manutenzione
zmieniającego rozporządzenie (WE) nr #/# nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz wybranych blach elektrotechnicznych teksturowanych pochodzących z RosjitmClass tmClass
sviluppare, tramite l'intermediazione della Commissione, uno standard di «design per tutti» cui l'industria, i programmatori e i costruttori si conformino, o addirittura imporre una clausola di accessibilità dei materiali e dei software nei mercati di importazione, e adottando misure che impongano la diffusione dell'informatica nella vita domestica, nei trasporti pubblici e privati, nell'edilizia, ecc.
Mam nadzieję, że jest tak samo szybki poza toremEurLex-2 EurLex-2
Nel 1998 sono entrati in compartecipazione gli sviluppatori di software di Dresda Tilman Herberger e Titus Tost.
Polityka ta powinna być dostępna zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyznWikiMatrix WikiMatrix
Software e/o sistemi informatici per la compilazione o gestione di dati digitali per consentire monitoraggio, rilevamento o valutazione dei suddetti dati
Pomimo to, nigdy nie czytałeś myśli BellitmClass tmClass
Programmi per computer registrati e software scaricabile elettronicamente
Pytacie jak się poznaliśmy?tmClass tmClass
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.