ventole oor Pools
ventole
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(6) Qualora la ventola o la soffiante siano disinseribili, indicare anzitutto la potenza netta del motore a ventola (o soffiante) disinserita e poi la potenza netta del motore a ventola (o soffiante) inserita.
Złapcie swój autobus.Znam wasze mamy i chcę im powiedzieć, jacy jesteście grzeczniEurLex-2 EurLex-2
Volanti, ingranaggi, cuscinetti, bielle, cuscinetti a sfera, fodere antipolvere, parti sagomate in gomma unita a metallo, parti sagomate in plastica unita a metallo, anelli, raccordi, eccentrici/raschietti per aste, paraurti (esclusi quelliper veicoli), boccole (escluse quelle per veicoli), alloggiamenti per valvole, coppe di aspirazione (escluse quelle per veicoli), membrane (escluse quelle per veicoli), sfere (escluse quelle per veicoli), anelli (esclusi quelli per veicoli), accoppiatori (esclusi quelli per veicoli), ruote di trasmissioni (escluse quelle per veicoli), cinghie di gomma (escluse quelle per veicoli), supporti verticali (esclusi quelli per veicoli), coppe a U (escluse quelle per veicoli), soffietti (esclusi quelli per veicoli), ventole (escluse quelle per veicoli)
Na nic się zdatmClass tmClass
Accessori per ventilatori azionati da motore elettrico, Ventole e Ventole,Ovvero filtri per la polvere e per l'aria, schermi, recinzioni, telai di filtraggio, bocchette di inserimento, anelli da parete, Tutti i suddetti articoli in plastica e/o In materie prime rinnovabili
Ponieważ moce produkcyjne pozostały na tym samym, stabilnym poziomie, ich wykorzystanie uległo nieznacznej poprawie odpowiednio do zwiększonej wielkości produkcjitmClass tmClass
Dispositivi per vagonetti, pompe, compressori, ventole per ventilatori, robot, attrezzatura per la movimentazione e la manipolazione, motori e macchine motrici (in particolare idraulici, a gas per macchine, elettrici, diesel, a benzina, motori a combustione interna, motori per macchine, per veicoli)
Komentarze do uwag przedstawionych przez zainteresowane stronytmClass tmClass
Cavi di comando per macchine, propulsori o motori, dispositivi di comando per macchine, propulsori o motori, comandi per macchine (pneumatici), motori, cilindri per motori, ventole per motori, Cofani (parti di macchine), gabbie di macchine (parti di macchine), motori, elettrici, diversi da quelli per veicoli terrestri, motori, diversi da quelli per veicoli terrestri, demoltiplicatori diversi da quelli per veicoli terrestri, regolatori di velocità per macchine e motori, statori (parti di macchine)
Jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu Efient?tmClass tmClass
è bene accertarsi che le ventole elettriche di raffreddamento non siano in funzione;
Idziemy HenriEurLex-2 EurLex-2
Telecomandi per televisori, videoregistratori, scatole per cavi, antenne paraboliche, fanali, apparecchiature audio, ventole e registratori video digitali, tastiere senza filo e dispositivi di comando per giochi elettronici
Masz jeszcze jakieś niespodzianki?tmClass tmClass
Servizi di vendita all'ingrosso e vendita al dettaglio ed ordinazione per corrispondenza in materia di giochi elettronici e per computer, pellicole cinematografiche, luci, ventole, utensili da cucina, stampi per dolci e pasticceria, tostapane, forni, utensili da cucina, utensileria e contenitori per servire o conservare alimenti e/o bevande
Oni nauczyli się dużo więcej niż totmClass tmClass
Caratteristiche di altri importanti elementi del sistema di riscaldamento, come la ventola, con le rispettive caratteristiche di costruzione e i dati tecnici: ...
Przeprowadzić test dynamicznyEurLex-2 EurLex-2
Occorre posizionare una ventola di raffreddamento in modo da dirigerne il flusso d'aria in modo adeguato verso il radiatore (in caso di raffreddamento ad acqua) o verso la presa d'aria (in caso di raffreddamento ad aria), nonché verso il veicolo.
