Stella di ferro
gwiazda żelazna
stelle oor Pools
U kan ook belangstel om hierdie woorde na te gaan: stella.
stelle
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
Geskatte vertalings
Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
gwiazda
(@1 : fr:étoiles )
wielokąt gwiaździsty
(@1 : fr:etoile )
bezgwiezdny
(@1 : ru:беззвёздный )
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Con la coda dell’occhio si accorse che anche Stella doveva fare uno sforzo per capirlo.
Rada upoważniła Prezydencję, wspieraną w razie potrzeby przez Sekretarza Generalnego/Wysokiego Przedstawiciela, by w przypadku przyszłych cywilnych operacji zarządzania kryzysowego prowadzonych przez UE podjęła z państwami trzecimi negocjacje zmierzające do zawarcia umowy na podstawie wzoru umowy między Unią Europejską a państwem trzecim w sprawie udziału państwa trzeciego w cywilnej operacji zarządzania kryzysowego prowadzonej przez Unię EuropejskąLiterature Literature
Hai detto che ci sarebbero state molte più stelle, e io ti ho ascoltato.
postępowanie arbitrażowe zgodnie z procedurami przyjętymi jak najszybciej przez Strony na sesji organu wykonawczego w Załączniku dotyczącym postępowania arbitrażowegoLiterature Literature
Una stella ardente cadrà nelle fonti d'acqua.
Sanka, hamuj!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Grinch ha rubato la stella che usiamo come puntale per l'albero di natale e l'ha nascosta da qualche parte nel magazzino.
O wszystko zadbałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostratemi come si contemplano le stelle e spiegatemi come rammentare questa notte.»
WszystkiegoLiterature Literature
Quasi tutte le stelle che vediamo di notte sono talmente lontane da continuare ad avere un aspetto puntiforme anche se le si osserva con i telescopi più potenti.
Co pewnego dnia?jw2019 jw2019
«Perché Arthur non ha aiutato Stella?»
Berkut Air wykazał brak zdolności do zajęcia się uchybieniami w zakresiebezpieczeństwa, które pozostają nierozwiązaneLiterature Literature
Ora ditemi... potete vedere le stelle formare un aratro?
To gówno mnie zabijaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sediamo lassù e ci ripromettiamo di tornarci un’altra volta soltanto per guardare le stelle.
Wiecie, niektórzy ludzie są czekoladoholikamiLiterature Literature
In più quando parla di persone famose che le piacciono usa sempre quell’espressione: «La galassia delle stelle».
Gdy jest to konieczne należy stosować obowiązujące procedury zarządzania paliwem w locieLiterature Literature
Frigorifero 0 stelle
Miałem cię wspierać, a nie było mnie z tobąEurLex-2 EurLex-2
Tutti nacquero sotto una stella.
Podejdźcie do tamtych drzwiLiterature Literature
Voglio dire che queste di solito sono riservate ai " dopo rottura " o alle eliminazioni di " Ballando con le stelle ".
są normy podane odpowiednio w załącznikach I iOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lasciamo andare le stelle.
Przytrzymajcie jąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senti, sai niente del Codice Napoleonico, Stella?
Nadal nie wiemy co się stało ze StrodemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le stelle rabbrividiscono, quando mi guardano.
Przypomnimy sobie diagramy VennaLiterature Literature
Se i fantasmi continuano a uccidere gli ospiti, non avremo nessuna stella.
Weryfikację przeprowadza się na podstawie poniższych wariantów lub równoważnych środkówOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In cielo non c’è nemmeno una stella da contare.
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofLiterature Literature
E ho sempre avuto paura di sbagliarmi...” “È un uomo straordinario, Stella.
Widziałeś Helenę?Literature Literature
Ora la sua stella, Silvana, collassa sul palco.
Zaczęli pewnego rodzaju terapię używającą hipnozyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Che credi di fare con quella stella di latta, negro?
To wszystko, co miałem zrobićOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E avrei visto che nel buio non c’erano altro che quelle stelle dorate, e amiche.
Dobra, zostanę na jednego drinka, a potem wracam do domuLiterature Literature
Mentre mangiano abbassano la luce della lampada per ammirare lo splendore delle stelle.
Shughart i Gordon znają sytuację o wiele lepiej niż myLiterature Literature
Il primo si applica a qualunque oggetto, che sia un pianeta o una stella, situato vicino a noi.
Czuję się bardzo optymistycznieLiterature Literature
Il suo istinto le diceva che la scomparsa di Nea aveva a che fare con la morte di Stella.
Od tej chwili musisz liczyć na siebieLiterature Literature
226 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.