tilapia oor Pools

tilapia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

tilapia

Noun noun
Uno studio di portata limitata indica che l’esposizione della tilapia del Nilo all’endosulfan attraverso il mangime in vasche ha causato effetti negativi.
Z ograniczonego badania wynika, że narażenie przez paszę na endosulfan tilapii nilowej w zbiornikach miało szkodliwe działanie.
GlosbeWordalignmentRnD

tilapia nilowa

naamwoord
pl
icht. Oreochromis niloticus, gatunek ryby słodkowodnej hodowanej m.in. w Izraelu;
Uno studio di portata limitata indica che l’esposizione della tilapia del Nilo all’endosulfan attraverso il mangime in vasche ha causato effetti negativi.
Z ograniczonego badania wynika, że narażenie przez paszę na endosulfan tilapii nilowej w zbiornikach miało szkodliwe działanie.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Tilapia

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools

Tilapia

it
genere di animale della famiglia Cichlidae
Tilapia alla griglia con salsa bernese allo zabaione e un po'di bok choy.
Tilapię na parze z bearnaise sabayon i bok choy.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tilapia del Nilo
tilapia nilowa
tilapia (genere)
tilapia (rodzaj)
Tilapia nilotica
Oreochromis niloticus · Sarotherodon niloticus · Tilapia nilotica
Tilapia rendalli
Tilapia rendalli
Tilapia zillii
Tilapia zillii
Tilapia aurea
Oreochromis aureus · Sarotherodon aureus · Tilapia aurea
Tilapia mossambica
Oreochromis mossambicus · Sarotherodon mossambicus · Tilapia mossambica

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
|| || - Tilapia (Oreochromis spp.), pesci gatto (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguille (Anguilla spp.), persico africano (Lates niloticus) e pesci testa di serpente (Channa spp.) esclusi i fegati, le uova e i lattimi: || || || || || || ||
Mimo to, czułbym się dużo lepiej, gdyby to zniknęłoEurLex-2 EurLex-2
O. niloticus, Tilapia del Nilo
To obrzydliweoj4 oj4
La ricerca si è concentrata su quattro specie chiave (gamberetto, gambero, tilapia e pangasio) ed è stata condotta in quattro paesi asiatici (Bangladesh, Cina, Thailandia e Vietnam).
Dać Jonesowi, czego chce, aby zademonstrować, że potrafimy złamać zasady?cordis cordis
Tilapia (Oreochromis spp.), freschi o refrigerati
Przedmiot sprawyEurlex2019 Eurlex2019
Tilapia (Oreochromis spp.), pesci gatto (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguille (Anguilla spp.), persico africano (Lates niloticus) e pesci testa di serpente (Channa spp.)
To było wariactwo!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Carne, anche tritata, di tilapia (Oreochromis spp.), di pesci gatto (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), di carpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), di anguille (Anguilla spp.), di persico africano (Lates niloticus) e di pesci testa di serpente (Channa spp.), fresca o refrigerata (escl. filetti)
Zabezpieczenie określone w art. # rozporządzenia (EWG) nr # wnosi się w agencji interwencyjnej Państwa Członkowskiego, w którym mięso ma być wykorzystaneEurlex2019 Eurlex2019
Tilapia (Oreochromis spp.), freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304
Nie mam czasu!EurLex-2 EurLex-2
Pesci tropicali di acqua dolce: pesce latte (Chanos chanos), tilapia (Oreochromis sp.), pangasio (Pangasius sp.)
Jak stwierdzono powyżej, japoński eksporter postanowił dostarczać na rynek Wspólnoty produkty produkowane w Meksyku, na które w marcu # r. nałożono środki antydumpingoweeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Una tilapia congelata che tirò fuori dal freezer!
Powiedz, czego nie widaćLiterature Literature
Carne di pesce, anche tritata, fresca o refrigerata (escl. tutti i filetti, tilapia, pesci gatto, carpe, anguille, persico africano, pesci testa di serpente, salmonidi, pesce spada, austromerluzzi e pesci delle famiglie Bregmacerotidae, Euclichthyidae, Gadidae, Macrouridae, Melanonidae, Merlucciidae, Moridae e Muraenolepididae)
Mąka silnie zabarwiona – wszystkie analizy przeprowadzone na mące z bretońskiej gryki wykazują silniejsze zabarwienie w porównaniu do mąk wyprodukowanych z gryki francuskiej lub importowanejEurlex2019 Eurlex2019
Adoro questo tilapia!
Towary przywożone na rzecz ofiar katastrofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Questa estinzione in massa ha compromesso la principale risorsa alimentare dei milioni di abitanti del luogo che per sfamare la propria famiglia dipendevano dai pesci più piccoli come le tilapie, i ciclidi e altri pesci originari del lago.
Wnioski odnośnie do rynku statków wycieczkowychjw2019 jw2019
Filetti di tilapia (Oreochromis spp.), congelati
Stęskniłem się za tobąEurlex2019 Eurlex2019
Pesci, incl. i filetti, affumicati (escl. frattaglie, salmoni del Pacifico, salmoni dell'Atlantico, salmoni del Danubio, aringhe, trote, tilapia, pesci gatto, carpe, anguille, persico africano e pesci testa di serpente)
Dotyczy: studium wykonalności, bezpieczeństwa pieszych i testu EEVCEurlex2019 Eurlex2019
Oreochromis mossambicus, Tilapia del Mozambico
Może potrzebowałam śmiechu po tym, przez co przeszłamEurLex-2 EurLex-2
Tilapia (Oreochromis spp.), congelati
Akcja rozgrywa się między/ #: # a #: # ranoEurlex2019 Eurlex2019
La ricerca di questo team internazionale ha coperto i quattro principali prodotti dell'acquacoltura che si stanno facendo strada nei negozi e nei ristoranti europei: tilapia, pangasio, gamberetti e gamberi.
Walterowi nie starczy czasucordis cordis
Molluschi, cozze, ostriche, vongole, tilapia, salmerino, tutte specie molto diffuse.
Laski zaczynają mnie wkurzaćQED QED
|| 0305.31.00.00 || -- Tilapia (Oreochromis spp.), pesci gatto (Pangasius spp., Silurus spp., Clarias spp., Ictalurus spp.), carpe (Cyprinus carpio, Carassius carassius, Ctenopharyngodon idellus, Hypophthalmichthys spp., Cirrhinus spp., Mylopharyngodon piceus), anguille (Anguilla spp.), persico africano (Lates niloticus) e pesci testa di serpente (Channa spp.)
Chodź, poliż goEurLex-2 EurLex-2
Uno studio di portata limitata indica che l’esposizione della tilapia del Nilo all’endosulfan attraverso il mangime in vasche ha causato effetti negativi.
Wspieranie międzynarodowej wymiany towarów kosztem krótszych, lokalnych i krajowych łańcuchów dostaw, w żadnej mierze nie pozostaje bez znaczenia.EurLex-2 EurLex-2
121 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.