Carlos Chagas oor Portugees

Carlos Chagas

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Carlos Chagas

eienaam
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fu nel 1908 che Carlos Chagas scoprì il parassita nell’intestino del triatoma.
Então vamos á cave e cortar uma bruxa aos pedaçosjw2019 jw2019
Carlos Chagas, che scoprì l’insetto portatore, raccomandò di distruggere questo insetto come unica soluzione per eliminare la malattia.
Talvez devesse começar a vir aqui...Por sijw2019 jw2019
UN MEDICO brasiliano, Carlos Chagas, diede il proprio nome a una malattia il cui nome scientifico è tripanosomiasi sudamericana.
Eu vou tocar de novo para compararjw2019 jw2019
Carlos Chagas - opera - Prima mondiale in versione ridotta nella Sala Palestrina di Palazzo Pamphilj a Roma il 1o novembre 2008.
Que maravilhaWikiMatrix WikiMatrix
La nuova malattia prese appropriatamente il nome da Carlos Chagas a motivo delle sue approfondite ricerche, che portarono alla scoperta di questa malattia.
De jeito nenhumjw2019 jw2019
La malattia è stata descritta per la prima volta nel 1909 da Carlos Chagas, da cui prese il nome, e colpisce più di 150 specie animali.
Convida as agências a participarem activamente neste processo e a cooperarem com a Comissão, prestandoo contributo necessário sobre matérias que considerem pertencer à substância do seu funcionamento, papel, competência e necessidades, assim como sobre quaisquer outras matérias susceptíveis de ajudarem a melhorar o processo de quitação no seu conjunto, a fim de contribuir para o sucesso deste último e de aumentar a responsabilidade e a transparência das agências; convida as agências a apresentarem tal contributo igualmente às comissões parlamentares competentesWikiMatrix WikiMatrix
Ricardo Terra Teixeira (Carlos Chagas, 20 giugno 1947) è un dirigente sportivo brasiliano, presidente della Confederação Brasileira de Futebol dal 16 gennaio 1989 al 12 marzo 2012.
Ela desmaiou, desmaiou apenasWikiMatrix WikiMatrix
Nel 1909 Carlos Chagas, medico brasiliano, prestava la sua opera nello stato brasiliano di Minas Gerais, dove la malaria stava rendendo difficile la costruzione di una ferrovia.
Se você não gosta que eu dirija, Henderson, pode cair forajw2019 jw2019
Negli ultimi anni si dedicò particolarmente alla composizione, mettendo in scena due opere: “O Cientista”, basata sulla vita di Oswaldo Cruz, e “Carlos Chagas”, sulla vita di Carlos Chagas Filho.
Erros de menções nos certificadosWikiMatrix WikiMatrix
Carlos Chagas, per affermare che le Accademie delle Scienze non possono prescindere, al di sopra dei loro compiti tradizionali, da una corretta informazione sull’uso delle scoperte scientifiche e dall’impegno di indirizzarle autorevolmente verso il vero bene dell’umanità.
Da próxima vez mudarei a prescriçãovatican.va vatican.va
Prima di affrontare i problemi di cui voi avete già discusso in questi giorni e che vi proponete di studiare oggi, permettetemi di ringraziare calorosamente il vostro illustre Presidente, il Professor Carlos Chagas, per le felicitazioni che egli ha voluto esprimere a nome di tutta la vostra assemblea per la mia ritrovata salute, grazie alla misericordiosa Provvidenza di Dio e alla competenza dei medici che mi hanno curato.
Sabe o que isso significa?vatican.va vatican.va
11 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.