trilione oor Pools
trilione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
trylion
pl
liczba o wartości: 1 000 000 000 000 000 000 = 1018;
Quel trilione di debiti verra'assicurato da case che ne valgono una frazione.
Długi warte trzy tryliony dolarów zostaną zabezpieczone w nieruchomościach, wartych tylko ułamek tego długu.
trilion
trylion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Trilione
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Trylion
Un trilione, un trilione passa nel mio naso proprio ora, e non mi fanno nulla.
Trylion, trylion z nich przeszło przez mój nos teraz i nic mi się nie stało.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
E questi oggetti si espandono sempre più fino a diventare galassie, e ce ne sono trilioni e trilioni.
Na całym świece gorączka nie ma litościted2019 ted2019
Noi paesi donatori occidentali abbiamo dato al continente africano 2 trilioni di dollari americani negli ultimi 50 anni.
I chcę, żeby tak właśnie było, Jeśli zdołam się z tym uporaćQED QED
Ma Inner-Circle dispone di più di cinquecento trilioni di kilobyte.
Nigdy więcej nie nazywaj mnie, kurwa, optymistkąLiterature Literature
Qualcosa tra i 10 e i 70 trilioni di cellule.
Dziadek zgodzil sie, bym powiecil sie muzyceted2019 ted2019
sottolinea le dimensioni del problema a livello europeo, con 447 regioni costiere distribuite su 22 Stati membri e 6 bacini marittimi principali. Il 41 % della popolazione europea vive in queste regioni, una proporzione che corrisponde al 41 % della popolazione attiva dell'Unione (15). Il 35 % del prodotto interno lordo (PIL) dei 22 paesi con regioni costiere, equivalente a 3,5 trilioni di euro, è generato entro i 50 km dalla costa, ed il valore dei beni economici che si trovano entro i 500 m dalla linea costiera è stimato essere nell'ordine di 500 – 1 000 miliardi di euro (16).
przyjmuje z zadowoleniem opinię Komisji, że rozszerzenie należy wykorzystać jako zachętę dla wszystkich Państw Członkowskich do zwiększenia wysiłków zmierzających do odpowiedzi na wyzwania, przed którymi stoją mniejszości, oraz uznanie przez nią faktu, iż powyższe dotyczy szczególnie RomówEurLex-2 EurLex-2
La roccia scistosa di Marcellus vale 2 trilioni di dollari, oltre ai miliardi in potenziali gettito fiscale di ogni singolo stato.
środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniusą zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Weterynaryjnych Produktów LeczniczychOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il valore dei prodotti basati sulle nanotecnologie dovrebbe aumentare e passare da un volume di 200 miliardi di euro nel 2009 a 2 trilioni di euro entro il 2015.[
Bezpieczeństwo żywnościowe, pomoc żywnościowa, pomoc humanitarna, pomoc w nagłych wypadkach, pomoc na odbudowęEurLex-2 EurLex-2
Questo dato è emerso nel 2008, pressappoco nel periodo in cui la crisi bancaria ha svelato che avevamo perso capitale finanziario per un importo pari a circa 2,5 trilioni di dollari.
Więc wchodzimy oted2019 ted2019
Nel giro degli ultimi 20 mesi, più di 23,7 Trilioni sono stati rubati al Tesoro degli Stati Uniti
Na Manhattanie są dzisiaj z nami najwięksi szczęściarze Nowego JorkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quel trilione di debiti verra'assicurato da case che ne valgono una frazione.
Tak, powiedz to BillieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E all’epoca le sue compagnie avevano redditi in eccesso per un trilione di dollari.
Matrix jest starszy niż myśliszLiterature Literature
Questo avrebbe un costo stimato, fino al 2050, di 5 trilioni di dollari in meno, quantificati col valore odierno, rispetto alle modalità di consumo che abbiamo oggi - assumendo un costo zero per le emissioni e per tutti i costi occulti o esterni, una stima prudentemente bassa.
Ilu ludzi jest z nim?QED QED
L'agricoltura, l'industria più grande del mondo, spreca il 60 % dei 2 500 trilioni di litri di acqua che usa ogni anno.
Ciekawe, o co im chodzi?cordis cordis
Cioè sedici trilioni di byte di dati.»
Pokój Rickie' goLiterature Literature
Man mano che andavamo verso l’età adulta le nostre cellule si moltiplicavano fino a diventare decine di trilioni.
Ona nie zna sztuk walki, więc udaję, że to ja nią jestemjw2019 jw2019
I principali vantaggi sono andati principalmente ai paesi sulla cui economia sono stati basati i parametri che hanno accompagnato la nascita dell'euro, potenziandone crescita e produttività, facendo esplodere le esportazioni (circa due trilioni di dollari dal 2000 ad oggi, per la sola Germania) e la relativa bilancia dei pagamenti (8), mentre altri paesi hanno avuto vantaggi parziali e/o dei veri e propri svantaggi, principalmente a causa dell'asimmetria del sistema legato alla moneta unica, al punto che i paesi in deficit sono obbligati a correzioni, mentre quelli in surplus non lo sono.
John wystrzelił # kulki prosto w pierś staruszkaEurLex-2 EurLex-2
Ma siamo stati così occupati a dare un trilione qui, un trilione là, che abbiamo anticipato quella data a circa il 2017.
Jak dojdą do dna, to nic tu nie zostanieted2019 ted2019
Forse la vera zona abitabile è così vasta che ci sono miliardi di aghi in quei trilioni di pagliai.
Ocenę jakościową przeprowadzono w szeregu sektorów i podsektorów, których nie uznano za narażone na ryzyko ucieczki emisji w oparciu o kryteria ilościowe określone w art. #a ust. # i # dyrektywy #/#/WEted2019 ted2019
Anche il consumo generale tra le persone più anziane sta aumentando e - secondo il prof. Obi - dobbiamo stabilire uno standard globale per la cosiddetta “economia d’argento”, che si prevede crescerà fino a un valore di 22 trilioni di euro entro il 2050.
Żeby nikogo nie skrzywdzili!cordis cordis
Ospitiamo trilioni e trilioni di minuscoli esseri viventi che ci fanno un gran bene.
Może nigdy nie dojdą do miastaLiterature Literature
Il cervello umano è costituito da circa 100 miliardi di neuroni, con 100 trilioni di connessioni tra di essi.
Przepraszam, że musiał Pan czekaćQED QED
Innumerevoli trilioni di microrganismi sono all’opera sotto i nostri piedi per rendere fertile il suolo su cui cresce la vegetazione che sostiene altri organismi viventi.
Wysoki Sądzie, żądania tych oficerów sąjw2019 jw2019
Le casseforti del governo non sarebbero state né abbastanza ampie né abbastanza numerose per contenere quei trilioni.
Carl!Zacznij od wieży!Literature Literature
Combinate, queste funzionalità consentirebbero un migliore accesso ai luoghi, riducendo il ricorso all'auto del 46- 84%, facendo risparmiare altri 0, 4 trilioni di dollari, e altri 0, 3 trilioni con un utilizzo più efficiente dei camion.
Strony zgadzają się na stopniowe i wspólne otwieranie uzgodnionych rynków zamówień publicznych na zasadzie wzajemnościQED QED
I risultati del progetto, che illustrano i principali eventi aziendali con effetti eclatanti sulle rispettive industrie e sull'economia, hanno importanti implicazioni sulla ricerca incentrata sulle fusioni aziendali mondiali e sulle attività di acquisizione il cui volume, alla fine del 2012, ha totalizzato 2,7 trilioni di dollari statunitensi.
Dobry wieczór, Rosacordis cordis
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.