viaggio tutto compreso oor Pools
viaggio tutto compreso
Vertalings in die woordeboek Italiaans - Pools
podróż za cenę zryczałtowaną
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ma stasera, un piccolo elfo fortunato riceverà un viaggio tutto compreso di sola andata dritto all'inferno.
On jej się podoba ale jest zaniepokojona jego " sprzętem ". "... zakochany, głęboko zakochany, zakochany po uszy. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
| Prenotazione del viaggio: viaggio tutto compreso | a) Sì b) No | Triennale |
Naprawdę muszę z tobą pomówićEurLex-2 EurLex-2
— di cui, per viaggi tutto compreso
Specjalne środki ostrożności dotyczące stosowaniaEurLex-2 EurLex-2
Questi ultimi avranno dunque minore capacità di organizzare viaggi «tutto compreso» per rivenderli ad altre agenzie di viaggio.
Wróciłeś naprawdę wcześnieEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Revisione della direttiva sui viaggi «tutto compreso»
Jego instynkty seksualne, że tak powiem, powodują, że traci swój zwykły rozsądekEurLex-2 EurLex-2
ai contratti di viaggi «tutto compreso» disciplinati dalla direttiva 90/314/CEE”;
Powinniście zainwestować we własną kwateręEurLex-2 EurLex-2
Servizi delle agenzie di viaggio per prenotazioni di alloggi, crociere e viaggi tutto compreso
Duża odpowiedź molekularna po # miesiącach wynosiła # % (# % dla pacjentów opornych na imatynib i # % dla pacjentów, którzy nie tolerują imatynibuEurLex-2 EurLex-2
, esclama Jenny, quasi le avessero offerto un viaggio tutto compreso alle Hawaii.
Produkcja rolna obejmująca hodowlę i uprawyLiterature Literature
Modernizzazione della direttiva 90/314/CEE concernente viaggi "tutto compreso" | Commissione | 2011 |
Wiem to, ale mamykolację za chwilęEurLex-2 EurLex-2
Controlla il settore dei viaggi tutto compreso e la sua sicurezza.
Niemal # % przywozu w badanym okresie pochodziło z głównych krajów wywozu, to jest ze Stanów Zjednoczonych Ameryki (USA) oraz z ChRLEurLex-2 EurLex-2
aggiornare le definizioni e i chiarimenti riguardanti termini come «prezzo forfetario», «viaggio tutto compreso» o «combinazione prefissata»,
Proszę, musimy się trzymać razemEurLex-2 EurLex-2
Oggetto: Consultazioni pubbliche sulla revisione della direttiva concernente i viaggi «tutto compreso»
Agencje interwencyjne informują niezwłocznie wszystkich oferentów o statusie ich ofertEurLex-2 EurLex-2
L'ordine del giorno reca la dichiarazione della Commissione concernente la direttiva sui viaggi tutto compreso.
Przypuszczam że nie możemy się też tutaj odlewać... a mimo to nie zabroną nam tutaj " tego " wnosićEuroparl8 Europarl8
Oggetto: Diritti dei consumatori e direttiva sui viaggi «tutto compreso»
Mam całkiem dużą muzyczną kolekcjęEurLex-2 EurLex-2
- viaggio tutto compreso
W międzyczasie może się pani sobie przysłużyć nie atakując nikogoEurLex-2 EurLex-2
Servizi di prenotazione di viaggi tutto compreso
Delikatnie uderzać w przezroczystą ściankę pojemnika z wkładem, by pęcherzyki powietrza przemieściły się ku górze.Maksymalnie wcisnąć przyciskEurlex2019 Eurlex2019
Oggetto: Revisione della direttiva sui viaggi tutto compreso
Widać ktoś żywi urazę do rodziny Foppingtonów albo nie nazywam się Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
Viaggi «tutto compreso»(S)
Panie przewodniczący! Wnioskowałem o to jednominutowe wystąpienie, aby zwrócić uwagę na straszliwe skutki, jakie ma przeprowadzana co dwa tygodnie zbiórka pojemników z odpadami wobec społeczności w moim okręgu wyborczym w północno-zachodniej Anglii.EurLex-2 EurLex-2
Prenotazione del viaggio: viaggio tutto compreso
To tajna informacjaEurLex-2 EurLex-2
Organizzazione di viaggi "tutto compreso"
Odsiedziałem za to swojetmClass tmClass
L’importante è semplicemente che il viaggio «tutto compreso» non debba essere rivenduto al viaggiatore effettivo.
Miałam ci powiedzieć w samolocieEurLex-2 EurLex-2
Revisione della direttiva sui viaggi "tutto compreso” (discussione)
Ja mówię, żebyśmy stąd spadali, bo każdy glina w stanie słyszał ten wybuchEuroparl8 Europarl8
— Viaggi «tutto compreso» che includono trasporto, ristorazione, alloggio, guide, ecc.
Korzyści podatkowe przyznawane przez system spółek typu qualifying nie są związane z inwestycjami, tworzeniem miejsc pracy lub konkretnymi projektamiEurLex-2 EurLex-2
837 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.