tanga oor Pools

tanga

naamwoord, werkwoordmanlike

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

stringi

naamwoordp
Elliot Gibson ha messo in giro a scuola una foto di me in tanga.
Elliot Gibson rozesłał wszystkim moją fotkę w stringach.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Beh, non c'e'molto mercato in Vegas per aspiranti stiliste che non fanno tacchi per spogliarelliste o tanga, quindi no.
Wpływ na zdolność prowadzenia pojazdów mechanicznych i obsługiwania urządzeń mechanicznych w ruchuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La camicetta da notte bagnata cade a terra nella doccia e, dopo di lei, il mio bel tanga.
W czasie ważnych i bogatych w treści konsultacji w Katowicach stwierdzono nie tylko różnorodność działalności turystycznej w poszczególnych państwach członkowskich, ale także istnienie szerokiego zakresu strategii, jakie każde państwo, każdy region i każda społeczność lokalna może wykorzystać do promowania swojego modelu turystyki dziś i w przyszłościLiterature Literature
O forse la sua nuova fidanzata era andata in bagno per togliersi il corpetto di pizzo e infilarsi il tanga leopardato.
Wszelkie pozostałości niewykorzystanego produktu leczniczego weterynaryjnego lub materiały odpadowe pochodzące z tego produktu należy unieszkodliwić w sposób zgodny z lokalnymi przepisamiLiterature Literature
No, invece, sempre torture: fottuti tamponi di cotone asciutto, lo speculum freddo e il tanga.
Ale mamy inne rozwiązanieLiterature Literature
Beh, ti metto al corrente che tutti questi... sono tanga da lavoro.
Nie widziałem takiej obrony odkąd sam grałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ci sono un tanga e sei bustine di condimento del ramen per ognuna di voi.
Wchodzisz na antenę za pięć minut, ekscelencjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valérie si sfilò rapidamente reggiseno e tanga, si sdraiò sul letto e cominciò a toccarsi.
Proponowana operacja spowoduje przejęcie odbiorców firmy Portgás, jedynego dystrybutora niezależnego od GDPLiterature Literature
'Ad alcune persone dovrebbe essere vietato indossare il tanga.'
W celu wykonania artykułu # i z uwzględnieniem specyficznych aspektów transportu, Parlament Europejski i Rada, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą prawodawczą i po konsultacji z Komitetem Ekonomiczno-Społecznym i Komitetem Regionów, ustanawiająOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ho già scelto il tanga che gli lancerò.
W środku była krew HelenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quindi il tanga di bronzo sulla mensola e'per quello?
Brak sprzeciwu wobec zgłoszonej koncentracji (Sprawa nr COMP/M.#- AIRBUS/SITAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Articoli di biancheria intima femminile, indumenti intimi, busti, guaine, mutande (da donna o bambino), mutandine elastiche, perizoma, tanga, copri-maniche, short, mutandine brasiliane, casacchine, reggiseno, sottogonne, bustini, slip, tanga, reggicalze, reggicalze da donna, giarrettiere, reggiseno, slip, boxer, hotpant, calzoncini, canottiere
Chloe zdobyła listę pasażerów?- Ciągle walczę z zaporątmClass tmClass
Credo che quello potrebbe essere un segno dovuto a un'irritazione da tanga...
SPOSÓB I DROGA (DROGI) PODANIAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elliot Gibson ha messo in giro a scuola una foto di me in tanga.
Po drugie, przeżyłeś na terytorium wroga półtora rokuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si soffermò a lungo sulla zona lombare, poi scese ancora di più, fino all’orlo del tanga, proprio sopra l’osso sacro.
Komisja powiadomi o przedsiębiorstwach wybranych do próby wszystkich znanych producentów unijnych i zrzeszenia producentów unijnychLiterature Literature
Lo sapete che ora fanno dei tanga appositi per i pantaloni a vita bassa?
Należy potwierdzić, że stan wiedzy naukowej w dalszym ciągu w dostępnej literaturze na temat dodatku nie doprowadził do zmiany początkowej oceny skuteczności od chwili zezwolenia na wprowadzenie do obrotu pierwotnego dodatkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cosa fa piu'sesso di un tanga a vita alta che si staglia sul didietro di una donna?
Jednakże materiały sklasyfikowane w tej samej pozycji mogą być użyte pod warunkiem, że ich wartość nie przekracza # % ceny ex-works produktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tanga troppo stretto può essere fatale
Nigdy więcej nie przychodź do mojej siostryopensubtitles2 opensubtitles2
Frugò nel cassetto e tirò fuori un tanga, ma non trovò un reggiseno pulito, perciò lasciò perdere.
Wiesz, co mi przeszkadzało przez te wszystkie lata?Literature Literature
La voce “Al-Haramayn Foundation (Tanzania), (a) PO box 3616, Dar es Salaam, Tanzania, (b) Tanga, (c) Singida.” dell’elenco “Persone giuridiche, gruppi ed entità” è sostituita da quanto segue:
Ale nie uważacie, że to ważne by potrzymać go za dłoń zanim ją zmienicie?EurLex-2 EurLex-2
Di chiunque si tratti, ha i piedi piuttosto grandi, i capelli neri, lunghi, e porta il tanga
Miło mi pracowało się z tobą, partnerzeLiterature Literature
Agnes avrebbe voluto che indossasse solo tanga, reggicalze e copricapezzoli, ma Mallory non ne aveva avuto il coraggio.
To nowy odcinekLiterature Literature
Allora come mai sto facendo crescere la frangia e indosso il tanga?
Długo się nad tym zastanawiałemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abbigliata con un semplice tanga, miss Agosto 1996 era una bella bruna voluttuosa dalle tette a punta.
W przypadku gdy określonej osobie (wierzycielowi) przysługuje wierzytelność ze stosunku pozaumownego wobec innej osoby (dłużnika), a osoba trzecia ma obowiązek zaspokojenia wierzyciela albo faktycznie zaspokaja go, zwalniając dłużnika ze zobowiązania, prawo właściwe dla obowiązku osoby trzeciej określa, czy i w jakim zakresie osoba trzecia jest uprawniona do dochodzenia od dłużnika uprawnień, które przysługiwały wierzycielowi wobec dłużnika, zgodnie z prawem właściwym dla wiążącego ich stosunkuLiterature Literature
Neanche il tanga leopardato che indossi tu sotto l'uniforme.
Wchodzisz na antenę za pięć minut, ekscelencjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non possiamo tenere addosso i tanga?
Jest to jakkolwiek geologiczna wspaniałość o której będziecie musiały napisać esej w poniedziałek ranoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.