sottostrato oor Pools
sottostrato
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
podłoże
Incollati al sottostrato (6)
Przyklejony do podłoża (6)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — parte 2: Sottostrati murari
Podkreśla, że z uwagi na swoje demokratyczne umocowanie, władze lokalne i regionalne oraz ich stowarzyszenia różnią się zasadniczo od lobbystów działających dla celów komercyjnych i od grup działających dla szczególnych celóweurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Avete un sottostrato, che ci porta a quello del quale vogliamo parlare davvero, quale sezione è la più ripida.
Produkcja pozostałych wyrobów chemicznychted2019 ted2019
2.43. «gomma sottostrato»: materiale usato come strato adesivo per fissare il battistrada alla copertura e per riparare i danni di lieve entità;
Musiałem pana odciągnąć od policji, ale nie wiedziałem, ile pan wieEurLex-2 EurLex-2
Sebbene questo fenomeno sia stato studiato per molto tempo, restano molte domande sulle interazioni tra i sottostrati e i composti di condensazione (condensati) in ambienti specifici e sulla crescita dinamica delle breath figure e degli schemi risultanti.
morderstwa w Chicago pasujące do profilucordis cordis
Qualora un gruppo facoltativo contenga dei sottostrati o degli elementi obbligatori, questi sono obbligatori solo se si utilizza il corrispondente strato superiore
Mimo swoich osiągnięć, jakie przyniósł jednolity rynek, nie odnotowano wystarczającego postępu w kilku dziedzinachoj4 oj4
Sottostrati rigidi per coperture discontinue — Definizioni e caratteristiche
Czy chcę się przyłączyć?EurLex-2 EurLex-2
(1) Montati in conformità alla norma EN ISO 9239-1, su un sottostrato almeno della classe D-s2, d0 e con una densità minima di 400 kg/m3 o con un’intercapedine d’aria sottostante.
Poprosiłam Matsushiro by wsparł MagiEurLex-2 EurLex-2
Uno strato marino può avere un sottostrato, per esempio una chiazza di petrolio può avere una chiazza principale e varie chiazze secondarie.
Chciałbym chwilę z panem porozmawiać.- O czym?EurLex-2 EurLex-2
Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — parte 1: Sottostrati per coperture discontinue
zaburzenia układu immunologicznegoeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Dotazione di metallo per tetti ripidi, in particolare sottostrati, barriere contro il vapore, sistemi paraneve, sistemi di passerelle, scale per soffitte
Super pomysł na programtmClass tmClass
«gomma sottostrato»: materiale utilizzato come strato adesivo per fissare il battistrada alla copertura e per riparare i danni di lieve entità;
Potrzebujemy obserwatora jak ty byś to zrobił, żebyśmy mogli go zatrzymaćEurLex-2 EurLex-2
Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 2: Sottostrati murari
Poznajesz to?EurLex-2 EurLex-2
Servizi di vendita al dettaglio e all'ingrosso di pietre da ormeggio non metalliche, materiali non metallici per la costruzione aventi proprietà fonoisolanti, pannelli acustici in legno per pareti, stoffe di stabilizzazione (non metalliche -) per la costruzione, intonaci [materiali da costruzione], composti di rinzaffatura per uso nella costruzione, materiali da costruzione in plastica rinforzata con fibre, sotto pavimentazioni, materiali compositi sintetici per pavimentazioni, sottostrati per tetti, composti di allettamento per la costruzione e pavimenti
Inwestycje przemysłu wspólnotowegotmClass tmClass
I ricercatori del progetto DAC OF BREF hanno eseguito analisi sperimentali e computazionali della formazione di breath figure su un sottostrato con un angolo di contatto che va da 0 gradi a più di 150 gradi.
Wiem o tym, dupkucordis cordis
Membrane flessibili per impermeabilizzazione — Definizioni e caratteristiche dei sottostrati — Parte 1: Sottostrati per coperture discontinue
Chodź tutaj!/- Co się stało?EurLex-2 EurLex-2
Sottopavimentazioni, sottostrati ammortizzatori
Będziemy bohaterami, wspierającymi się, by zacząć nowe życietmClass tmClass
Tra i vari parametri di interesse abbiamo l'angolo di contatto condensato-sottostrato e la natura idrofobica (paura o repulsione dell'acqua) o idrofilica ("amore" o attrazione per l'acqua) del sottostrato nel caso della condensa di acqua, in particolare in relazione al comportamento di auto-pulizia.
Mogę kontrolować światcordis cordis
(6) Sottostrato almeno della classe A2 - s1, d0.
Hej Ty, chłoptasiu!EurLex-2 EurLex-2
Dietro l’intercapedine d’aria chiusa di 20 mm al massimo e con elementi di legno verticali, il sottostrato deve essere almeno della classe D-s2, d0.
w art. # ust. # otrzymuje brzmienieEurLex-2 EurLex-2
Macchine ed apparecchi per manutenzione e riparazione di imbottiture antiurto e sottostrati di superfici di pavimenti, comprese superfici in erba artificiale, superfici il cui aspetto è simile all'erba, superfici sintetiche a pelo lungo il cui aspetto è simile all'erba, materiali di riempimento per superfici sintetiche il cui aspetto è simile all'erba, superfici sintetiche a pelo lungo per il calcio e superfici per pavimentazioni per terreni di gioco, terreni sportivi, campi sportivi ed aree ricreative
Nie, jasno widać, że to zrzędliwa nianiatmClass tmClass
Sottostrati in gomma (composti in gomma non vulcanizzata utilizzati tra il copertone e la camer d'aria di pneumatici), fogli di gomma, strati per pareti laterali, gomma per spessore, gomma per cuscini di corde da estrusione
W drodze odstępstwa od pkt #.# i #.#, statki dokonujące połowu morszczuka mogą korzystać z sieci skrzelowych, których rozmiar oczek wynosi # mm na danych obszarach w każdym miejscu, gdzie wskazana na mapach głębokość jest mniejsza niż # metrówtmClass tmClass
126 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.