amministratore fiduciario oor Portugees

amministratore fiduciario

Vertalings in die woordeboek Italiaans - Portugees

Curador

naamwoord
E, così, quello che andrete ad ereditare... quando assumerete la direzione dell'azienda in luglio e io non sarò più il vostro amministratore fiduciario.
E, assim, isto é isso que vocês vão herdar quando assumiram a empresa em julho e não serei mais seu curador.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Le parti propongono inoltre di incaricare un amministratore fiduciario di controllare l'adempimento degli impegni.
Não, volta a adivinharEurLex-2 EurLex-2
Servizi di amministratori fiduciari
Nada mal, não?tmClass tmClass
Il conduttore può essere proprietario, affittuario, enfiteuta, usufruttuario o amministratore fiduciario.
Qualquer um que critique é jogado na cadeia... ou executadoEurLex-2 EurLex-2
«No, si tratta solo di un incontro tra amministratori fiduciari.
É possível conciliar ambas as coisas.Literature Literature
Fisher è stato anche amministratore fiduciario della Pacific Vascular Research Foundation a South San Francisco.
Roma regozija- se com sua voltaWikiMatrix WikiMatrix
L'amministratore fiduciario è competente per:
Código # fixadonot-set not-set
L'autorità nazionale di regolamentazione designa un amministratore fiduciario indipendente su proposta e a carico dell'impresa verticalmente integrata.
Lehzen, de manhã, podes tratar de pôr a minha cama num quarto só para mim?not-set not-set
Prudenti amministratori fiduciari di denaro altrui facevano lo stesso.
Todos têm fraquezasLiterature Literature
Sono andata a trovarlo martedì, la sera prima della riunione degli amministratori fiduciari.
Espere, essaLiterature Literature
l'amministratore fiduciario, e
Certificado de circulação EUR. # e pedido de certificado de circulação EUREurLex-2 EurLex-2
E come amministratore fiduciario dei suoi beni, sono stato costretto a metterla in un orfanotrofio.
Ao controlar as devoluções, as capturas acessórias e as capturas de peixes subdimensionados em conformidade com a alínea c) do n.o #, os observadores recolhem os dados sobre as devoluções e os peixes subdimensionados retidos, respeitando, sempre que as circunstâncias o permitam, o seguinte programa de amostragemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
E ho un messaggio da parte del mio amministratore fiduciario.
Habitações para arrendamentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’ultimo è bianco, tranne per il nome Alistair Carroll, amministratore fiduciario, Museum of Modern Art.»
Anda errante manhã e noiteLiterature Literature
Joe è oggi uno degli amministratori fiduciari della scuola. 19.
Você ouviu isso?Literature Literature
Io sono... Franklin Goodell, l'amministratore fiduciario dei beni di Sarah Parsons e di sua madre.
Termino depoisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sono un amministratore fiduciario, tutto qui.
Isso te ajudará com sua desidrataçãoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esasperato, Kautsky non sopportò più quella situazione e abbandonò il ruolo di amministratore fiduciario.
Acho que estão negociandoLiterature Literature
Gli amministratori fiduciari della Fondazione lo avrebbero considerato il responsabile di questa débâcle?
Acorde- me quando chegarmos láLiterature Literature
Sono l'amministratore fiduciario scelto dalla corte nel caso Tobin.
Posso ir pra checar se são bons como dizem?Nós somos o máximo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il Cancelliere... lavora per gli amministratori fiduciari, vero?
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amministratore fiduciario
Por outro lado, as coisas ficam um pouco mais claras todas as vezes, mas isso é apenas porque você é mais esperto do que os últimos # empregados que já estiveram aquinot-set not-set
Sapete, quassù abbiamo un sacco di amministratori fiduciari come Kenny.
Acho que foi bom você ter terminado seu casamento.Parece uma pessoa livre e feliz agoraLiterature Literature
488 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.