trattamento a vapore oor Pools
trattamento a vapore
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
obróbka parą
obróbka parą wodną
parowanie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
i) essere sottoposti a un trattamento a vapore ad una temperatura minima di 70° C;
Owszem.Poruszaliśmy tematy filozoficzneEurLex-2 EurLex-2
essere sottoposti a un trattamento a vapore ad una temperatura minima di 70 °C;
Nazwa programuEurLex-2 EurLex-2
i) essere sottoposti a un trattamento a vapore ad una temperatura minima di 70 °C;
TĘDY, CZERWONA MAŁPO!EurLex-2 EurLex-2
Segatura, piallatura, taglio, profilatura, perforazione, intestatura, laminazione, spazzolatura, trattamento a vapore, essiccazione
Niektórzy chyba przywykli... do obecnego stanu rzeczy... i trudno im... się zmienićtmClass tmClass
essere sottoposti a un trattamento a vapore ad una temperatura minima di # °C
A ja, Aaron i Dr.Rosen rozstali sięoj4 oj4
essere sottoposti a un trattamento a vapore ad una temperatura minima di 70 °C; o
Jestem jak... niespełnione marzenieEuroParl2021 EuroParl2021
Dispositivi per il trattamento a vapore del foraggio
Jeśli już pana krzywdzą, to nie ma dla nich nadzieitmClass tmClass
– i processi termici quali la solarizzazione o il trattamento a vapore del suolo a profondità limitata (profondità massima 10 cm).
Jesteś frajer i tyleEurLex-2 EurLex-2
Unità di controllo e regolazioni per climatizzatori e sistemi di aerazione ad aria calda, moduli idraulici, in particolare sistemi di trattamento a vapore
zmieniające załączniki I, II, III, V i # do rozporządzenia Rady (EWG) nr #/# w sprawie wspólnych reguł przywozu niektórych wyrobów włókienniczych z państw trzecichtmClass tmClass
i processi termici, quali la solarizzazione o, nel caso delle colture protette, il trattamento a vapore del suolo a profondità limitata (profondità massima di 10 cm).
W czym tu problem?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
- i processi termici, quali la solarizzazione o, nel caso delle colture protette, il trattamento a vapore del suolo a profondità limitata (profondità massima di 10 cm).
Idź postrzelać i przelecieć jakieś modelkinot-set not-set
— i processi termici, quali la solarizzazione o, nel caso delle colture protette, il trattamento a vapore del suolo a profondità limitata (profondità massima di 10 cm).
Wczesna diagnoza jest ważna dla odpowiedniego leczenia NMSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Quando sottoposta a trattamenti di cottura a vapore la polpa manifesta una granulazione piuttosto fine e assenza di annerimenti (after cooking blackening).
To nie moja wina!EuroParl2021 EuroParl2021
Prodotto umido ottenuto dall'industria di trasformazione delle patate, costituito da bucce rimosse dai tuberi della patata mediante trattamento con vapore a cui può essere aggiunto amido gelatinoso di patate.
Jakby to miało pomóc, czuć ją z drugiego końca boiskaEurlex2019 Eurlex2019
Prodotto umido ottenuto dall’industria di trasformazione delle carote costituito dalle bucce rimosse dalle radici di carota mediante trattamento con vapore a cui può essere aggiunto amido gelatinoso di carote.
Te suki są tak chciwe, że szkoda gadaćEurLex-2 EurLex-2
Prodotto umido ottenuto dall'industria di trasformazione delle patate costituito da bucce rimosse dal tubero della patata mediante trattamento con vapore a cui può essere aggiunto amido gelatinoso di patate.
Biorę je dla szwagierki.Pracujesz z Katią?EurLex-2 EurLex-2
Prodotto umido ottenuto dall’industria di trasformazione delle patate costituito da bucce rimosse dal tubero della patata mediante trattamento con vapore a cui può essere aggiunto amido gelatinoso di patate.
Pewne kategorie dostaw są uznawane za wywóz z zastrzeżeniem, że zostały wyprodukowane w Indiach, np. dostawy towarów na cele EOU lub do przedsiębiorstwa zlokalizowanego w specjalnej strefie ekonomicznej (zwanej dalej SSEEurLex-2 EurLex-2
300 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.