vestirmi oor Pools
vestirmi
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Jane,” disse, “sai esattamente quanti minuti mi servono per vestirmi e a che ora devo salire in carrozza.
Skrócone terminy, o których mowa w akapicie pierwszym, dozwolone są tylko wówczas, gdy wstępne ogłoszenie informacyjne spełnia następujące warunkiLiterature Literature
Devo sapere come vestirmi etc”.
Cześć, tato, to jaLiterature Literature
« Non mi piace vestirmi come tutti gli altri »
Sfera niebieskaLiterature Literature
Vado a vestirmi.
Rada upoważniła Komisję do otwarcia negocjacji z państwami trzecimi w sprawie zastąpienia pewnych postanowień obecnie obowiązujących umów dwustronnych umową wspólnotowąOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E come dovrei vestirmi?
Olejki roślinne/olejek eteryczny (EugenolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Credo di aver sempre avuto... paura di vestirmi da ragazza carina perche'non mi ero mai sentita tale.
Portugalia wyjaśniła że jest to pierwsze przedsięwzięcie Cordex związane z umiędzynarodawianiem, a spółka nie zna warunków panujących na rynku brazylijskimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nella mia vita, non posso fare a meno di vestirmi così.
Zły jesteś, Mrózku, bezduszny.- Nie jestem bezdusznym, nie jestemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gioco a vestirmi.
Przeprowadzić test dynamicznyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Starete qui entrambe a vestirmi per l'ultimo viaggio.
Kocham cię dokładnie tak samoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sarei andata subito in camera a vestirmi e poi sarei entrata decisa nell’ufficio del mio capo.
Nadal jesteś w szpitaluLiterature Literature
La colazione era pronta: dovevo solo lavarmi, vestirmi e scen-dere in fretta, se non volevo arrivare in ritardo.
Opinia Komitetu Regionów Pakiet Lepsze stanowienie prawa # iLiterature Literature
Io voglio solo...», singhiozzavo, «voglio solo vestirmi come le altre ragazze della mia età.
Wrócę, ukochanyLiterature Literature
A volte mi piace vestirmi sexy nei miei video ma è il mio modo di celebrare l'essere donna.
Żebyśmy pamiętali te ulotne chwileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quando Darvulia ebbe finito di vestirmi, mi guardai allo specchio.
Arielem SharonemLiterature Literature
Vestirmi bene e sorridere, mentre tutti mi sparlano alle spalle.
Składam swoje przeprosinyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Era la mia schiava personale; come potevo vestirmi senza di lei?
Segment L#c ograniczony jest równoleżnikami łączącymi pary punktów A–B i C–D, południkiem łączącym punkty B i C oraz ortodromą łączącą pary punktów D–E i E–ALiterature Literature
Mi dirai come vestirmi, cosa togliere?»
Nie nabijaj sięLiterature Literature
Vorrei vestirmi come un piccolo idiota.
Poziom zgodności w podziale na obszary wymagań bezpieczeństwa lotniczego (np. kontrola dostępu, ochrona statku powietrznego, prześwietlanie bagażu ręcznego) (patrz artOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Il mio capo, che è anche il suo, ha detto che posso vestirmi così.»
To, że gdyby ktoś pytał, to jesteś zajętaLiterature Literature
Varcando la soglia, Dors disse: — Cercherò di vestirmi in modo più severo
Zaopiekuję się nim, pani PendrakeLiterature Literature
Oggi pomeriggio ci ho messo quasi due ore a vestirmi.
Gramy z bratem już od dość dawnaLiterature Literature
Mi veniva detto cosa fare, dove andare, come vestirmi e perfino quali cibi mangiare.
Około #. # pojawią się tutajLiterature Literature
Mi sono alzato, ho finito di vestirmi, ho lavato le ciabatte e sono uscito.
Wniosek powinien zawierać przede wszystkimLiterature Literature
Lo guardo e lui mi sorride di nuovo, aiutandomi a vestirmi con gli indumenti che ha scelto.
Więc handlujecie narkotykami?Literature Literature
Io amavo vestirmi da tenente Chloe.
Procedura nadmiernego deficytu określona w art. # oraz wyjaśniona w rozporządzeniu Rady (WE) nr #/# z dnia # lipca # r. w sprawie przyspieszenia i wyjaśnienia procedury nadmiernego deficytu (które jest częścią Paktu na rzecz stabilności i wzrostu) przewiduje podjęcie decyzji w sprawie istnienia nadmiernego deficytuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.