Wypoć wszystkie toksynyEurlex2019 Eurlex2019
Ove sia installata una ventola, questa deve avere un arresto ritardato al momento del disinnesto, anche in caso di surriscaldamento o di interruzione dell'alimentazione di carburante
Wypowiedz inne życzenieoj4 oj4
La sperimentazione ha permesso al team di sviluppare algoritmi di controllo della velocità della ventola che possono portare ad un aumento fino al 4 % in termini di efficienza della centrale elettrica rispetto all’attuale tecnologia con condensatore raffreddato a secco.
Wyniki badań histopatologicznych szpiku kostnego nie wykazały szczególnych zmian związanych z podawaniem produktucordis cordis
Motori elettrici per veicoli terrestri, motori di ventole, motori a ventola, motori di raffreddamento del radiatore
Mogę kontrolować świattmClass tmClass
Nel modello sono stati integrati gondole motrici e tralicci per ospitare due simulatori di turbo-ventola.
Myślę że poprostu pójdę prosto od " C " do " F "cordis cordis
Se, nell'ambito del gruppo di azionamento di una ventola (ad es. sull'albero motore), una nuova tecnologia non figura nell'elenco, vanno utilizzati i valori di massima potenza nell'ambito di tale gruppo.
Jeden cykl leczenia przeciwdziała inwazji pcheł przez okres # tygodnieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nei casi di cui al punto 1.1.5, la posizione e la capacità della o delle ventole di raffreddamento e i dettagli della giustificazione fornita all'autorità di omologazione devono essere inclusi in tutti i verbali di prova pertinenti.
Kwoty zaksięgowane w tej pozycji, zgodnie z art. # i # rozporządzenia finansowego, zostaną wykorzystane do zapewnienia dodatkowych środków w ramach odpowiednich tytułów #, # i # zestawienia wydatków w niniejszej sekcji, o ile są one wymagane dla niezmniejszania udziału funduszy strukturalnych i Funduszu Spójności w przedmiotowych operacjachEurlex2019 Eurlex2019
PCV1 è disposta a valle di SP in EP, PCV2 è disposta tra la ventola di pressione PB e DT.
Bydło: tkanki jadalneEurLex-2 EurLex-2
Ventole per motori
Forsa jest w lodówcetmClass tmClass
La portata di gas attraverso TT è determinata dallo scambio di quantità di moto nella zona del tubo di Venturi ed è fondamentalmente proporzionale alla portata della ventola di pressione PB che porta ad un rapporto di diluizione costante.
Dla moich przyjaciół egzekwujących prawoEurLex-2 EurLex-2
costante della ventola a un determinato regime del motore
Przeczytałem artykuł o tymeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Dispositivi di controllo della temperatura per gestione del funzionamento di ventole di raffreddamento per motori
W głosowaniu szeroko poparłem zalecenia pani poseł Marianne Mikko.tmClass tmClass
1)ventola
Chcesz rozwalić moich przyjaciół, rozwal najpierw mnie.- Nie!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Nei casi sopra descritti, la posizione e la configurazione della ventola di raffreddamento devono essere annotate nel verbale di prova per l'omologazione e usate per le prove di conformità della produzione e di conformità in servizio.
Środki te przeznaczone są w głównej mierze na pokrycie kosztów ochrony i nadzoru budynków służbowych Parlamentu we wszystkich trzech zwyczajowych miejscach pracy oraz w biurach informacyjnychEurlex2019 Eurlex2019
L’impianto dell’aria condizionata, se c’è, funziona a tutte le velocità della ventola?
I w samochodzie było gorąco, dusznojw2019 jw2019
La temperatura e l'umidità dell'aria devono essere misurate all'uscita della ventola di raffreddamento della camera di prova a una frequenza minima di 0,1 Hz.
Wiesz, że nawet dilerzy boją się przychodzić w te okolice?Eurlex2019 Eurlex2019
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.